hi
EnglishenEspañolesالعربيةar中文zhFrançaisfrDeutschdePortuguêsptРусскийruУкраїнськаukTürkçetrहिन्दीhi
मुफ़्त शुरू करें
🇺🇸 संयुक्त राज्य🇬🇧 यूनाइटेड किंगडम🇩🇪 जर्मनी🇫🇷 फ़्रांस
टूल्सगाइडकीमतमेरी प्रगति
🇫🇷 फ़्रांस
फ़्रांस › प्रश्न

Examen Civique प्रश्न और उत्तर 2026

हमारे बैंक में सभी 436 प्रश्न, जिनमें से 406 आधिकारिक सूची से शब्दश: हैं, सही उत्तर और उसके कारण के साथ। खुद को जाँचना चाहते हैं? अभ्यास मोड उत्तर छिपा देता है।

Principes et valeurs de la République

  1. Quelle est la devise de la France ?फ़्रांस का ध्येय-वाक्य (motto) क्या है? Liberté, Égalité, Fraternité
  2. Que représente Marianne ?Marianne किसका प्रतिनिधित्व करती है? La République française
  3. Qu'est-ce que la Marseillaise ?La Marseillaise क्या है? L'hymne national de la France
  4. Quels sont des symboles officiels de la République française ?फ़्रेंच गणराज्य के आधिकारिक प्रतीक कौन-से हैं? Le drapeau bleu, blanc, rouge, la Marseillaise et la devise « Liberté, Égalité, Fraternité »
  5. Le régime de la France est :फ़्रांस की शासन व्यवस्था है: Une république démocratique
  6. Que dit l'article 1er de la Constitution française ?फ़्रेंच संविधान का अनुच्छेद 1 क्या कहता है? La France est une République indivisible, laïque, démocratique et sociale
  7. En quelle année la loi de séparation des Églises et de l'Etat a-t-elle été votée ?चर्चों और राज्य को अलग करने वाला कानून किस वर्ष पारित हुआ था? 1905
  8. Selon le principe de laïcité, que signifie la neutralité de l’État ?laïcité के सिद्धांत के अनुसार, राज्य की तटस्थता का क्या अर्थ है? L'État ne reconnaît, ne favorise et ne finance aucune religion et traite toutes les croyances de la même manière
  9. À l'école publique, qui peut porter des signes religieux très visibles ?सरकारी स्कूल में कौन बहुत स्पष्ट धार्मिक चिह्न पहन सकता है? Ni les élèves ni les enseignants
  10. La répudiation de sa femme est :अपनी पत्नी को तलाक़ (repudiation) देना है: Interdite en France : seul un divorce prononcé selon la loi met fin au mariage
  11. Un employeur refuse d’embaucher des femmes dans son entreprise. Que dit la loi ?एक नियोक्ता अपनी कंपनी में महिलाओं को नौकरी देने से इनकार करता है। कानून क्या कहता है? C'est une discrimination interdite et punie par la loi
  12. Peut-on brûler publiquement un drapeau français ?क्या सार्वजनिक रूप से फ़्रेंच झंडा जलाया जा सकता है? Non, outrager publiquement le drapeau tricolore est puni par la loi
  13. Complétez les paroles de la Marseillaise "Allons enfants de la patrie..."La Marseillaise के बोल "Allons enfants de la patrie..." पूरे कीजिए Le jour de gloire est arrivé
  14. Dans le cadre d'un entretien d'embauche, que peut-on demander au candidat ?नौकरी के interview में उम्मीदवार से क्या पूछा जा सकता है? Ses diplômes, ses compétences et son expérience professionnelle
  15. Déclarer ses revenus aux services fiscaux est :अपनी आय कर विभाग (services fiscaux) को घोषित करना है: Une obligation pour toute personne qui a son domicile fiscal en France
  16. En France, les impôts permettent de financer les dépenses publiques. Quelle proposition est correcte ?फ़्रांस में करों से सार्वजनिक खर्च वित्तपोषित होता है। कौन-सा कथन सही है? Chacun contribue selon ses moyens, ce qui finance des services publics comme l'école, les hôpitaux ou la police
  17. La liberté d'association est :संगठन बनाने की स्वतंत्रता (liberté d'association) है: Une liberté fondamentale : chacun peut créer une association ou y adhérer librement
  18. La liberté d'expression sur les réseaux sociaux en France est :फ़्रांस में सोशल नेटवर्क पर अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता है: Garantie, mais encadrée par la loi : l'injure, la diffamation et l'incitation à la haine y sont punies comme ailleurs
