سؤال رسميExamen Civique
Que signifie le mot “fraternité” dans la devise française ?
ماذا تعني كلمة «الإخاء» (fraternité) في شعار فرنسا؟
الإجابة الصحيحة
La solidarité et l'entraide entre tous les citoyens, qui se reconnaissent comme semblables malgré leurs différences
التضامن والتعاون بين جميع المواطنين، الذين يعترفون ببعضهم بعضًا كأنداد رغم اختلافاتهم
لماذا
الإخاء الجمهوري مدني وليس عرقيًا أو دينيًا: فهو يعني رؤية الآخرين كأنداد وإظهار التضامن، مثلًا عبر الحماية الاجتماعية التي تمولها الضرائب والاشتراكات. وفي عام 2018 اعترف المجلس الدستوري بالإخاء مبدأً دستوريًا. مأخوذ من القائمة الرسمية لأسئلة المعرفة للتجنّس.
خيارات الإجابة
- ALes frères et sœurs doivent vivre ensembleيجب أن يعيش الإخوة والأخوات معًا
- BLa solidarité et l'entraide entre tous les citoyens, qui se reconnaissent comme semblables malgré leurs différencesالتضامن والتعاون بين جميع المواطنين، الذين يعترفون ببعضهم بعضًا كأنداد رغم اختلافاتهم
- CL'obligation d'appartenir à une communauté religieuseالالتزام بالانتماء إلى جماعة دينية
- DLa priorité donnée aux membres de sa famille pour les emplois publicsإعطاء الأولوية لأفراد الأسرة في الوظائف العامة