uk
EnglishenEspañolesالعربيةar中文zhFrançaisfrDeutschdePortuguêsptРусскийruУкраїнськаukTürkçetrहिन्दीhi
Почати безкоштовно
🇺🇸 Сполучені Штати🇬🇧 Велика Британія🇩🇪 Німеччина🇫🇷 Франція
ІнструментиПосібникиЦіниМій прогрес
🇬🇧 Велика Британія
Велика Британія › Запитання

Life in the UK Test: запитання та відповіді 2026

Усі 249 запитань нашого банку, з правильною відповіддю і поясненням, чому вона правильна. Хочете перевірити себе? Режим практики приховує відповіді.

Values and principles

  1. Which of the following is one of the fundamental principles of British life?Який з наведених варіантів є одним з основних принципів британського життя? Tolerance of those with different faiths and beliefs
  2. Which of these is a responsibility that the handbook says people living in the UK should accept?Яку з цих відповідальностей, за словами довідника, мають прийняти люди, які живуть у Великій Британії? To look after the area in which you live and the environment
  3. In the UK, people are free to choose their religion or to have no religion at all.У Великій Британії люди вільні обирати свою релігію або взагалі не мати релігії. True
  4. Which of these is a freedom the UK offers to all its citizens and permanent residents?Яку з цих свобод Велика Британія гарантує всім своїм громадянам і постійним мешканцям? Freedom of speech
  5. In the citizenship pledge, new citizens promise to uphold the UK's democratic values.У присязі на громадянство нові громадяни обіцяють підтримувати демократичні цінності Великої Британії. True
  6. According to the handbook, what do people applying for permanent residence or citizenship need to show?Згідно з довідником, що мають показати люди, які подаються на постійне проживання або громадянство? That they speak and read English and have a good understanding of life in the UK
  7. Which of these is NOT one of the fundamental principles of British life?Який з наведених варіантів НЕ є одним з основних принципів британського життя? Extremism
  8. Which of these is one of the responsibilities the handbook says everyone living in the UK should accept?Яка з цих відповідальностей, за словами довідника, має бути прийнята всіма, хто живе у Великій Британії? To respect the rights of others, including their right to their own opinions
  9. According to the handbook, there is no place in British society for extremism or intolerance.За словами довідника, у британському суспільстві немає місця для екстремізму чи нетерпимості. True
  10. Which of these freedoms does the UK offer to everyone who lives here?Яку з цих свобод Велика Британія гарантує всім, хто тут живе? Freedom from unfair discrimination
  11. The right to a fair trial is one of the freedoms the UK offers to its citizens and permanent residents.Право на справедливий суд — одна зі свобод, які Велика Британія гарантує своїм громадянам і постійним мешканцям. True
  12. According to the handbook, what are the fundamental values and principles of British society based on?На чому, за словами довідника, ґрунтуються основні цінності й принципи британського суспільства? History and traditions
  13. The handbook says that only people born in the UK are expected to respect British values and principles.Довідник каже, що лише люди, народжені у Великій Британії, мають поважати британські цінності й принципи. False
  14. Which of these is NOT one of the responsibilities listed in the handbook?Яка з цих відповідальностей НЕ входить до переліку довідника? Supporting the political party in power
  15. Participation in community life is one of the fundamental principles of British life.Участь у житті громади — один з основних принципів британського життя. True
  16. At a citizenship ceremony, what can a new citizen make instead of the oath if they prefer not to swear by God?Під час церемонії отримання громадянства, що може зробити новий громадянин замість присяги, якщо не хоче присягатися Богом? An affirmation of allegiance
  17. In the citizenship pledge, what do new citizens promise to do with the UK's laws?В обітниці на громадянство нові громадяни обіцяють щодо законів Великої Британії? Observe them faithfully

What is the UK

  1. Which countries make up Great Britain?Які країни входять до складу Великої Британії (Great Britain)? England, Scotland and Wales
  2. The Channel Islands and the Isle of Man are part of the United Kingdom.Нормандські острови та острів Мен є частиною Сполученого Королівства. False
  3. What is the full official name of the UK?Яка повна офіційна назва Великої Британії? The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
  4. The Republic of Ireland is part of the United Kingdom.Республіка Ірландія є частиною Сполученого Королівства. False
  5. Which of these is a Crown dependency?Який з цих об’єктів є коронною залежною територією? The Isle of Man
  6. Which of these is a British overseas territory?Який з цих об’єктів є британською заморською територією? The Falkland Islands
  7. The UK is governed by the Parliament sitting in Westminster, London.Велику Британію очолює парламент, що засідає у Вестмінстері, Лондон. True
  8. Which part of the United Kingdom is NOT part of Great Britain?Яка частина Сполученого Королівства НЕ входить до складу Великої Британії (Great Britain)? Northern Ireland
  9. British overseas territories, such as St Helena, are part of the United Kingdom.Британські заморські території, такі як Сент-Елена, є частиною Сполученого Королівства. False
  10. Scotland, Wales and Northern Ireland each have a parliament or assembly of their own, with devolved powers in defined areas.Шотландія, Уельс і Північна Ірландія мають власні парламенти або асамблеї з делегованими повноваженнями у визначених сферах. True

