Офіційне запитання №268Einbürgerungstest
Eine junge Frau will den Führerschein machen. Sie hat Angst vor der Prüfung, weil ihre Muttersprache nicht Deutsch ist. Was ist richtig?
Молода жінка хоче отримати водійські права. Вона боїться іспиту, бо її рідна мова не є німецькою. Що правильно?
Правильна відповідь
Sie kann die Theorie-Prüfung vielleicht in ihrer Muttersprache machen. Es gibt mehr als zehn Sprachen zur Auswahl.
Можливо, теоретичний іспит вона зможе скласти своєю рідною мовою. На вибір є понад десять мов.
Чому
Теоретичну частину іспиту на водійські права можна складати не лише німецькою, а й низкою іноземних мов — загалом понад десять.
Варіанти відповідей
- ASie muss mindestens zehn Jahre in Deutschland leben, bevor sie den Führerschein machen kann.Вона має прожити в Німеччині щонайменше десять років, перш ніж зможе отримати водійські права.
- BWenn sie kein Deutsch kann, darf sie keinen Führerschein haben.Якщо вона не володіє німецькою, вона не може мати водійських прав.
- CSie muss den Führerschein in dem Land machen, in dem man ihre Sprache spricht.Вона має скласти іспит у тій країні, де розмовляють її мовою.
- DSie kann die Theorie-Prüfung vielleicht in ihrer Muttersprache machen. Es gibt mehr als zehn Sprachen zur Auswahl.Можливо, теоретичний іспит вона зможе скласти своєю рідною мовою. На вибір є понад десять мов.