Frankreich › Fragen › Mises en situation
ÜbungsfrageExamen Civique
À la mairie, un usager refuse d'être reçu par une employée parce que c'est une femme. Que dit la loi ?
Im Rathaus weigert sich ein Bürger, von einer Mitarbeiterin bedient zu werden, weil sie eine Frau ist. Was sagt das Gesetz?
Richtige Antwort
L'usager ne peut pas choisir l'agent qui le reçoit en raison de son sexe
Der Bürger kann aus Gründen des Geschlechts nicht wählen, wer ihn bedient
Warum
Die Gleichheit von Frau und Mann gilt im öffentlichen Dienst: Nutzerinnen und Nutzer dürfen eine Amtsperson nicht wegen des Geschlechts (oder der Religion) ablehnen. Die Charta der Laizität im öffentlichen Dienst hält fest, dass Nutzende eine Amtsperson nicht aus diesen Gründen ablehnen können.
Antwortmöglichkeiten
- AL'usager peut exiger d'être reçu par un hommeDer Bürger kann verlangen, von einem Mann bedient zu werden
- BLa mairie doit trouver immédiatement un agent masculinDas Rathaus muss sofort einen männlichen Mitarbeiter finden
- CL'usager ne peut pas choisir l'agent qui le reçoit en raison de son sexeDer Bürger kann aus Gründen des Geschlechts nicht wählen, wer ihn bedient
- DL'usager peut demander que l'employée soit sanctionnéeDer Bürger kann verlangen, dass die Mitarbeiterin bestraft wird