Un bail locatif est valide s'il est :

Договор аренды жилья действителен, если он:

Правильный ответ

signé par le locataire et par le propriétaire

подписан арендатором и арендодателем

Почему

Договор аренды жилья должен быть письменным и подписанным и арендодателем, и арендатором; в нём указываются арендная плата, коммунальные платежи и обязанности каждой стороны. Именно этот документ даёт право проживать в жилье. Из официального списка вопросов для вида на жительство резидента.

Варианты ответа

Asigné par le locataire et par le propriétaireподписан арендатором и арендодателем
Bseulement conclu oralementзаключён только устно
Csigné par le maire de la communeподписан мэром коммуны
Denregistré à la préfectureзарегистрирован в префектуре