Concernant la pratique de la religion, quelle proposition est correcte ?

Что верно в отношении исповедания религии?

Правильный ответ

Chacun est libre de pratiquer sa religion, dans le respect de l'ordre public et des lois

Каждый свободен исповедовать свою религию в соответствии с общественным порядком и законами

Почему

Закон 1905 года гарантирует свободное исповедание культов с ограничениями только в интересах общественного порядка. Никто не может ссылаться на религиозные убеждения, чтобы уклониться от общих правил. Из официального списка вопросов для вида на жительство резидента.

Варианты ответа

AChacun doit déclarer sa religion à l'ÉtatКаждый должен заявлять своё вероисповедание государству
BIl est interdit de prier en dehors de chez soiМолиться вне дома запрещено
CLa religion permet de ne pas respecter les lois de la RépubliqueРелигия позволяет не соблюдать законы Республики
DChacun est libre de pratiquer sa religion, dans le respect de l'ordre public et des loisКаждый свободен исповедовать свою религию в соответствии с общественным порядком и законами