Quelle proposition représente un exemple de délit ?

Welcher Vorschlag ist ein Beispiel für ein Vergehen (délit, mittlere Straftat)?

Richtige Antwort

Un vol

Ein Diebstahl

Warum

Vergehen (délits), etwa Diebstahl, Steuerbetrug oder Belästigung, werden vor dem tribunal correctionnel (Strafgericht) verhandelt und können mit bis zu 10 Jahren Haft bestraft werden. Parkverstöße und nächtlicher Lärm sind Übertretungen (contraventions), und Mord ist ein Verbrechen. Aus der offiziellen Wissensfragenliste für die carte de résident (Aufenthaltskarte).

Antwortmöglichkeiten

AUn assassinatEin vorsätzlicher Mord
BUn stationnement gênantEin behinderndes Parken
CUn volEin Diebstahl
DLe tapage nocturneNächtliche Ruhestörung