Тест з англійської: усне мовлення, читання і письмо
Що офіцер перевіряє в кожній частині тесту з англійської та як тренуватися за точним форматом.
Переклад з англійської. Офіційні джерела — мовою: англійська.
Усне мовлення: це вся співбесіда
Окремого іспиту з усного мовлення немає. Офіцер оцінює ваше усне мовлення і розуміння за тим, як ви відповідаєте на запитання про вашу N-400. Офіцер може повторити запитання або сформулювати його інакше. Ви не склали б усну частину, лише якщо не розумієте достатньо англійської, щоб відповісти на запитання про право на подання або скласти присягу.
- Тренуйтеся відповідати на запитання N-400 вголос повними реченнями.
- Вивчіть ключові слова: «claimed» (заявляв), «arrested» (заарештовано), «cited» (викликано до суду), «detained» (затримано), «overdue taxes» (прострочені податки), «Communist Party» (Комуністична партія), «bear arms» (носити зброю), «oath» (присяга).
- Нормально сказати «Could you repeat that, please?» (Не могли б ви повторити?) або «What does that word mean?» (Що означає це слово?).
Читання: прочитайте 1 із до 3 речень
Офіцер показує вам речення (часто на планшеті) і просить прочитати його вголос. Якщо правильно прочитаєте перше, ви складаєте цю частину. Якщо ні, отримуєте друге, а потім третє речення.
Ви можете не скласти, пропустивши чи замінивши змістове слово, надто довго зупиняючись або неправильно вимовляючи слова так, що зміст губиться. Акцент не є проблемою, якщо зміст зрозумілий.
У реченнях використовуються слова з офіційного списку USCIS Reading Vocabulary: питальні слова (Who, What, When, Where, Why, How), слова про громадянство (President, Congress, Senators, citizen, Bill of Rights, White House), імена людей (George Washington, Abraham Lincoln) і свята. Приклад: «Who was the first President?» (Хто був першим президентом?)
Письмо: напишіть 1 із до 3 продиктованих речень
Офіцер читає речення, а ви його записуєте. Якщо перше записано правильно, ви складаєте. Скорочувати слова не можна. Помилки в написанні, великих літерах і пунктуації не призводять до провалу, якщо тільки вони не заважають офіцеру зрозуміти речення. Ви не складете, якщо напишете інше речення, пропустите важливі слова або речення буде неможливо зрозуміти.
У реченнях використовується офіційний список USCIS Writing Vocabulary, який включає місяці (February, May, June, July, September, October, November), штати і місця (Alaska, California, Delaware, New York City, Canada, Mexico) та числа. Приклад: «Washington was the first President.» (Вашингтон був першим президентом.)
Щоденна 10-хвилинна рутина
- 3 хвилини: прочитайте вголос 5 речень зі словника, повільно й чітко.
- 4 хвилини: нехай хтось продиктує 3 речення (або скористайтеся застосунком) і запишіть їх від руки.
- 3 хвилини: перевірте написання складних слів: «Thanksgiving», «February», «Independence», «Senators», «citizens», «Washington».
Пишіть від руки, а не на телефоні: тест зазвичай пишеться стилусом або ручкою.