Pregunta oficialExamen Civique
Au nom de quoi l'État justifie-t-il la restriction des droits ?
¿En nombre de qué justifica el Estado la restricción de derechos?
Respuesta correcta
Au nom de la protection de l'ordre public, de l'intérêt général et des droits des autres
En nombre de la protección del orden público, del interés general y de los derechos de los demás
Por qué
Las libertades se limitan, en primer lugar, por las libertades de los demás y, después, por el orden público, que abarca la seguridad, la paz, la salud pública y el respeto a la dignidad humana. Cualquier restricción debe fijarse por ley y ser proporcionada. Aparece en las listas oficiales de preguntas de conocimientos de naturalización y de carte de résident.
Opciones de respuesta
- AAu nom des convictions religieuses du président de la RépubliqueEn nombre de las convicciones religiosas del presidente de la República
- BAu nom de la protection de l'ordre public, de l'intérêt général et des droits des autresEn nombre de la protección del orden público, del interés general y de los derechos de los demás
- CAu nom des intérêts du parti politique au pouvoirEn nombre de los intereses del partido político en el poder
- DAu nom des préférences personnelles des fonctionnairesEn nombre de las preferencias personales de los funcionarios