Тест по английскому: говорение, чтение и письмо
Что проверяет сотрудник в каждой части теста по английскому и как тренироваться в точном формате.
Переведено с английского. Официальные источники — на языке: английский.
Говорение: это и есть всё интервью
Отдельного экзамена на говорение нет. Сотрудник оценивает ваше владение устной речью и понимание по тому, как вы отвечаете на вопросы о вашей N-400. Сотрудник может повторить вопрос или перефразировать его. Вы не провалите говорение, только если не понимаете достаточно английского, чтобы отвечать на вопросы о праве на подачу или принести присягу.
- Тренируйтесь отвечать на вопросы N-400 вслух, полными предложениями.
- Выучите ключевые слова: «claimed» (заявлял), «arrested» (арестован), «cited» (получил штраф), «detained» (задержан), «overdue taxes» (просроченные налоги), «Communist Party» (Коммунистическая партия), «bear arms» (носить оружие), «oath» (присяга).
- Нормально сказать «Could you repeat that, please?» (Не могли бы вы повторить, пожалуйста?) или «What does that word mean?» (Что означает это слово?).
Чтение: прочитайте 1 из до 3 предложений
Сотрудник показывает вам предложение (часто на планшете) и просит прочитать его вслух. Если вы правильно прочитали первое, вы сдали эту часть. Если нет, вам дают второе, а затем третье предложение.
Вы можете не сдать предложение, если пропустите или замените смысловое слово, долго молчите или неправильно произносите слова так, что смысл теряется. Акцент не проблема, если смысл понятен.
В предложениях используются слова из официального списка USCIS Reading Vocabulary: вопросительные слова (Who, What, When, Where, Why, How), слова о государстве (President, Congress, Senators, citizen, Bill of Rights, White House), люди (George Washington, Abraham Lincoln) и праздники. Пример: «Who was the first President?» (Кто был первым президентом?).
Письмо: напишите 1 из до 3 продиктованных предложений
Сотрудник читает предложение, а вы его записываете. Если первое написано верно, вы сдали. Сокращать слова нельзя. Ошибки в орфографии, заглавных буквах и пунктуации не приводят к провалу, если они не мешают сотруднику понять предложение. Вы не сдадите, если напишете другое предложение, пропустите важные слова или предложение нельзя понять.
В предложениях используется официальный список USCIS Writing Vocabulary, который включает месяцы (February, May, June, July, September, October, November), штаты и места (Alaska, California, Delaware, New York City, Canada, Mexico) и числа. Пример: «Washington was the first President.» (Вашингтон был первым президентом.).
Ежедневная рутина на 10 минут
- 3 минуты: медленно и отчётливо прочитайте вслух 5 предложений из словаря.
- 4 минуты: попросите кого-нибудь продиктовать 3 предложения (или используйте приложение) и запишите их от руки.
- 3 минуты: проверьте написание сложных слов: «Thanksgiving», «February», «Independence», «Senators», «citizens», «Washington».
Пишите от руки, а не на телефоне: тест обычно проводится со стилусом или ручкой.