History

  1. Where is Stonehenge?Де знаходиться Стоунхендж? Wiltshire
  2. Which Roman emperor led the successful invasion of Britain in AD 43?Який римський імператор очолив успішне вторгнення до Британії в 43 році н. е.? Claudius
  3. Who was Boudicca?Хто така Бодікея (Боудікка)? The queen of the Iceni, who fought against the Romans
  4. Why was Hadrian's Wall built?Навіщо було побудовано Адріанів вал? To keep out the Picts
  5. In what year did the Romans leave Britain?У якому році римляни покинули Британію? AD 410
  6. Who won the Battle of Hastings in 1066?Хто переміг у битві при Гастінгсі в 1066 році? William, Duke of Normandy
  7. What was the Domesday Book?Що таке Книга страшного суду (Domesday Book)? A record of the towns and villages in England, who lived in them, who owned the land and what animals they owned
  8. In 1215, King John was forced to agree to a charter of rights. What was it called?У 1215 році короля Джона змусили погодитися на хартію прав. Як вона називалася? Magna Carta
  9. Robert the Bruce defeated the English at the Battle of Bannockburn in 1314.Роберт Брюс переміг англійців у битві при Беннокберні в 1314 році. True
  10. What was the Black Death?Що таке Чорна смерть? A form of plague that killed about one third of the population of England in 1348
  11. The Wars of the Roses ended at the Battle of Bosworth Field in 1485. Who became king afterwards?Війни Червоної та Білої троянд завершилися битвою при Босворті в 1485 році. Хто став королем після цього? Henry Tudor (Henry VII)
  12. Why did Henry VIII establish the Church of England?Чому Генріх VIII заснував Англіканську церкву (Church of England)? Because the Pope refused to allow him to divorce his first wife
  13. In which year was the Spanish Armada defeated?У якому році була розбита Непереможна армада? 1588
  14. In the English Civil War, supporters of the king were known as Cavaliers and supporters of Parliament as Roundheads.Під час Громадянської війни в Англії прихильників короля називали кавалерами, а прихильників парламенту — круглоголовими. True
  15. Who designed the new St Paul's Cathedral after the Great Fire of London in 1666?Хто спроєктував новий собор Святого Павла після Великої лондонської пожежі 1666 року? Sir Christopher Wren
  16. The 1707 Act of Union created which kingdom?Який королівство утворив Акт про унію 1707 року? The Kingdom of Great Britain
  17. Admiral Nelson was killed during which battle, at which the British fleet defeated the French and Spanish fleets?Адмірал Нельсон загинув у битві, в якій британський флот переміг французький та іспанський флоти. Що це була за битва? Trafalgar
  18. Slavery was abolished throughout the British Empire in 1807.Рабство було скасовано в усій Британській імперії в 1807 році. False
  19. In which year were women given the right to vote at the same age as men (21)?У якому році жінки отримали право голосу з того самого віку, що й чоловіки (21 рік)? 1928
  20. The First World War ended at 11 am on 11 November 1918.Перша світова війна закінчилася о 11:00 11 листопада 1918 року. True
  21. Who became Prime Minister in 1940 and led Britain during most of the Second World War?Хто став прем’єр-міністром у 1940 році і очолював Британію під час більшої частини Другої світової війни? Winston Churchill
  22. On what date did the D-Day landings in Normandy take place?Коли відбувся десант союзників у Нормандії? 6 June 1944
  23. Who was the Minister for Health who led the establishment of the NHS in 1948?Хто був міністром охорони здоров’я, який очолив створення NHS у 1948 році? Aneurin (Nye) Bevan
  24. About how long ago did Britain become permanently separated from the continent by the Channel?Приблизно скільки років тому Британія остаточно відокремилася від континенту протокою Ла-Манш? About 10,000 years ago
  25. When did the first farmers arrive in Britain?Коли в Британію прибули перші землероби? About 6,000 years ago
  26. Skara Brae, the best-preserved prehistoric village in northern Europe, is on which group of islands?Скара-Бре, найкраще збережене доісторичне поселення в Північній Європі, розташоване на якій групі островів? Orkney
  27. Maiden Castle is an impressive Iron Age hill fort. In which county is it?Maiden Castle — вражаюче укріплення залізної доби на пагорбі. У якому графстві воно розташоване? Dorset
  28. Sutton Hoo, where an Anglo-Saxon king was buried with treasure and armour in a ship, is in which modern county?Саттон-Ху, де англосаксонського короля поховали зі скарбами та обладунками в кораблі, розташований у якому сучасному графстві? Suffolk
  29. Who became the first Archbishop of Canterbury?Хто став першим архієпископом Кентерберійським? St Augustine
  30. St Columba founded a monastery on which island, off the coast of what is now Scotland?Святий Колумба заснував монастир на якому острові біля узбережжя сучасної Шотландії? Iona
  31. In which year did the Vikings first visit Britain to raid coastal towns?У якому році вікінги вперше відвідали Британію, щоб грабувати прибережні міста? AD 789
  32. Which Anglo-Saxon king united the Anglo-Saxon kingdoms and defeated the Vikings?Який англосаксонський король об’єднав англосаксонські королівства і переміг вікінгів? King Alfred the Great
  33. What was the Danelaw?Що таке Денло (Danelaw)? The area of England where many Vikings settled
  34. In the north, the threat of Viking attack caused people to unite under which leader, after which the term 'Scotland' began to be used?На півночі загроза нападів вікінгів змусила людей об’єднатися під проводом якого лідера, після чого почали вживати назву «Шотландія»? Kenneth MacAlpin
