Dans quel cas faut-il déclarer son enfant au service d'état civil ?

У якому випадку дитину потрібно зареєструвати у службі цивільного стану?

Правильна відповідь

Dans tous les cas, à la naissance de l'enfant

В усіх випадках, при народженні дитини

Чому

Кожне народження у Франції має бути зареєстроване в службі цивільного стану (état civil) мерії місця народження, незалежно від громадянства батьків чи їхнього сімейного стану. Реєстрація дає змогу оформити свідоцтво про народження. Питання з офіційного переліку питань на знання для натуралізації.

Варіанти відповідей

ASeulement si les parents sont mariésЛише якщо батьки перебувають у шлюбі
BSeulement si l'enfant a la nationalité françaiseЛише якщо дитина має французьке громадянство
CSeulement si l'enfant est né à l'hôpitalЛише якщо дитину народжено в лікарні
DDans tous les cas, à la naissance de l'enfantВ усіх випадках, при народженні дитини