Le non-respect du code de la route est :

Почему

Большинство нарушений ПДД, таких как превышение скорости или проезд на красный свет, являются нарушениями (contraventions), наказываемыми штрафами и снятием баллов. Самые серьёзные, такие как управление в состоянии опьянения сверх установленного предела или без водительских прав, — проступки (délits), которые могут повлечь тюремное заключение. Из официального списка вопросов на знания для натурализации.

Варианты ответа

• Asans conséquence si personne n'est blesséбезобидно, если никто не пострадал
• Bautorisé la nuit quand les routes sont videsразрешено ночью, когда дороги пустые
• Csanctionné uniquement pour les conducteurs étrangersнаказывается только для иностранных водителей
• Dune infraction qui peut être punie d'une amende, d'un retrait de points, d'une suspension du permis, voire de prisonнарушение, за которое может последовать штраф, снятие баллов, лишение водительских прав или даже тюремное заключение