  35. In 1284, King Edward I introduced the Statute of Rhuddlan. What did it do?У 1284 році король Едвард I запровадив Статут Ратлана (Statute of Rhuddlan). Що він зробив? Annexed Wales to the Crown of England
  36. The Hundred Years War was fought between England and France. How long did it actually last?Столітня війна велася між Англією і Францією. Скільки вона насправді тривала? 116 years
  37. Which English king won the Battle of Agincourt in 1415, where his much smaller army defeated the French?Який англійський король переміг у битві при Азенкурі в 1415 році, де його значно менша армія розбила французів? Henry V
  38. How did English judges develop 'common law' in the Middle Ages?Як англійські судді розвинули «загальне право» (common law) у Середньовіччі? By following previous decisions (precedent) and tradition
  39. Who wrote 'The Canterbury Tales', a series of poems about pilgrims travelling to Canterbury?Хто написав «Кентерберійські оповідання» — збірку віршів про паломників, що йшли до Кентербері? Geoffrey Chaucer
  40. The Wars of the Roses were fought between supporters of which two families?Між прихильниками яких двох родів велися Війни Червоної та Білої троянд? The Houses of Lancaster and York
  41. Which of Henry VIII's wives gave birth to his son, who became Edward VI?Яка з дружин Генріха VIII народила сина, який став Едвардом VI? Jane Seymour
  42. Which of Henry VIII's wives, the mother of Elizabeth I, was executed at the Tower of London?Яка з дружин Генріха VIII, мати Єлизавети I, була страчена в Тауері (Лондонському Тауері)? Anne Boleyn
  43. Which of these was written during the reign of Edward VI and is still used in some Church of England churches?Що з наведеного було написано за часів правління Едварда VI і досі використовується в деяких церквах Англіканської церкви? The Book of Common Prayer
  44. Which monarch, a devout Catholic, became known as 'Bloody Mary' because of her persecution of Protestants?Яка монархиня, побожна католичка, отримала прізвисько «Кривава Мері» через переслідування протестантів? Mary I
  45. Elizabeth I was a Catholic who restored the Pope's authority over the Church in England.Єлизавета I була католичкою, яка відновила владу Папи над Церквою в Англії. False
  46. What happened to Mary, Queen of Scots?Що сталося з Марією Стюарт, королевою Шотландії? She fled to England, was held prisoner by Elizabeth I for 20 years and was later executed
  47. Sir Francis Drake's ship, the Golden Hind, was one of the first ships to do what?Корабель сера Френсіса Дрейка «Золота лань» (Golden Hind) був одним з перших кораблів, які що зробили? Sail around the world
  48. Where was William Shakespeare born?Де народився Вільям Шекспір? Stratford-upon-Avon
  49. When Elizabeth I died in 1603, who became King of England?Коли Єлизавета I померла в 1603 році, хто став королем Англії? James VI of Scotland, who became James I of England
  50. What was the 'plantation' of Ulster?Що таке «плантація» Ольстера (Ulster plantation)? Settling Protestant settlers, mainly from Scotland and northern England, on land in the north of Ireland
  51. What was the 'Divine Right of Kings', which James I and Charles I believed in?Що таке «Божественне право королів», у яке вірили Яків I і Карл I? The idea that the king was directly appointed by God to rule
  52. In which battle in 1645 was Charles I's army defeated?У якій битві в 1645 році була розбита армія Карла I? Naseby
  53. After the execution of Charles I in 1649, England became a republic. What was it called?Після страти Карла I в 1649 році Англія стала республікою. Як вона називалася? The Commonwealth
  54. After Charles II was defeated by Cromwell's army, where did he famously hide on one occasion?Після поразки від армії Кромвеля Карл II, як відомо, одного разу сховався де? In an oak tree
  55. In which year was the monarchy restored, with Charles II becoming king?У якому році відбулася реставрація монархії, коли королем став Карл II? 1660
  56. In which year was there a major outbreak of plague in London, the year before the Great Fire?У якому році в Лондоні був великий спалах чуми, за рік до Великої пожежі? 1665
  57. What did the Habeas Corpus Act of 1679 establish?Що встановив Акт про Habeas Corpus 1679 року? That every prisoner has a right to a court hearing
  58. Which scientist published 'Principia Mathematica' in 1687, showing how gravity applied to the whole universe?Який науковець опублікував «Математичні начала натуральної філософії» (Principia Mathematica) у 1687 році, де показав, як гравітація діє на весь Всесвіт? Isaac Newton
  59. Why were the events of 1688, when William of Orange took the throne, called the 'Glorious Revolution'?Чому події 1688 року, коли на престол зійшов Вільгельм Оранський, назвали «Славною революцією»? Because there was no fighting in England
  60. In 1690, William III defeated James II at which battle in Ireland?У 1690 році Вільгельм III переміг Якова II в якій битві в Ірландії? The Battle of the Boyne
  61. What did the Bill of Rights of 1689 confirm?Що підтвердив Білль про права 1689 року? The rights of Parliament and the limits of the king's power
  62. Who were the Huguenots who came to Britain between 1680 and 1720?Хто такі гугеноти, які прибули до Британії між 1680 і 1720 роками? French Protestants escaping religious persecution
  63. Who was the first person to be called Prime Minister, holding the post from 1721 to 1742?Хто був першою людиною, яку назвали прем’єр-міністром, і хто займав цю посаду з 1721 до 1742 року? Sir Robert Walpole
  64. In 1745, Charles Edward Stuart (Bonnie Prince Charlie) landed in Scotland to claim the throne. Where was he defeated in 1746?У 1745 році Чарльз Едвард Стюарт (Бонні Принц Чарлі) висадився в Шотландії, щоб заявити свої права на престол. Де його було розбито в 1746 році? Culloden
