Тренировочный вопросExamen Civique
Votre voisin écoute de la musique très fort tous les soirs après minuit. Que pouvez-vous faire ?
Ваш сосед каждый вечер после полуночи слушает музыку очень громко. Что вы можете сделать?
Правильный ответ
Lui en parler calmement, puis, si le bruit continue, faire appel à un conciliateur de justice ou à la police (tapage nocturne)
Спокойно поговорить с ним, а если шум продолжается, обратиться к судебному примирителю или в полицию (ночной шум)
Почему
Ночной шум (tapage nocturne) — правонарушение, наказуемое штрафом. Законный путь — сначала поговорить, затем обратиться к бесплатному судебному примирителю (conciliateur de justice) или вызвать полицию; самосуд законом не разрешён.
Варианты ответа
- ACouper l'électricité de son appartementОтключить электричество в его квартире
- BFaire encore plus de bruit pour se vengerШуметь ещё сильнее, чтобы отомстить
- CRien, car chacun fait ce qu'il veut chez soiНичего, ведь каждый делает что хочет у себя дома
- DLui en parler calmement, puis, si le bruit continue, faire appel à un conciliateur de justice ou à la police (tapage nocturne)Спокойно поговорить с ним, а если шум продолжается, обратиться к судебному примирителю или в полицию (ночной шум)