Поездки за границу и непрерывное проживание: правила 6 месяцев и 1 года

Натурализация учитывает ваше время в США двумя способами, и вы должны соответствовать обоим:

• Непрерывное проживание: вы должны были непрерывно проживать в США в статусе постоянного резидента в течение 5 лет до подачи (3 года по варианту через брак) и продолжать жить здесь до присяги. Опасны длительные отдельные поездки.
• Физическое присутствие: до подачи вы должны были физически находиться в США не менее 30 месяцев из 5 лет (18 месяцев, или 548 дней, из 3 лет по варианту через брак). Каждый день за границей учитывается, включая многочисленные короткие поездки.

Вам также нужно 3 месяца проживания в штате или округе USCIS, где вы подаёте заявление.

Одна поездка продолжительностью 6 месяцев или меньше сама по себе не прерывает непрерывное проживание. Но эти дни всё равно учитываются при физическом присутствии, поэтому сложите все поездки.

В N-400 нужно указать каждую поездку за пределы США продолжительностью более 24 часов в установленный законом период. Сверьте свой список с отметками в паспорте и с историей поездок I-94 от Таможенной и пограничной службы США (U.S. Customs and Border Protection) (i94.cbp.dhs.gov).

Отсутствие продолжительностью более 180 дней, но менее 365 дней, считается прерывающим непрерывное проживание (презумпция). Вы можете опровергнуть (преодолеть) эту презумпцию доказательствами, например тем, что:

• Вы не прекратили работу в США и не устроились на работу за границей.
• Ваша непосредственная семья оставалась в США.
• Вы сохранили полный доступ к своему дому в США или продолжали владеть им или арендовать его.

Возьмите эти доказательства (письма от работодателя, договор аренды или ипотеку, семейные документы) на интервью. Если опровергнуть презумпцию не удаётся, вам нужен новый установленный законом период. В примере из Руководства по политике USCIS заявитель по варианту на 5 лет, вернувшийся 1 августа 2018 года из 8-месячной поездки, мог подать заявление снова начиная с 1 февраля 2023 года.

Отсутствие продолжительностью 365 дней и более автоматически прерывает непрерывное проживание, независимо от того, произошло это до или после подачи заявления. В такой ситуации USCIS обязано отклонить N-400, если у вас нет одобренной формы N-470.

После возвращения из такой поездки Руководство по политике USCIS указывает, что раньше всего вы можете подать заявление:

• По варианту на 5 лет: через 4 года и 1 день после возвращения, но тогда вам придётся опровергать презумпцию 6 месяцев, потому что период всё ещё включает более 6 месяцев этой поездки. Ожидание 4 года и 6 месяцев после возвращения позволяет избежать презумпции.
• По варианту на 3 года через брак: через 2 года и 1 день после возвращения (с тем же опровержением) или через 2 года и 6 месяцев, чтобы его избежать.

Разрешение на обратный въезд защищает вашу грин-карту во время длительной поездки, но не сохраняет непрерывное проживание для натурализации.

Форма N-470, «Application to Preserve Residence for Naturalization Purposes» (Заявление о сохранении проживания для целей натурализации) ($420), может защитить непрерывное проживание во время длительной работы за границей для:

• Правительства США или признанного американского научно-исследовательского учреждения.
• Американской фирмы (или дочерней компании, более 50% которой принадлежит американцам), занимающейся внешней торговлей США.
• Некоторых публичных международных организаций, членом которых являются США.
• Религиозной конфессии или миссионерской организации — для религиозной работы.

До отъезда вы должны были непрерывно физически находиться в США как постоянный резидент в течение одного года, и подать заявление до того, как пробудете за границей 1 непрерывный год. Одобренная форма N-470 не засчитывает время за границей как физическое присутствие (за исключением сотрудников правительства США и некоторых религиозных работников), и она не мешает USCIS установить, что вы отказались от своего проживания.

• Считайте дни за границей сами; не полагайтесь на память.
• Помните, что время после подачи тоже учитывается: длительная поездка, пока ваша N-400 рассматривается, может лишить вас права на натурализацию.
• Планируйте поездки с учётом записей на биометрию, интервью и присягу.
• Если у вас была какая-либо поездка более 6 месяцев, подумайте о консультации с иммиграционным адвокатом или аккредитованным Министерством юстиции представителем до подачи. USCIS решает каждый случай на основании его обстоятельств, а это руководство не является юридической консультацией.