Francia › Preguntas › Mises en situation
Pregunta de prácticaExamen Civique

Une connaissance prévoit d'emmener sa fille dans son pays d'origine pour qu'elle y subisse une excision. Que dit la loi française ?

Una conocida tiene previsto llevar a su hija a su país de origen para someterla a una ablación. ¿Qué dice la ley francesa?

Respuesta correcta

C'est un crime puni en France, même si l'acte est commis à l'étranger : il faut alerter le 119 ou le 17

Es un crimen castigado en Francia, incluso si el acto se comete en el extranjero: hay que alertar al 119 o al 17

Por qué

La mutilación genital femenina es un crimen castigado con hasta 15 años de prisión cuando se comete contra un menor de 15 años, y con 20 años cuando interviene uno de los progenitores. Los tribunales franceses pueden perseguirla aunque se practique en el extranjero a una niña que normalmente vive en Francia.

Opciones de respuesta

  • AC'est autorisé si c'est une tradition familialeEstá permitido si es una tradición familiar
  • BC'est autorisé si c'est fait à l'étrangerEstá permitido si se hace en el extranjero
  • CC'est autorisé si la mère est d'accordEstá permitido si la madre está de acuerdo
  • DC'est un crime puni en France, même si l'acte est commis à l'étranger : il faut alerter le 119 ou le 17Es un crimen castigado en Francia, incluso si el acto se comete en el extranjero: hay que alertar al 119 o al 17