  65. What were the Highland Clearances?Що таке «очищення Хайленду» (Highland Clearances)? The destruction of many small farms in Scotland by landlords, to make space for sheep and cattle
  66. Which Scottish poet wrote 'Auld Lang Syne', which is sung at New Year?Який шотландський поет написав «Auld Lang Syne», яку співають на Новий рік? Robert Burns
  67. Which thinker of the Enlightenment developed ideas about economics that are still referred to today?Який мислитель Просвітництва розвинув ідеї в економіці, на які досі посилаються? Adam Smith
  68. During the Industrial Revolution, what did the Bessemer process make possible?Що зробив можливим бессемерівський процес під час Промислової революції? The mass production of steel
  69. Richard Arkwright is remembered for what?Річард Аркрайт відомий тим, що? Improving the carding machine and running his factories efficiently
  70. Sake Dean Mahomet opened the first curry house in Britain in 1810. What else did he and his wife introduce to Britain?Сейк Дін Махомет відкрив першу індійську кав’ярню (карі-хаус) в Британії в 1810 році. Що ще він разом зі своєю дружиною приніс до Британії? 'Shampooing', the Indian art of head massage
  71. Which religious group set up the first formal anti-slavery groups in Britain?Яка релігійна група створила перші офіційні антирабовласницькі товариства в Британії? The Quakers
  72. In which year did the American colonies declare their independence?У якому році американські колонії проголосили свою незалежність? 1776
  73. What does the cross of St Andrew, which forms part of the Union Flag, look like?Як виглядає хрест святого Андрія, який є частиною Union Flag? A diagonal white cross on a blue background
  74. Wales is represented on the Union Flag by the Welsh dragon.Уельс представлений на Union Flag валійським драконом. False
  75. Isambard Kingdom Brunel was a famous Victorian engineer. Which of these did he build?Ісамбард Кінгдом Брюнель був відомим інженером вікторіанської епохи. Що з наведеного він побудував? The Great Western Railway
  76. Where was the Great Exhibition of 1851 held?Де проходила Велика виставка 1851 року? The Crystal Palace in Hyde Park
  77. Florence Nightingale is often regarded as the founder of modern nursing. During which war did she treat soldiers?Флоренс Найтінгейл часто вважають засновницею сучасного медсестринства. Під час якої війни вона лікувала солдатів? The Crimean War
  78. In the middle of the 19th century, what caused a famine in Ireland?У середині XIX століття що спричинило голод в Ірландії? The failure of the potato crop
  79. Rudyard Kipling, who wrote 'The Jungle Book' and the poem 'If', won which prize in 1907?Редьярд Кіплінг, який написав «Книгу джунглів» і вірш «Якщо», отримав яку премію в 1907 році? The Nobel Prize in Literature
  80. Which event in 1914 triggered the start of the First World War?Яка подія 1914 року стала поштовхом до початку Першої світової війни? The assassination of Archduke Franz Ferdinand of Austria
  81. In which year did Ireland become two countries, with six northern counties remaining part of the UK?У якому році Ірландія стала двома державами, а шість північних графств залишилися частиною Великої Британії? 1922
  82. In which year did the BBC begin the world's first regular television service?У якому році Бі-Бі-Сі (BBC) запустила перше у світі регулярне телевізійне мовлення? 1936
  83. Which event in 1939 led Britain to declare war on Germany?Яка подія 1939 року призвела до того, що Британія оголосила війну Німеччині? Germany's invasion of Poland
  84. In 1940, many civilian volunteers in small boats helped rescue more than 300,000 soldiers from the beaches of which French town?У 1940 році багато цивільних добровольців на малих човнах допомогли врятувати понад 300 000 солдатів з пляжів якого французького міста? Dunkirk
  85. In the summer of 1940, the German air force tried to win control of the skies over Britain. What is this called?Влітку 1940 року німецькі ВПС намагалися отримати контроль над небом над Британією. Як це називається? The Battle of Britain
  86. What was 'the Blitz'?Що таке «Блиц» (the Blitz)? The German bombing of British cities during the Second World War
  87. Who discovered penicillin in 1928?Хто відкрив пеніцилін у 1928 році? Alexander Fleming
  88. Who became Prime Minister when the Labour Party won the 1945 general election?Хто став прем’єр-міністром, коли Лейбористська партія перемогла на загальних виборах 1945 року? Clement Attlee
  89. The 1942 Beveridge Report proposed fighting five 'Giant Evils'. Which of these was one of them?Доповідь Беверіджа 1942 року запропонувала боротися з п’ятьма «великими злами» (Giant Evils). Який з них був одним із них? Idleness
  90. Which politician oversaw the 1944 Education Act, which introduced free secondary education in England and Wales?Який політик керував прийняттям Закону про освіту 1944 року, що запровадив безкоштовну середню освіту в Англії та Уельсі? R A Butler
  91. Dylan Thomas, who wrote 'Under Milk Wood' and 'Do not go gentle into that good night', was a poet from which country?Ділан Томас, який написав «Under Milk Wood» і «Не йди тихо в ту добру ніч» (Do not go gentle into that good night), був поетом з якої країни? Wales
  92. In 1947, independence was granted to nine countries. Which of these were among them?У 1947 році дев’ять країн отримали незалежність. Які з наведених країн були серед них? India, Pakistan and Ceylon (now Sri Lanka)
  93. Which Scottish inventor developed television in the 1920s?Який шотландський винахідник розробив телебачення у 1920-х роках? John Logie Baird
