练习题Examen Civique
Sur un réseau social, une personne publie des insultes racistes contre un de vos collègues. Que dit la loi ?
在一个社交网络上，有人发布了针对您同事的种族主义侮辱言论。法律怎么规定？
正确答案
C'est une infraction, même en ligne : on peut la signaler (par exemple sur PHAROS) et porter plainte
即使在网上也是违法的：可以举报（例如通过 PHAROS 平台）并报案
原因
种族主义侮辱无论以口头、书面形式，还是在网上发布，都受法律惩处。PHAROS（internet-signalement.gouv.fr）是政府设立的、用于举报违法网络内容的平台。
答案选项
- AC'est autorisé, car Internet n'est pas soumis à la loi这是允许的，因为互联网不受法律约束
- BC'est une infraction, même en ligne : on peut la signaler (par exemple sur PHAROS) et porter plainte即使在网上也是违法的：可以举报（例如通过 PHAROS 平台）并报案
- CC'est autorisé si le compte est anonyme如果账号是匿名的，就是允许的
- DC'est autorisé si l'auteur dit que c'est une blague如果发帖人说这是玩笑，就是允许的