ألمانيا › الأسئلة › Leben in der Demokratie
السؤال الرسمي رقم 127Einbürgerungstest

Warum gibt es die 5%-Hürde im Wahlgesetz der Bundesrepublik Deutschland? Es gibt sie, weil …

لماذا توجد عتبة 5% في قانون الانتخاب لجمهورية ألمانيا الاتحادية؟ توجد لأن …

الإجابة الصحيحة

viele kleine Parteien die Regierungsbildung erschweren.

كثرة الأحزاب الصغيرة تعيق تشكيل الحكومة.

لماذا

تهدف العتبة إلى منع تفتت البرلمان إلى أحزاب صغيرة كثيرة، لأن ذلك يصعّب تشكيل أغلبيات مستقرة. وكانت هذه درسًا مستخلصًا من جمهورية فايمار.

خيارات الإجابة

  • Adie Programme von vielen kleinen Parteien viele Gemeinsamkeiten haben.برامج كثير من الأحزاب الصغيرة متشابهة كثيرًا.
  • Bdie Bürgerinnen und Bürger bei vielen kleinen Parteien die Orientierung verlieren können.المواطنين قد يفقدون التوجه أمام كثرة الأحزاب الصغيرة.
  • Cviele kleine Parteien die Regierungsbildung erschweren.كثرة الأحزاب الصغيرة تعيق تشكيل الحكومة.
  • Ddie kleinen Parteien nicht so viel Geld haben, um die Politikerinnen und Politiker zu bezahlen.الأحزاب الصغيرة لا تملك المال الكافي لدفع رواتب سياسييها.