  94. Who invented the jet engine in the 1930s?Хто винайшов реактивний двигун у 1930-х роках? Sir Frank Whittle
  95. In 1953, scientists discovered the structure of which molecule, with the Englishman Francis Crick part of the team?У 1953 році науковці відкрили структуру якої молекули; англієць Френсіс Крік був частиною команди? DNA
  96. Dolly the sheep, the first mammal to be cloned from an adult cell, was created in 1996 by which scientists?Вівця Доллі, перший ссавець, клонований з дорослої клітини, була створена в 1996 році якими науковцями? Ian Wilmut and Keith Campbell
  97. Who invented the cash machine (ATM) and the PIN number in the 1960s?Хто винайшов банкомат (ATM) і PIN-код у 1960-х роках? James Goodfellow
  98. In 1978, the world's first 'test-tube baby' was born in Oldham. Which scientists developed the IVF treatment that made it possible?У 1978 році в Олдгемі народилася перша у світі «дитина з пробірки». Які науковці розробили метод ЕКЗ, що зробив це можливим? Robert Edwards and Patrick Steptoe
  99. Who was the UK's first woman Prime Minister?Хто була першою жінкою-прем’єр-міністром Великої Британії? Margaret Thatcher
  100. In 1982, Argentina invaded which British overseas territory, which the UK then recovered?У 1982 році Аргентина вторглася на яку британську заморську територію, яку потім повернула Велика Британія? The Falkland Islands
  101. Which 1998 agreement led to the creation of the Northern Ireland Assembly and a power-sharing government?Яка угода 1998 року призвела до створення Асамблеї Північної Ірландії і уряду розподілу влади? The Good Friday Agreement
  102. In 1832, what did the Reform Act do?Що зробив Закон про реформу 1832 року? Greatly increased the number of people with the right to vote and abolished 'rotten boroughs'

Modern society

  1. When is St David's Day, the national day of Wales?Коли відзначають День святого Давида, національне свято Уельсу? 1 March
  2. Who is the patron saint of Scotland?Хто є святим покровителем Шотландії? St Andrew
  3. Bonfire Night on 5 November remembers a plot to blow up the Houses of Parliament in 1605.Ніч фейєрверків (Bonfire Night) 5 листопада згадує змову про підрив Будинку парламенту в 1605 році. True
  4. On Remembrance Day, people wear poppies. What colour are they?У День пам’яті люди носять маки. Якого вони кольору? Red
  5. What is Hogmanay?Що таке Hogmanay? New Year's Eve in Scotland
  6. Who is the spiritual leader of the Church of England?Хто є духовним лідером Англіканської церкви (Church of England)? The Archbishop of Canterbury
  7. Which is the oldest tennis tournament in the world?Який найстаріший тенісний турнір у світі? Wimbledon
  8. The Grand National, a famous horse race, takes place at Aintree, near which city?Grand National, відомі кінні перегони, проходить на іподромі Ейнтрі. Поблизу якого міста він розташований? Liverpool
  9. In 1954, who became the first man in the world to run a mile in under four minutes?У 1954 році хто став першою людиною у світі, яка пробігла милю менш ніж за чотири хвилини? Sir Roger Bannister
  10. Who invented the World Wide Web?Хто винайшов Всесвітню павутину (World Wide Web)? Sir Tim Berners-Lee
  11. What is 'Big Ben'?Що таке «Біг Бен» (Big Ben)? The nickname of the great bell of the clock at the Houses of Parliament
  12. Which is England's largest national park?Який найбільший національний парк в Англії? The Lake District
  13. The Proms, an eight-week summer season of orchestral music, are organised by which organisation?Proms, восьмитижневий літній сезон оркестрової музики, організовує яка організація? The BBC
  14. What is the capital city of Wales?Яке місто є столицею Уельсу? Cardiff
  15. What is the capital city of Northern Ireland?Яке місто є столицею Північної Ірландії? Belfast
  16. Banknotes issued in Scotland and Northern Ireland are valid everywhere in the UK, although shops and businesses do not have to accept them.Банкноти, випущені в Шотландії та Північній Ірландії, дійсні скрізь у Великій Британії, хоча магазини й підприємства не зобов’язані їх приймати. True
  17. On which date is St Patrick's Day, the national day of Northern Ireland?Коли відзначають День святого Патрика, національне свято Північної Ірландії? 17 March
  18. Whose day is celebrated on 23 April?Чий день відзначають 23 квітня? St George, patron saint of England
  19. St George's Day and St David's Day are official public holidays in England and Wales.День святого Георгія і День святого Давида є офіційними державними святами в Англії та Уельсі. False
  20. The Church of Scotland is a Presbyterian church. How is it governed?Церква Шотландії є пресвітеріанською. Як вона керується? By ministers and elders
  21. What is the day after Christmas Day called?Як називається день після Різдва? Boxing Day
  22. What is Shrove Tuesday, also known as Pancake Day?Що таке Shrove Tuesday, також відомий як День млинців (Pancake Day)? The day before Lent starts
  23. What does Easter commemorate for Christians?Що для християн означає Великдень? The death of Jesus on Good Friday and his rising from the dead on Easter Sunday
  24. Diwali, the festival of lights, is celebrated by Hindus and Sikhs. Which city is famous for its Diwali celebrations?Дівалі, свято світла, відзначають індуїсти та сикхи. Яке місто відоме своїми святкуваннями Дівалі? Leicester
  25. Hannukah (Hanukkah) is a Jewish festival. How many days does it last?Ханука (Hannukah/Hanukkah) — єврейське свято. Скільки днів воно триває? Eight
  26. What does Eid al-Fitr celebrate?Що відзначає Ід аль-Фітр? The end of Ramadan, when Muslims have fasted for a month
