ألمانيا › الأسئلة › Leben in der Demokratie
السؤال الرسمي رقم 243Einbürgerungstest

Maik und Sybille wollen mit Freunden an ihrem deutschen Wohnort eine Demonstration auf der Straße abhalten. Was müssen sie vorher tun?

يريد مايك وزيبيله تنظيم مظاهرة في الشارع مع أصدقاء في بلدتهما الألمانية. ماذا عليهما أن يفعلا مسبقاً؟

الإجابة الصحيحة

Sie müssen die Demonstration anmelden.

عليهما الإبلاغ عن المظاهرة (تسجيلها).

لماذا

حرية التجمع حق أساسي (المادة 8 من القانون الأساسي Grundgesetz)، لكن المظاهرات في الهواء الطلق يجب عموماً الإبلاغ عنها مسبقاً للسلطة المختصة. ولا تحتاج إلى إذن.

خيارات الإجابة

  • ASie müssen die Demonstration anmelden.عليهما الإبلاغ عن المظاهرة (تسجيلها).
  • BSie müssen nichts tun. Man darf in Deutschland jederzeit überall demonstrieren.لا يتعين عليهما فعل شيء. يُسمح في ألمانيا بالتظاهر في أي مكان وفي أي وقت.
  • CSie können gar nichts tun, denn Demonstrationen sind in Deutschland grundsätzlich verboten.لا يمكنهما فعل شيء، لأن المظاهرات محظورة عموماً في ألمانيا.
  • DMaik und Sybille müssen einen neuen Verein gründen, weil nur Vereine demonstrieren dürfen.يجب على مايك وزيبيله تأسيس جمعية جديدة، لأن الجمعيات وحدها يحق لها التظاهر.