L'inscription sur les listes électorales est :

Внесення до виборчих списків є:

Правильна відповідь

Obligatoire pour les citoyens français, et automatique à 18 ans pour les jeunes qui ont fait leur recensement

Обов’язковим для громадян Франції, а для молодих людей, які пройшли реєстрацію (recensement), — автоматичним у 18 років

Чому

Виборчий кодекс (стаття L9) стверджує, що внесення до виборчого списку є обов’язковим, хоча за неявку до реєстрації покарання не передбачено; сама реєстрація безкоштовна. Молодих людей, які пройшли реєстрацію для призову, вносять до списку автоматично у 18 років, а новоприйнятих громадян також реєструють автоматично. Питання з офіційного переліку питань на знання для натуралізації.

Варіанти відповідей

APayanteПлатним
BRéservée aux personnes qui paient l'impôt sur le revenuПризначеним лише для тих, хто сплачує податок на доходи
CObligatoire pour les citoyens français, et automatique à 18 ans pour les jeunes qui ont fait leur recensementОбов’язковим для громадян Франції, а для молодих людей, які пройшли реєстрацію (recensement), — автоматичним у 18 років
DInterdite aux personnes devenues françaises par naturalisationЗабороненим для осіб, які стали французами шляхом натуралізації