官方题目Examen Civique
Pourquoi séparer les trois pouvoirs dans une démocratie ?
在民主制度中，为什么要分立三种权力？
正确答案
Pour éviter qu'une seule personne ou institution concentre tous les pouvoirs et en abuse
防止某一个人或某一机构掌握全部权力并滥用权力
原因
立法权、行政权和司法权的分立，通过让每种权力相互制约来保护自由。1789 年《宣言》第 16 条规定，没有权力分立的社会就没有宪法。出自官方居民卡知识题清单。
答案选项
- APour que le président de la République puisse décider seul让共和国总统可以独自作出决定
- BPour réduire le nombre d'élections为了减少选举的次数
- CPour que les juges puissent voter les lois让法官可以表决法律
- DPour éviter qu'une seule personne ou institution concentre tous les pouvoirs et en abuse防止某一个人或某一机构掌握全部权力并滥用权力