Официальный вопросExamen Civique
Que signifie le mot “fraternité” dans la devise française ?
Что означает слово «братство» (fraternité) в девизе Франции?
Правильный ответ
La solidarité et l'entraide entre tous les citoyens, qui se reconnaissent comme semblables malgré leurs différences
Солидарность и взаимопомощь между всеми гражданами, которые признают друг друга равными, несмотря на различия
Почему
Республиканское братство является гражданским, а не этническим или религиозным: оно означает видеть в других равных и проявлять солидарность, например через социальную защиту, финансируемую налогами и взносами. В 2018 году Конституционный совет признал братство конституционным принципом. Из официального списка вопросов на знания для натурализации.
Варианты ответа
- ALes frères et sœurs doivent vivre ensembleБратья и сёстры должны жить вместе
- BLa solidarité et l'entraide entre tous les citoyens, qui se reconnaissent comme semblables malgré leurs différencesСолидарность и взаимопомощь между всеми гражданами, которые признают друг друга равными, несмотря на различия
- CL'obligation d'appartenir à une communauté religieuseОбязанность принадлежать к религиозной общине
- DLa priorité donnée aux membres de sa famille pour les emplois publicsПриоритет для членов семьи при приёме на государственную службу