Votre voisin écoute de la musique très fort tous les soirs après minuit. Que pouvez-vous faire ?

Ваш сусід щовечора після опівночі слухає дуже голосну музику. Що ви можете зробити?

Правильна відповідь

Lui en parler calmement, puis, si le bruit continue, faire appel à un conciliateur de justice ou à la police (tapage nocturne)

Спокійно поговорити з ним, а якщо шум триває, звернутися до судового посередника (conciliateur de justice) або в поліцію (нічний галас)

Чому

Нічний галас (tapage nocturne) — правопорушення, яке карається штрафом. Спершу поговорити, потім скористатися безкоштовною медіацією (conciliateur de justice) або викликати поліцію — законний шлях; чинити самосуд — ні.

Варіанти відповідей

ACouper l'électricité de son appartementВимкнути електрику в його квартирі
BFaire encore plus de bruit pour se vengerШуміти ще більше, щоб помститися
CRien, car chacun fait ce qu'il veut chez soiНічого, бо кожен робить що хоче у себе вдома
DLui en parler calmement, puis, si le bruit continue, faire appel à un conciliateur de justice ou à la police (tapage nocturne)Спокійно поговорити з ним, а якщо шум триває, звернутися до судового посередника (conciliateur de justice) або в поліцію (нічний галас)