  27. Vaisakhi, which celebrates the founding of the community known as the Khalsa, is a festival of which religion?Ваїсакгі (Vaisakhi), що відзначає заснування громади під назвою Хальса (Khalsa), є святом якої релігії? Sikhism
  28. When is Mothering Sunday?Коли припадає Mothering Sunday? Three weeks before Easter
  29. On April Fool's Day, 1 April, people traditionally play jokes on each other until midday.На День дурня (April Fool’s Day), 1 квітня, люди традиційно жартують одне з одним до полудня. True
  30. Halloween, on 31 October, has its roots in what?Хеллоуїн, 31 жовтня, має коріння в чому? An ancient pagan festival marking the beginning of winter
  31. In which year did England win the football World Cup, with Bobby Moore as captain?У якому році збірна Англії з футболу виграла чемпіонат світу, а капітаном був Боббі Мур? 1966
  32. St Andrews, known as the home of golf, is in which country?Сент-Ендрюс, відомий як батьківщина гольфу, знаходиться в якій країні? Scotland
  33. Cricket's famous series of Test matches called 'the Ashes' is played between England and which country?Серія тестових матчів з крикету під назвою «Ashes» (Ешес) грається між Англією і якою країною? Australia
  34. In which years has London hosted the Olympic Games?У які роки Лондон приймав Олімпійські ігри? 1908, 1948 and 2012
  35. The Paralympic Games have their origins in the work of which doctor at Stoke Mandeville hospital in Buckinghamshire?Паралімпійські ігри беруть початок з роботи якого лікаря в лікарні Сток-Менделл у Бекінгемширі? Dr Sir Ludwig Guttmann
  36. Sir Steve Redgrave won gold medals in five consecutive Olympic Games in which sport?Сер Стів Редгрейв здобув золоті медалі на п’яти поспіль Олімпійських іграх у якому виді спорту? Rowing
  37. Which Paralympian won 16 Paralympic medals, including 11 gold, and won the London Marathon six times?Який паралімпієць здобув 16 паралімпійських медалей, зокрема 11 золотих, і шість разів вигравав Лондонський марафон? Baroness Tanni Grey-Thompson
  38. Jayne Torvill and Christopher Dean won Olympic gold in 1984 in which sport?Джейн Торвілл і Крістофер Дін здобули олімпійське золото в 1984 році у якому виді спорту? Ice dance
  39. Who became the first Briton to win the Tour de France, in 2012?Хто в 2012 році став першим британцем, що переміг у Тур де Франс? Bradley Wiggins
  40. In 2012, Andy Murray became the first British man to win a singles title in a Grand Slam tournament since 1936. Which tournament did he win?У 2012 році Енді Маррей став першим британським чоловіком, що виграв одиночний титул на турнірі «Великого шолома» з 1936 року. Який турнір він виграв? The US Open
  41. Who composed the 'Pomp and Circumstance Marches', which include 'Land of Hope and Glory'?Хто написав «Pomp and Circumstance Marches», до яких входить «Land of Hope and Glory»? Sir Edward Elgar
  42. Which German-born composer wrote 'Water Music' for King George I and the oratorio 'Messiah'?Який композитор, народжений у Німеччині, написав «Water Music» для короля Георга I та ораторію «Месія» (Messiah)? George Frederick Handel
  43. Benjamin Britten is best known for which opera?З якою оперою найбільше асоціюють Бенджамін Бріттен? Peter Grimes
  44. Which composer wrote the musicals 'Jesus Christ Superstar', 'Evita' and 'The Phantom of the Opera'?Хто написав мюзикли «Jesus Christ Superstar», «Evita» і «The Phantom of the Opera»? Andrew Lloyd Webber
  45. Who wrote the murder-mystery play 'The Mousetrap', which has been staged in the West End since 1952?Хто написав детективну п’єсу «Мишоловка» (The Mousetrap), яку ставлять у Вест-Енді з 1952 року? Dame Agatha Christie
  46. What is a pantomime?Що таке пантоміма (pantomime)? A comic musical play, often based on a fairy story, usually performed around Christmas
  47. Which landscape painter is famous for his paintings of Dedham Vale, on the Suffolk-Essex border?Який пейзажист відомий своїми картинами долини Дедгем на кордоні графств Саффолк і Ессекс? John Constable
  48. The Turner Prize, set up in 1984, celebrates which kind of art?Премія Тернера, заснована в 1984 році, відзначає який вид мистецтва? Contemporary art
  49. Who designed the Cenotaph in Whitehall, where the annual Remembrance Day service is held?Хто спроєктував Ценотаф на Уайтголлі, де щороку проводять службу в День пам’яті? Sir Edwin Lutyens
  50. Who wrote 'Pride and Prejudice' and 'Sense and Sensibility'?Хто написав «Гордість і упередження» (Pride and Prejudice) і «Розум і почуття» (Sense and Sensibility)? Jane Austen
  51. Which author wrote 'Oliver Twist' and 'Great Expectations'?Хто написав «Олівера Твіста» (Oliver Twist) і «Великі сподівання» (Great Expectations)? Charles Dickens
  52. Which Scottish doctor and writer created the detective Sherlock Holmes?Який шотландський лікар і письменник створив детектива Шерлока Холмса? Sir Arthur Conan Doyle
  53. 'The Lord of the Rings' was voted the country's best-loved novel in 2003. Who wrote it?«Володар перснів» (The Lord of the Rings) у 2003 році був визнаний найулюбленішим романом країни. Хто його написав? J R R Tolkien
  54. Which poet wrote 'I Wandered Lonely as a Cloud', about seeing a host of golden daffodils?Який поет написав «Блукав я самотньо, мов хмара» (I Wandered Lonely as a Cloud) про те, як побачив безліч золотих нарцисів? William Wordsworth
  55. Where are many famous poets and writers buried or commemorated, in an area called Poets' Corner?Де поховано або вшановано пам’ять багатьох відомих поетів і письменників у частині, що називається Куточком поетів (Poets’ Corner)? Westminster Abbey
  56. What is haggis, a traditional food from Scotland?Що таке хаггіс (haggis), традиційна страва з Шотландії? A sheep's stomach stuffed with offal, suet, onions and oatmeal