  19. Lequel de ces prénoms évoque un symbole de la République ?इनमें से कौन-सा नाम गणराज्य के एक प्रतीक की याद दिलाता है? Marianne
  20. Lequel de ces symboles représente la République française ?इनमें से कौन-सा प्रतीक फ़्रेंच गणराज्य का प्रतिनिधित्व करता है? Marianne coiffée du bonnet phrygien
  21. Où peut-on voir la devise de la République ?गणराज्य का ध्येय-वाक्य कहाँ दिख सकता है? Sur la façade des mairies, des écoles et d'autres bâtiments publics
  22. Lesquels sont des symboles officiels de la République française ?इनमें से कौन-से फ़्रेंच गणराज्य के आधिकारिक प्रतीक हैं? Le drapeau tricolore, l'hymne national et la devise
  23. Quand la sécurité sociale a-t-elle été établie en France ?फ़्रांस में सामाजिक सुरक्षा (sécurité sociale) कब स्थापित हुई? En 1945
  24. Que commémore la fête nationale ?राष्ट्रीय पर्व किसका स्मरण करता है? La prise de la Bastille le 14 juillet 1789 et la fête de la Fédération du 14 juillet 1790
  25. Que porte Marianne sur la tête ?Marianne अपने सिर पर क्या पहनती है? Un bonnet phrygien
  26. Que signifie le mot “fraternité” dans la devise française ?फ़्रेंच ध्येय-वाक्य में "fraternité" (बंधुत्व) शब्द का क्या अर्थ है? La solidarité et l'entraide entre tous les citoyens, qui se reconnaissent comme semblables malgré leurs différences
  27. Quel symbole de la République peut-on voir sur les maillots de l'équipe de France de football ?फ़्रांसीसी फ़ुटबॉल टीम की जर्सी पर गणराज्य का कौन-सा प्रतीक दिख सकता है? Le coq
  28. Quelle est la devise de la République française ?फ़्रेंच गणराज्य का ध्येय-वाक्य क्या है? Liberté, Égalité, Fraternité
  29. Qu'est-ce que la liberté d'association ?संगठन बनाने की स्वतंत्रता क्या है? Le droit de se regrouper librement à plusieurs autour d'un projet commun non lucratif, en créant une association ou en y adhérant
  30. Qu'est-ce qu'une liberté ?स्वतंत्रता (une liberté) क्या है? Le pouvoir de faire tout ce qui ne nuit pas à autrui, dans les limites fixées par la loi
  31. Selon la Constitution, la France est une République…संविधान के अनुसार फ़्रांस एक गणराज्य है जो… Indivisible, laïque, démocratique et sociale
  32. Sur quel document peut-on voir Marianne ?Marianne किस वस्तु पर दिख सकती है? Sur les timbres-poste français
  33. Une des valeurs de la devise républicaine est l'Égalité. Qu'est-ce que cela signifie ?गणराज्य के ध्येय-वाक्य का एक मूल्य है समानता (Égalité)। इसका क्या अर्थ है? Tous les citoyens ont les mêmes droits et les mêmes devoirs et sont égaux devant la loi, sans distinction d'origine, de sexe ou de religion
  34. Une personne peut-elle changer librement de religion en France ?क्या कोई व्यक्ति फ़्रांस में स्वतंत्र रूप से अपना धर्म बदल सकता है? Oui, la liberté de conscience permet de croire, de ne pas croire, de cesser de croire ou de changer de religion
  35. Que peut faire un usager du service public dans une mairie ?mairie में सार्वजनिक सेवा का उपयोगकर्ता क्या कर सकता है? Porter un signe religieux, car l'obligation de neutralité s'impose aux agents et non aux usagers
  36. En France, il est possible pour l'État de financer :फ़्रांस में राज्य किसे वित्तपोषित कर सकता है? Des aumôneries dans les prisons, les hôpitaux et l'armée, pour garantir le libre exercice des cultes
  37. Que dit la loi de 1905 ?1905 का कानून क्या कहता है? La République assure la liberté de conscience et garantit le libre exercice des cultes, mais ne reconnaît, ne salarie ni ne subventionne aucun culte
  38. Que garantit le principe de laïcité ?laïcité का सिद्धांत क्या सुनिश्चित करता है? La liberté de conscience, l'égalité de tous quelles que soient leurs croyances et la neutralité de l'État
