Dans quel cas faut-il déclarer son enfant au service d'état civil ?

Por qué

Todo nacimiento en Francia debe declararse en el registro civil (état civil) del ayuntamiento donde nació el niño, sea cual sea la nacionalidad o el estado civil de los padres. La declaración permite elaborar la partida de nacimiento. De la lista oficial de preguntas de conocimientos de naturalización.

Opciones de respuesta

• ASeulement si les parents sont mariésSolo si los padres están casados
• BSeulement si l'enfant a la nationalité françaiseSolo si el niño tiene la nacionalidad francesa
• CSeulement si l'enfant est né à l'hôpitalSolo si el niño nació en el hospital
• DDans tous les cas, à la naissance de l'enfantEn todos los casos, al nacer el niño