فرنسا › الأسئلة › Système institutionnel et politique
سؤال رسميExamen Civique

Le président de la République a commis un crime. Quelle proposition est correcte ?

ارتكب رئيس الجمهورية جريمة. أي عبارة صحيحة؟

الإجابة الصحيحة

Il ne peut pas être poursuivi pendant son mandat, mais il peut l'être après la fin de celui-ci

لا يمكن ملاحقته خلال ولايته، لكن يمكن ذلك بعد انتهائها

لماذا

بموجب المادة 67 من الدستور، لا يجوز ملاحقة الرئيس خلال ولايته، لكن يمكن استئناف الإجراءات بعد شهر من انتهائها؛ وقد حوكم رؤساء سابقون وأُدينوا. ويمكن للبرلمان، منعقدًا بصفة المحكمة العليا (Haute Cour)، أن يعزل الرئيس بسبب إخلال جسيم بواجباته (المادة 68). مأخوذ من القائمة الرسمية لأسئلة المعرفة لبطاقة الإقامة.

خيارات الإجابة

  • AIl ne peut jamais être poursuivi, même après la fin de son mandatلا يمكن ملاحقته أبدًا، حتى بعد انتهاء ولايته
  • BIl ne peut pas être poursuivi pendant son mandat, mais il peut l'être après la fin de celui-ciلا يمكن ملاحقته خلال ولايته، لكن يمكن ذلك بعد انتهائها
  • CIl est jugé immédiatement par le Conseil des ministresيُحاكم فورًا أمام مجلس الوزراء
  • DIl décide lui-même de sa sanctionيقرر عقوبته بنفسه