Une femme mariée veut ouvrir un compte bancaire et prendre un emploi. Son mari s'y oppose. Que dit la loi ?

Заміжня жінка хоче відкрити банківський рахунок і влаштуватися на роботу. Її чоловік заперечує. Що каже закон?

Правильна відповідь

Elle est libre de le faire sans l'autorisation de son mari

Вона вільна робити це без дозволу чоловіка

Чому

Відповідно до закону від 13 липня 1965 року, заміжня жінка може працювати й відкривати банківський рахунок без згоди чоловіка. Подружжя має рівні права й обов’язки в шлюбі.

Варіанти відповідей

AElle doit obtenir l'accord écrit de son mariВона мусить отримати письмову згоду чоловіка
BElle est libre de le faire sans l'autorisation de son mariВона вільна робити це без дозволу чоловіка
CElle doit obtenir l'accord de sa familleВона мусить отримати згоду своєї родини
DElle peut travailler, mais pas ouvrir un compteВона може працювати, але не може відкрити рахунок