官方题目Examen Civique
L'article 4 de la Déclaration des droits de l'homme et du citoyen affirme que "la liberté consiste à pouvoir faire tout ce qui ne nuit pas à autrui". Qu'est-ce que cela signifie ?
《人权和公民权宣言》第 4 条规定：“自由就在于能够做一切不损害他人的事情。”这是什么意思？
正确答案
Ma liberté s'arrête là où elle porte atteinte aux droits des autres
我的自由止于侵害他人权利之处
原因
1789 年《宣言》第 4 条还规定，每个人自然权利的界限只能由法律规定。因此自由是广泛的，但并非没有限制：它必须尊重他人的权利。出自官方入籍知识题清单。
答案选项
- AChacun peut faire absolument tout ce qu'il veut每个人都可以做任何想做的事
- BLa liberté est réservée aux citoyens français自由只保留给法国公民
- CSeul l'État décide de ce que chacun a le droit de faire chaque jour每天允许每个人做什么，只由国家决定
- DMa liberté s'arrête là où elle porte atteinte aux droits des autres我的自由止于侵害他人权利之处