Церемония присяги: что взять и что происходит
Как проходит церемония натурализации, что взять с собой, что проверить в свидетельстве и что делать в первые недели в статусе нового гражданина.
Переведено с английского. Официальные источники — на языке: английский.
Когда и где
Иногда присягу можно принести в тот же день, что и интервью. В остальных случаях USCIS присылает форму N-445, «Notice of Naturalization Oath Ceremony» (Уведомление о церемонии присяги при натурализации), с датой, временем и местом.
Бывают два вида церемоний: судебные, где присягу принимает федеральный суд, и административные, которые проводит USCIS. Вы не становитесь гражданином США, пока не принесёте присягу. До этого продолжайте пользоваться грин-картой и не регистрируйтесь для голосования.
Перед выходом: анкета N-445
Форма N-445 включает анкету о периоде после интервью, например о том, выезжали ли вы за пределы США, вступали ли в брак или разводились, арестовывались ли или получали ли штраф. Ответьте на эти вопросы до церемонии.
Отвечайте честно. Сотрудник проверяет анкету на регистрации, и новая проблема может задержать или остановить вашу присягу. Если что-то изменилось, возьмите документы, которые это объясняют.
Что взять с собой
- Уведомление N-445 с заполненной анкетой.
- Карту постоянного резидента (грин-карту). Её нужно сдать на регистрации, если только вы уже не показали на интервью, что она утеряна.
- Удостоверение личности с фото, выданное государством.
- Любые другие документы, которые указаны в уведомлении.
Вы пройдёте проверку безопасности федерального здания, поэтому перед выходом из дома проверьте список запрещённых предметов Федеральной службы охраны (Federal Protective Service). Приходите заранее: регистрация может занять время.
Что происходит на церемонии
- Регистрация: сотрудник проверяет ваши ответы в N-445 и забирает грин-карту.
- Присяга на верность: вы встаёте и повторяете присягу вместе с другими кандидатами. Вы можете попросить сказать «solemnly affirm» (торжественно подтверждаю) вместо «on oath» (клянусь) и опустить «so help me God» (да поможет мне Бог) по любой причине, без документов. Изменённая присяга без пунктов о ношении оружия возможна по религиозным или мировоззренческим убеждениям, если USCIS её одобрило.
- Свидетельство: вы получаете свидетельство о натурализации.
Если в N-400 вы просили суд изменить ваше имя, изменение завершается, когда вас натурализует суд.
Проверьте свидетельство перед уходом
Прочитайте каждую деталь в свидетельстве о натурализации, включая написание вашего имени и дату рождения. Сообщите USCIS о любой ошибке до того, как покинете церемонию.
Исправление или замена позже требует формы N-565 ($555 на бумаге или $505 онлайн по состоянию на октябрь 2026 года). Оплата не взимается, если ошибка допущена по вине USCIS.
Если вы не можете прийти
Верните уведомление N-445 в местное отделение USCIS вместе с письмом, в котором вы просите назначить новую дату и объясняете причину. Сделайте это, как только узнаете. Пропуск церемонии более одного раза без веской причины может привести к отказу в заявлении.
Первые недели в статусе гражданина
- Паспорт: подайте заявление, используя форму из приветственного пакета, на почте, в большинстве почтовых отделений или через travel.state.gov. Оставьте время до любой поездки.
- Голосование: после церемонии вы получаете заявление на регистрацию избирателя; зарегистрироваться можно также в местных учреждениях, например в управлении автотранспорта.
- Социальное страхование: обновите свои данные, чтобы показать, что вы гражданин. USCIS советует подождать не менее 10 дней после церемонии.
- Храните оригинал свидетельства в надёжном месте. Если вы его потеряете, замена оформляется по форме N-565 с оплатой сбора.