Dans quel cas faut-il déclarer son enfant au service d'état civil ?

في أي حالة يجب التصريح بطفلك لدى مصلحة الحالة المدنية؟

الإجابة الصحيحة

Dans tous les cas, à la naissance de l'enfant

في جميع الحالات، عند ولادة الطفل

لماذا

يجب التصريح بكل ولادة في فرنسا لدى سجل الحالة المدنية في دار البلدية التي وُلد فيها الطفل، مهما كانت جنسية الوالدين أو وضعهما الزوجي. ويتيح التصريح إعداد شهادة الميلاد. مأخوذ من القائمة الرسمية لأسئلة المعرفة للتجنّس.

خيارات الإجابة

ASeulement si les parents sont mariésفقط إذا كان الوالدان متزوجين
BSeulement si l'enfant a la nationalité françaiseفقط إذا كان الطفل يحمل الجنسية الفرنسية
CSeulement si l'enfant est né à l'hôpitalفقط إذا وُلد الطفل في المستشفى
DDans tous les cas, à la naissance de l'enfantفي جميع الحالات، عند ولادة الطفل