  57. Where is the Eden Project, whose giant greenhouses (biomes) house plants from all over the world?Де знаходиться проєкт «Ідем» (Eden Project), чиї гігантські теплиці (біоми) вміщують рослини з усього світу? Cornwall
  58. The Giant's Causeway, formed by volcanic eruptions millions of years ago, is in which part of the UK?Дорога Гіганта (The Giant’s Causeway), що утворилася від вулканічних вивержень мільйони років тому, розташована в якій частині Великої Британії? Northern Ireland
  59. Who first built the Tower of London, after he became king in 1066?Хто вперше збудував Лондонський Тауер після того, як став королем у 1066 році? William the Conqueror
  60. Who created the animated characters Wallace and Gromit, winning several Oscars?Хто створив анімаційних персонажів Веллеса і Громіта (Wallace and Gromit), здобувши кілька «Оскарів»? Nick Park
  61. The Scottish Grand National horse race takes place at which course?На якому іподромі проходять шотландські перегони Scottish Grand National? Ayr

Government and law

  1. The UK has a written constitution set out in a single document.Велика Британія має писану конституцію, викладену в одному документі. False
  2. How many Members of Parliament (MPs) are elected to the House of Commons?Скільки депутатів (MP) обирається до Палати громад? 650
  3. How often must a general election be held?Як часто мають проводитися загальні вибори? At least every 5 years
  4. Who keeps order during political debates in the House of Commons?Хто підтримує порядок під час політичних дебатів у Палаті громад? The Speaker
  5. Which government minister is responsible for the economy?Який міністр уряду відповідає за економіку? The Chancellor of the Exchequer
  6. The UK is one of the five permanent members of which body?Велика Британія є одним з п’яти постійних членів якого органу? The UN Security Council
  7. How many people sit on a jury in Scotland?Скільки людей входить до складу присяжних у Шотландії? 15
  8. In England, Wales and Scotland, magistrates usually work unpaid and do not need legal qualifications.В Англії, Уельсі та Шотландії мирові судді зазвичай працюють безоплатно і не потребують юридичної освіти. True
  9. In 1969, the voting age for men and women was reduced to what age?У 1969 році виборчий вік для чоловіків і жінок був знижений до якого віку? 18
  10. Members of the House of Lords are elected by the public at general elections.Членів Палати лордів громадяни обирають на загальних виборах. False
  11. Which phrase best describes the UK's system of government?Який вираз найкраще описує систему управління Великої Британії? A parliamentary democracy with a constitutional monarch as head of state
  12. The monarch rules the country and can make laws without Parliament.Монарх править країною і може ухвалювати закони без парламенту. False
  13. What does the monarch do at the start of each new parliamentary session?Що робить монарх на початку кожної нової парламентської сесії? Opens it with a speech summarising the government's policies for the year ahead
  14. The monarch has regular meetings with the Prime Minister and can advise, warn and encourage, but decisions on government policy are made by the Prime Minister and Cabinet.Монарх регулярно зустрічається з прем’єр-міністром і може радити, попереджати та заохочувати, але рішення щодо політики уряду ухвалюють прем’єр-міністр і кабінет міністрів. True
  15. What is the system used to elect MPs called, where the candidate with the most votes in a constituency is elected?Як називається система, за якою обираються депутати, коли в окрузі переможе кандидат з найбільшою кількістю голосів? First past the post
  16. The House of Lords can overrule the House of Commons whenever it disagrees with a new law.Палата лордів може відхилити рішення Палати громад щоразу, коли не погоджується з новим законом. False
  17. What is the role of the House of Lords?Яка роль Палати лордів? To check laws passed by the House of Commons and suggest amendments or new laws
  18. Since 1958, the Prime Minister has had the power to nominate which kind of peers?Починаючи з 1958 року, прем’єр-міністр має повноваження призначати які пери? Life peers
  19. What is the Prime Minister's official home in London?Яка офіційна резиденція прем’єр-міністра в Лондоні? 10 Downing Street
  20. What is the Cabinet?Що таке кабінет міністрів (Cabinet)? A small committee of senior ministers chosen by the Prime Minister
  21. Who leads the shadow cabinet?Хто очолює тіньовий кабінет (shadow cabinet)? The Leader of the Opposition
  22. Prime Minister's Questions takes place every week while Parliament is sitting.«Запитання до прем’єр-міністра» (Prime Minister’s Questions) відбуваються щотижня, поки парламент засідає. True
  23. Civil servants are appointed by the party in power and are expected to campaign for it at elections.Державних службовців призначає партія при владі, і від них очікують агітації за неї на виборах. False
  24. Which of these policy areas is controlled by the UK government rather than the devolved administrations?Яка з цих сфер політики контролюється урядом Великої Британії, а не делегованими адміністраціями? Defence and foreign affairs
  25. Where does the Scottish Parliament sit?Де засідає Шотландський парламент? Holyrood, in Edinburgh
  26. Where does the Northern Ireland Assembly sit?Де засідає Асамблея Північної Ірландії? Stormont, in Belfast
  27. What is Hansard?Що таке Hansard? The official report of what is said in Parliament
  28. By law, radio and television coverage of political parties must be balanced.За законом, радіо- і телевізійне висвітлення політичних партій має бути збалансованим. True
