Официальный вопросExamen Civique
Quel symbole religieux peut être porté dans une école publique dans le respect de la laïcité ?
Какой религиозный знак можно носить в государственной школе в соответствии со светскостью?
Правильный ответ
Un petit signe discret, comme une petite médaille ou une petite croix en pendentif
Небольшой незаметный знак, например маленькую медальку или крестик на цепочке
Почему
Закон от 15 марта 2004 года запрещает ученикам государственных школ носить знаки, явно демонстрирующие религиозную принадлежность, например платок, кипу или крест явно чрезмерного размера. Незаметные знаки остаются разрешёнными. Из официального списка вопросов на знания для натурализации.
Варианты ответа
- AUn petit signe discret, comme une petite médaille ou une petite croix en pendentifНебольшой незаметный знак, например маленькую медальку или крестик на цепочке
- BUn voile islamiqueИсламский платок (хиджаб)
- CUne kippaКипу
- DUne grande croix portée de façon visibleБольшой крест, который заметно выставлен напоказ