سؤال رسميExamen Civique
Le non-respect du code de la route est :
عدم احترام قانون السير:
الإجابة الصحيحة
une infraction qui peut être punie d'une amende, d'un retrait de points, d'une suspension du permis, voire de prison
مخالفة يمكن أن يعاقب عليها بغرامة، أو بخصم نقاط، أو بتعليق الرخصة، بل وحتى بالسجن
لماذا
معظم مخالفات السير، مثل السرعة الزائدة أو تجاوز الإشارة الحمراء، مخالفات (contraventions) يُعاقب عليها بالغرامات وخصم النقاط. أما الأخطر، مثل القيادة تحت تأثير الكحول بما يتجاوز الحد القانوني أو القيادة دون رخصة، فهي جنح (délits) قد تؤدي إلى السجن. مأخوذ من القائمة الرسمية لأسئلة المعرفة للتجنّس.
خيارات الإجابة
- Asans conséquence si personne n'est blesséلا عواقب له إذا لم يُصَب أحد
- Bautorisé la nuit quand les routes sont videsمسموح به ليلًا عندما تكون الطرق خالية
- Csanctionné uniquement pour les conducteurs étrangersيُعاقب عليه فقط بالنسبة للسائقين الأجانب
- Dune infraction qui peut être punie d'une amende, d'un retrait de points, d'une suspension du permis, voire de prisonمخالفة يمكن أن يعاقب عليها بغرامة، أو بخصم نقاط، أو بتعليق الرخصة، بل وحتى بالسجن