Sur un réseau social, une personne publie des insultes racistes contre un de vos collègues. Que dit la loi ?

У соцмережі хтось публікує расистські образи на адресу вашого колеги. Що каже закон?

Правильна відповідь

C'est une infraction, même en ligne : on peut la signaler (par exemple sur PHAROS) et porter plainte

Це правопорушення, навіть в інтернеті: про це можна повідомити (наприклад, на PHAROS) і подати скаргу

Чому

Расистські образи карають законом незалежно від того, сказані вони усно, написані чи опубліковані в інтернеті. PHAROS (internet-signalement.gouv.fr) — державна платформа для повідомлень про незаконний контент в інтернеті.

Варіанти відповідей

AC'est autorisé, car Internet n'est pas soumis à la loiЦе дозволено, бо інтернет не підпорядковується закону
BC'est une infraction, même en ligne : on peut la signaler (par exemple sur PHAROS) et porter plainteЦе правопорушення, навіть в інтернеті: про це можна повідомити (наприклад, на PHAROS) і подати скаргу
CC'est autorisé si le compte est anonymeЦе дозволено, якщо обліковий запис анонімний
DC'est autorisé si l'auteur dit que c'est une blagueЦе дозволено, якщо автор каже, що це жарт