ألمانيا › الأسئلة › Leben in der Demokratie
السؤال الرسمي رقم 98Einbürgerungstest

Wenn Abgeordnete im Deutschen Bundestag ihre Fraktion wechseln, …

إذا انتقل نواب في البوندستاغ الألماني إلى كتلة برلمانية أخرى، فإن …

الإجابة الصحيحة

kann die Regierung ihre Mehrheit verlieren.

قد تفقد الحكومة أغلبيتها.

لماذا

يتمتع أعضاء البوندستاغ بتفويض حر ولا يلتزمون إلا بضميرهم (المادة 38 من القانون الأساسي)، لذلك يحتفظون بمقاعدهم إذا غيّروا كتلتهم. وإذا غادر عدد كافٍ من النواب الأحزاب الحاكمة، فقد تفقد الحكومة أغلبيتها.

خيارات الإجابة

  • Adürfen sie nicht mehr an den Sitzungen des Parlaments teilnehmen.لا يُسمح لهم بعد ذلك بالمشاركة في جلسات البرلمان.
  • Bkann die Regierung ihre Mehrheit verlieren.قد تفقد الحكومة أغلبيتها.
  • Cmuss die Bundespräsidentin/der Bundespräsident zuvor ihr/sein Einverständnis geben.يجب أن يمنحهم رئيس الجمهورية الاتحادية موافقته مسبقًا.
  • Ddürfen die Wählerinnen/Wähler dieser Abgeordneten noch einmal wählen.يحق لناخبيهم أن ينتخبوهم مرة أخرى.