Vous avez travaillé en France l'année dernière mais vous n'avez pas déclaré vos revenus. Que devez-vous faire ?

Sie haben im vergangenen Jahr in Frankreich gearbeitet, aber Ihre Einkünfte nicht erklärt. Was müssen Sie tun?

Richtige Antwort

Régulariser au plus vite auprès des services fiscaux (impots.gouv.fr ou votre centre des finances publiques)

So schnell wie möglich beim Finanzamt die Angelegenheit in Ordnung bringen (impots.gouv.fr oder Ihr örtliches Amt für öffentliche Finanzen)

Warum

Wer in Frankreich steuerlich ansässig ist, muss seine Einkünfte jedes Jahr erklären, auch wenn er keine Steuern schuldet. Verspätete oder fehlende Erklärungen führen zu Sanktionen, und die steuerliche Korrektheit wird auch bei Einbürgerungsanträgen geprüft.

Antwortmöglichkeiten

ARégulariser au plus vite auprès des services fiscaux (impots.gouv.fr ou votre centre des finances publiques)So schnell wie möglich beim Finanzamt die Angelegenheit in Ordnung bringen (impots.gouv.fr oder Ihr örtliches Amt für öffentliche Finanzen)
BRien, la déclaration n'est obligatoire que pour les FrançaisNichts, die Erklärung ist nur für Französinnen und Franzosen verpflichtend
CRien, si vos revenus sont faiblesNichts, wenn Ihre Einkünfte gering sind
DAttendre la fin de votre titre de séjourWarten, bis Ihre Aufenthaltserlaubnis abläuft