  39. Quel jour célèbre-t-on officiellement la laïcité en France ?फ़्रांस में laïcité का आधिकारिक उत्सव किस दिन मनाया जाता है? Le 9 décembre
  40. Quel symbole religieux peut être porté dans une école publique dans le respect de la laïcité ?laïcité का सम्मान करते हुए सरकारी स्कूल में कौन-सा धार्मिक चिह्न पहना जा सकता है? Un petit signe discret, comme une petite médaille ou une petite croix en pendentif
  41. Quel terme désigne précisément la haine ou les préjugés contre les Juifs ?यहूदियों के प्रति नफ़रत या पूर्वाग्रह को सटीक रूप से कौन-सा शब्द दर्शाता है? L'antisémitisme
  42. Quel texte est considéré comme le texte fondateur de la laïcité ?किस पाठ को laïcité का मूल पाठ माना जाता है? La loi du 9 décembre 1905 concernant la séparation des Églises et de l'État
  43. Quelle institution française doit rester neutre en matière de religion ?कौन-सी फ़्रेंच संस्था धर्म के मामले में तटस्थ रहनी चाहिए? L'école publique
  44. Qu'est-ce que la laïcité ?laïcité क्या है? Un principe qui sépare l'État et les religions, impose la neutralité de l'État et garantit la liberté de croire ou de ne pas croire
  45. À l'école, la charte de la laïcité permet de :स्कूल में laïcité का चार्टर किसलिए है? Rappeler à tous les règles et les valeurs de la laïcité à l'école : liberté de conscience, égalité et respect mutuel
  46. Qui doit respecter et veiller à la neutralité religieuse dans les services publics ?सार्वजनिक सेवाओं में धार्मिक तटस्थता का सम्मान और निगरानी किसे करनी चाहिए? Les agents publics et leurs responsables
  47. Une personne déclare ne croire en aucun dieu. On peut dire :एक व्यक्ति कहता है कि वह किसी ईश्वर में विश्वास नहीं करता। हम कह सकते हैं: Qu'elle est athée
  48. Parmi les propositions suivantes, laquelle constitue une participation citoyenne ?निम्नलिखित में से कौन-सा प्रस्ताव नागरिक भागीदारी है? S'engager comme bénévole dans une association de son quartier
  49. Que garantit la liberté d’expression ?अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता क्या गारंटी देती है? Le droit de dire, d'écrire et de publier ses opinions, dans les limites fixées par la loi
  50. À quoi sert un titre de séjour ?titre de séjour (residence permit) किसलिए होता है? À prouver qu'une personne étrangère a le droit de séjourner en France
  51. La liberté de circulation permet à toute personne de :आवागमन की स्वतंत्रता (liberté de circulation) हर व्यक्ति को क्या करने देती है? Se déplacer librement sur le territoire, dans le respect de la loi
  52. Sur quel site internet peut-on retrouver le symbole de la République française ?फ़्रेंच गणराज्य का प्रतीक किस वेबसाइट पर मिल सकता है? Sur un site officiel de l'État en « .gouv.fr », comme service-public.gouv.fr
  53. Complétez ces paroles de la Marseillaise : "Aux armes […] ! Formez vos bataillons"La Marseillaise के ये बोल पूरे कीजिए: "Aux armes […] ! Formez vos bataillons" citoyens
  54. En application de la liberté individuelle, quelle proposition est correcte ? Une personne peut :व्यक्तिगत स्वतंत्रता के आधार पर, कौन-सा कथन सही है? एक व्यक्ति: Choisir librement son conjoint, son métier et son lieu de vie
  55. Concernant la pratique de la religion, quelle proposition est correcte ?धर्म के पालन के बारे में कौन-सा कथन सही है? Chacun est libre de pratiquer sa religion, dans le respect de l'ordre public et des lois
  56. En tant que parent, peut-on refuser que son enfant participe aux cours de sport à l'école car ils sont mixtes ?एक माता-पिता के रूप में, क्या आप स्कूल में खेल की कक्षाओं में अपने बच्चे को इसलिए भाग लेने से रोक सकते हैं क्योंकि वे मिश्रित लिंग की हैं? Non, l'éducation physique et sportive est obligatoire et la mixité s'applique à tous les élèves
