Frankreich › Fragen › Mises en situation
ÜbungsfrageExamen Civique
Un collègue reçoit régulièrement des insultes homophobes de la part d'autres salariés. Que dit la loi ?
Ein Kollege erhält regelmäßig homophobe Beleidigungen von anderen Beschäftigten. Was sagt das Gesetz?
Richtige Antwort
Ces insultes sont interdites et punies : il peut alerter l'employeur, saisir le Défenseur des droits et porter plainte
Diese Beleidigungen sind verboten und strafbar: Er kann die Arbeitgeberin oder den Arbeitgeber informieren, sich an den Défenseur des droits (Bürgerbeauftragten) wenden und Anzeige erstatten
Warum
Beleidigungen und Diskriminierung aufgrund der sexuellen Orientierung sind Straftaten, und Arbeitgeber müssen die Gesundheit und Sicherheit der Beschäftigten schützen. Der Kampf gegen LGBT-feindlichen Hass gehört zum Grundsatz der Gleichheit.
Antwortmöglichkeiten
- AC'est autorisé s'il s'agit de plaisanteriesDas ist erlaubt, wenn es sich um Witze handelt
- BC'est une affaire privée entre collèguesDas ist eine Privatangelegenheit zwischen Kolleginnen und Kollegen
- CCes insultes sont interdites et punies : il peut alerter l'employeur, saisir le Défenseur des droits et porter plainteDiese Beleidigungen sind verboten und strafbar: Er kann die Arbeitgeberin oder den Arbeitgeber informieren, sich an den Défenseur des droits (Bürgerbeauftragten) wenden und Anzeige erstatten
- DIl doit changer d'entrepriseEr muss das Unternehmen wechseln