Офіційне запитанняExamen Civique
Le président de la République a commis un crime. Quelle proposition est correcte ?
Президент Республіки вчинив злочин. Яке твердження правильне?
Правильна відповідь
Il ne peut pas être poursuivi pendant son mandat, mais il peut l'être après la fin de celui-ci
Його не можна притягнути до відповідальності під час мандата, але можна після його закінчення
Чому
Згідно зі статтею 67 Конституції, Президента не можна притягнути до відповідальності під час мандата, але провадження може бути відновлено через місяць після його закінчення; колишніх президентів судили і засуджували. Парламент у складі Верховного суду (Haute Cour) також може усунути Президента за тяжке порушення обов’язків (стаття 68). Питання з офіційного переліку питань на знання для картки резидента.
Варіанти відповідей
- AIl ne peut jamais être poursuivi, même après la fin de son mandatЙого ніколи не можна притягнути до відповідальності, навіть після закінчення мандата
- BIl ne peut pas être poursuivi pendant son mandat, mais il peut l'être après la fin de celui-ciЙого не можна притягнути до відповідальності під час мандата, але можна після його закінчення
- CIl est jugé immédiatement par le Conseil des ministresЙого негайно судить Рада міністрів
- DIl décide lui-même de sa sanctionВін сам вирішує, яким буде його покарання