La répudiation de sa femme est :

Відмова чоловіка від дружини (répudiation) — це:

Правильна відповідь

Interdite en France : seul un divorce prononcé selon la loi met fin au mariage

Заборонена у Франції: шлюб припиняє лише розлучення, ухвалене згідно із законом

Чому

Одностороння відмова від дружини суперечить рівності жінок і чоловіків і не має юридичної сили у Франції. Подружжя має рівні права, а шлюб припиняється лише розлученням за французьким законом (або смертю).

Варіанти відповідей

AAutorisée si le mari le décideДозволена, якщо так вирішив чоловік
BAutorisée avec l'accord de la familleДозволена за згодою родини
CInterdite en France : seul un divorce prononcé selon la loi met fin au mariageЗаборонена у Франції: шлюб припиняє лише розлучення, ухвалене згідно із законом
DAutorisée après dix ans de mariageДозволена після десяти років шлюбу