Тренировочный вопросExamen Civique
Un parent demande que son enfant ne suive pas le cours d'histoire sur la Shoah pour des raisons religieuses. Que répond l'école publique ?
Родитель просит, чтобы его ребёнок не посещал урок истории о Шоа по религиозным причинам. Что отвечает государственная школа?
Правильный ответ
L'enfant doit suivre ce cours : on ne peut pas contester ou refuser un enseignement au nom de ses croyances
Ребёнок должен посетить этот урок: оспаривать или отказываться от преподавания по мотивам своих убеждений нельзя
Почему
Хартия светскости в школе гласит, что ни один ученик не может ссылаться на религиозные или политические убеждения, чтобы оспорить право учителя изучать часть программы. Программы одинаковы для всех учеников.
Варианты ответа
- AL'enfant peut être dispensé si les parents écrivent une lettreРебёнка можно освободить, если родители напишут письмо
- BL'enseignant doit adapter son cours à la religion de chaque élèveУчитель должен адаптировать свой урок под религию каждого ученика
- CL'enfant peut rester à la maison ce jour-làРебёнок может в этот день остаться дома
- DL'enfant doit suivre ce cours : on ne peut pas contester ou refuser un enseignement au nom de ses croyancesРебёнок должен посетить этот урок: оспаривать или отказываться от преподавания по мотивам своих убеждений нельзя