سؤال رسميExamen Civique
Une femme majeure de nationalité française a-t-elle le droit de voter aux élections ?
هل للمرأة البالغة ذات الجنسية الفرنسية الحق في التصويت في الانتخابات؟
الإجابة الصحيحة
Oui, les femmes ont le droit de vote depuis 1944, dans les mêmes conditions que les hommes
نعم، تملك المرأة حق التصويت منذ عام 1944، بالشروط نفسها التي للرجل
لماذا
منح مرسوم 21 أبريل 1944 المرأة حق التصويت والترشح للانتخابات، وصوّتت لأول مرة عام 1945. والتصويت شخصي وسري: فلا يجوز لأحد أن يصوّت مكان شخص آخر. مأخوذ من القائمة الرسمية لأسئلة المعرفة لبطاقة الإقامة.
خيارات الإجابة
- AOui, les femmes ont le droit de vote depuis 1944, dans les mêmes conditions que les hommesنعم، تملك المرأة حق التصويت منذ عام 1944، بالشروط نفسها التي للرجل
- BNon, seuls les hommes peuvent voterلا، لا يحق التصويت إلا للرجال
- COui, mais seulement avec l'accord de son mariنعم، ولكن فقط بموافقة زوجها
- DOui, mais seulement aux élections municipalesنعم، ولكن فقط في الانتخابات البلدية