Германия › Вопросы › Leben in der Demokratie
Официальный вопрос № 5Einbürgerungstest

Wahlen in Deutschland sind frei. Was bedeutet das?

Выборы в Германии свободные. Что это означает?

Правильный ответ

Die Wählerin/der Wähler darf bei der Wahl weder beeinflusst noch zu einer bestimmten Stimmabgabe gezwungen werden und keine Nachteile durch die Wahl haben.

Избирателя нельзя ни склонять, ни принуждать голосовать определённым образом, и он не должен терпеть никаких неудобств из-за своего голоса.

Почему

«Свободные» выборы означают, что нет никакого давления, подкупа или наказания, связанных с вашим голосом. В Германии голосование — это право, а не обязанность.

Варианты ответа

  • AMan darf Geld annehmen, wenn man dafür eine bestimmte Kandidatin/einen bestimmten Kandidaten wählt.Можно брать деньги за то, чтобы проголосовать за определённого кандидата.
  • BNur Personen, die noch nie im Gefängnis waren, dürfen wählen.Голосовать могут только люди, которые никогда не были в тюрьме.
  • CDie Wählerin/der Wähler darf bei der Wahl weder beeinflusst noch zu einer bestimmten Stimmabgabe gezwungen werden und keine Nachteile durch die Wahl haben.Избирателя нельзя ни склонять, ни принуждать голосовать определённым образом, и он не должен терпеть никаких неудобств из-за своего голоса.
  • DAlle wahlberechtigten Personen müssen wählen.Все, кто имеет право голоса, обязаны голосовать.