  29. Besides British citizens, which of these groups can vote in all UK public elections if they are resident in the UK?Окрім британських громадян, які з цих груп можуть голосувати на всіх державних виборах у Великій Британії, якщо вони проживають у країні? Citizens of the Republic of Ireland
  30. On polling day, polling stations are usually open between which times?У день голосування виборчі дільниці зазвичай відкриті в якому проміжку часу? 7am and 10pm
  31. Which of these people cannot stand for public office, such as becoming an MP?Хто з цих людей не може балотуватися на державну посаду, наприклад стати депутатом? A member of the armed forces
  32. The Commonwealth has the power to make laws for its member countries.Співдружність має повноваження ухвалювати закони для своїх країн-членів. False
  33. What is NATO?Що таке НАТО? A group of European and North American countries that have agreed to help each other if they come under attack
  34. The UK is a member of the Council of Europe. Which convention did the Council draw up?Велика Британія є членом Ради Європи. Яку конвенцію склала Рада? The European Convention on Human Rights
  35. Which Act brought the European Convention on Human Rights into UK law?Який закон імплементував Європейську конвенцію з прав людини в законодавство Великої Британії? The Human Rights Act 1998
  36. Which of these is an example of a civil law case rather than a criminal one?Який з цих прикладів є цивільною, а не кримінальною справою? A dispute with a landlord about repairs
  37. Which of these is one of the duties of the police?Який з цих обов’язків належить поліції? To protect life and property
  38. Judges in the UK take instructions from the government on how to decide cases.Судді у Великій Британії отримують від уряду вказівки щодо того, як ухвалювати рішення у справах. False
  39. In England, Wales and Northern Ireland, where are serious criminal offences tried in front of a judge and jury?В Англії, Уельсі та Північній Ірландії де розглядаються серйозні кримінальні справи перед суддею і присяжними? The Crown Court
  40. In Scotland, where are the most serious criminal cases, such as murder, heard?У Шотландії де розглядаються найсерйозніші кримінальні справи, наприклад убивства? The High Court, with a judge and jury
  41. In England, Wales and Northern Ireland, youth courts hear cases against young people of which ages?В Англії, Уельсі та Північній Ірландії молодіжні суди розглядають справи проти молодих людей якого віку? 10 to 17
  42. In the UK, a man who forces his wife to have sex can be charged with rape.У Великій Британії чоловіка, який примушує дружину до статевого акту, можна звинуватити у зґвалтуванні. True
  43. Female genital mutilation (FGM) is legal in the UK if the family agrees to it.Калічення жіночих статевих органів (FGM) у Великій Британії є законним, якщо з цим погоджується родина. False
  44. What is a forced marriage?Що таке примусовий шлюб? A marriage where one or both people do not or cannot give their consent
  45. What is income tax used to pay for?На що використовується податок на доходи (income tax)? Government services such as roads, education, police and the armed forces
  46. It is a criminal offence to drive a car without proper motor insurance.Керувати автомобілем без належного страхування автоцивільної відповідальності є кримінальним правопорушенням. True
  47. If you are called to do jury service, you must do it unless you are not eligible or can give a good reason to be excused.Якщо вас викликають до присяжної служби, ви мусите виконати її, якщо тільки не маєте права на звільнення або не можете навести вагомої причини для звільнення. True
  48. In which month are local elections for councillors usually held?У якому місяці зазвичай проводять місцеві вибори депутатів місцевих рад? May
  49. Which of these services do local authorities (councils) provide?Які з цих послуг надають місцеві органи влади (ради)? Education and refuse collection

Everyday life

  1. Which number do you call in an emergency to reach the police, fire service or ambulance?Який номер телефону потрібно набрати у надзвичайній ситуації, щоб викликати поліцію, пожежну службу або швидку допомогу? 999 or 112
  2. What is the minimum age to drive a car in the UK?Який мінімальний вік для водіння автомобіля у Великій Британії? 17
  3. Every car must pass an MOT test each year from the day it is first registered.Кожен автомобіль має щороку проходити техогляд MOT з дня першої реєстрації. False
  4. What are National Insurance contributions used for?На що використовуються внески National Insurance? To pay for state benefits and services such as the state pension and the NHS
  5. To vote in a UK election, you must have your name on the electoral register.Щоб голосувати на виборах у Великій Британії, ваше ім’я має бути внесене до виборчого реєстру. True
  6. It is a criminal offence to sell alcohol to anyone under 18.Продаж алкоголю будь-якій особі молодше 18 років є кримінальним правопорушенням. True
  7. What is the minimum age to go into betting shops or gambling clubs?Який мінімальний вік для входу в букмекерські контори або гральні клуби? 18
  8. Dogs in public places must wear a collar showing the name and address of the owner.Собаки в громадських місцях мають носити нашийник з ім’ям і адресою власника. True
  9. What is council tax used for?На що використовується council tax (податок на місцеві ради)? Helping to pay for local services provided by the local authority
  10. What is the minimum age to ride a moped in the UK?Який мінімальний вік для керування мопедом у Великій Британії? 16