Resmi soru #254Einbürgerungstest
In Deutschland dürfen Ehepaare sich scheiden lassen. Meistens müssen sie dazu das "Trennungsjahr" einhalten. Was bedeutet das?
Almanya'da evli çiftlerin boşanmasına izin verilir. Genellikle bunun için „Ayrılık yılı“ (Trennungsjahr) kuralına uymaları gerekir. Bu ne anlama gelir?
Doğru cevap
Die Ehegatten führen mindestens ein Jahr getrennt ihr eigenes Leben. Danach ist die Scheidung möglich.
Eşler en az bir yıl ayrı ayrı kendi hayatlarını sürdürür. Bundan sonra boşanma mümkündür.
Neden
Kural olarak bir evlilik, eşler en az bir yıl ayrı yaşamışlarsa boşanmayla sonuçlandırılabilir. Bu, evliliğin çöktüğünü gösterir.
Cevap seçenekleri
- ADer Scheidungsprozess dauert ein Jahr.Boşanma davası bir yıl sürer.
- BDie Ehegatten sind ein Jahr verheiratet, dann ist die Scheidung möglich.Eşler bir yıl evli kalır, sonra boşanma mümkün olur.
- CDas Besuchsrecht für die Kinder gilt ein Jahr.Çocuklar için görüşme hakkı bir yıl geçerlidir.
- DDie Ehegatten führen mindestens ein Jahr getrennt ihr eigenes Leben. Danach ist die Scheidung möglich.Eşler en az bir yıl ayrı ayrı kendi hayatlarını sürdürür. Bundan sonra boşanma mümkündür.