आधिकारिक प्रश्नExamen Civique
Lorsqu'un employeur veut qu'un salarié travaille plus longtemps que la durée prévue dans le contrat de travail :
जब नियोक्ता चाहता है कि कर्मचारी रोज़गार अनुबंध में तय समय से ज़्यादा काम करे:
सही उत्तर
les heures en plus doivent être payées avec une majoration ou récupérées
अतिरिक्त घंटों का भुगतान ज़्यादा दर से होना चाहिए या समय की भरपाई होनी चाहिए
क्यों
कानूनी 35 घंटे के सप्ताह से ऊपर के घंटे ओवरटाइम हैं: उनका भुगतान ज़्यादा दर से होता है (सिद्धांततः पहले 8 घंटों पर +25%, फिर +50%) या आराम से भरपाई होती है। कानून द्वारा तय अधिकतम कार्य-समय का फिर भी सम्मान होना चाहिए। आधिकारिक carte de résident ज्ञान-प्रश्न सूची से।
उत्तर विकल्प
- Ale salarié doit travailler gratuitementकर्मचारी को मुफ़्त में काम करना होगा
- Bl'employeur peut le faire sans aucune limiteनियोक्ता बिना किसी सीमा के ऐसा कर सकता है
- Cles heures en plus doivent être payées avec une majoration ou récupéréesअतिरिक्त घंटों का भुगतान ज़्यादा दर से होना चाहिए या समय की भरपाई होनी चाहिए
- Dl'employeur doit demander l'autorisation du maireनियोक्ता को मेयर से अनुमति लेनी होगी