官方题目Examen Civique
Qu'est-ce que le tiers payant ?
什么是第三方付费（tiers payant）？
正确答案
Un système qui évite au patient d'avancer les frais de santé
让患者无需先行垫付医疗费用的一种制度
原因
实行第三方付费时，医疗保险和/或补充医疗保险直接向医务人员支付费用，患者无需先行垫付。例如，在药店购药以及怀孕第 6 个月起的孕期护理都适用这一制度。出自官方入籍知识题清单。
答案选项
- AUne amende pour les patients qui manquent un rendez-vous对缺席预约的患者的罚款
- BUne aide pour payer le loyer支付房租的补助
- CUn impôt payé par les médecins医生缴纳的一种税
- DUn système qui évite au patient d'avancer les frais de santé让患者无需先行垫付医疗费用的一种制度