Qu'est-ce que la France d'outre-mer ?
Was ist das französische Übersee („la France d’outre-mer“)?
L'ensemble des territoires français situés hors du continent européen, comme la Guadeloupe, la Réunion ou la Nouvelle-Calédonie
Die Gesamtheit der französischen Gebiete außerhalb des europäischen Kontinents, wie Guadeloupe, La Réunion oder Neukaledonien
Warum
Das französische Übersee umfasst die fünf Überseedépartements und -regionen (Guadeloupe, Martinique, Französisch-Guayana, La Réunion, Mayotte) sowie weitere Gebiete wie Französisch-Polynesien, Neukaledonien oder Saint-Pierre und Miquelon. Ihre Bewohnerinnen und Bewohner sind französische Staatsbürgerinnen und Staatsbürger. Diese Frage steht sowohl in den offiziellen Wissensfragenlisten für die Einbürgerung als auch für die carte de résident (Aufenthaltskarte).
Antwortmöglichkeiten
- ALes pays étrangers où vivent des FrançaisDie ausländischen Länder, in denen Französinnen und Franzosen leben
- BL'ensemble des territoires français situés hors du continent européen, comme la Guadeloupe, la Réunion ou la Nouvelle-CalédonieDie Gesamtheit der französischen Gebiete außerhalb des europäischen Kontinents, wie Guadeloupe, La Réunion oder Neukaledonien
- CLes anciennes colonies devenues indépendantesDie ehemaligen Kolonien, die unabhängig geworden sind
- DLes îles françaises de la mer MéditerranéeDie französischen Inseln im Mittelmeer