  57. Les impôts permettent de financer les dépenses publiques. Quelle proposition est correcte ?कर सार्वजनिक खर्च को वित्तपोषित करते हैं। कौन-सा कथन सही है? Les impôts financent des services publics utilisés par tous, comme les écoles, les routes ou les hôpitaux
  58. Que fait l’État pour lutter contre les discriminations ?भेदभाव से लड़ने के लिए राज्य क्या करता है? Il punit les discriminations par la loi et a créé le Défenseur des droits, que chacun peut saisir gratuitement
  59. Qu'est-ce que la liberté ?स्वतंत्रता (liberté) क्या है? Pouvoir faire tout ce qui ne nuit pas à autrui
  60. Quelle est la place de la langue française dans la République ?गणराज्य में फ़्रेंच भाषा का क्या स्थान है? C'est la langue de la République, inscrite dans la Constitution
  61. A-t-on le droit d'insulter publiquement quelqu’un parce qu’il est différent (handicap, apparence physique, sexe…) ?क्या किसी को उसके अलग होने (विकलांगता, शारीरिक रूप, लिंग…) के कारण सार्वजनिक रूप से गाली देना अनुमत है? Non, c'est une infraction punie par la loi
  62. Pourquoi le principe de laïcité doit-il être respecté à l'école ?स्कूल में laïcité के सिद्धांत का सम्मान क्यों होना चाहिए? Pour protéger la liberté de conscience des élèves et garantir l'égalité entre eux, à l'abri des pressions
  63. Une personne a-t-elle le droit de ne pas croire en une religion ?क्या किसी व्यक्ति को किसी धर्म में विश्वास न करने का अधिकार है? Oui, la liberté de conscience protège le droit de croire comme celui de ne pas croire
  64. Quel droit est garanti par la laïcité ?laïcité किस अधिकार की गारंटी देती है? La liberté de conscience
  65. Qui doit respecter le principe de neutralité religieuse dans une préfecture ?préfecture में धार्मिक तटस्थता के सिद्धांत का सम्मान किसे करना चाहिए? Les agents qui y travaillent
  66. La laïcité impose-t-elle aux agents publics d'être neutres vis-à-vis des usagers ?क्या laïcité सरकारी कर्मचारियों से यह अपेक्षा रखती है कि वे उन लोगों के प्रति तटस्थ रहें जिनकी वे सेवा करते हैं? Oui, ils doivent traiter tous les usagers de la même façon et ne pas manifester leurs croyances religieuses pendant leur service
  67. A-t-on le droit de changer de religion ?क्या किसी को धर्म बदलने का अधिकार है? Oui, c'est une composante de la liberté de conscience
  68. Que représente la laïcité ?laïcité किसका प्रतिनिधित्व करती है? Un principe de la République qui garantit la liberté de conscience et la neutralité de l'État envers les religions
  69. Qu'est ce qui est interdit par la Charte de la laïcité à l'école ?स्कूल में laïcité के चार्टर द्वारा क्या निषिद्ध है? Contester un enseignement du programme ou refuser un cours en invoquant ses convictions religieuses

Système institutionnel et politique

  1. Combien de députés composent l’Assemblée nationale ?Assemblée nationale में कितने deputies (सांसद) होते हैं? 577
  2. Pour combien de temps sont élus les sénateurs ?Senators कितने समय के लिए चुने जाते हैं? 6 ans
  3. Qui nomme le Premier ministre ?प्रधानमंत्री (Premier ministre) की नियुक्ति कौन करता है? Le président de la République
  4. Quelle est la durée du mandat du conseil municipal et du maire ?नगर परिषद (conseil municipal) और मेयर का कार्यकाल कितना होता है? 6 ans
  5. Est-ce que le vote est obligatoire ?क्या मतदान अनिवार्य है? Non : voter est un droit et un devoir civique, mais ce n'est pas obligatoire
  6. La séparation des pouvoirs est un principe fondamental. Quels sont les trois pouvoirs concernés ?शक्तियों का पृथक्करण (separation of powers) एक मूलभूत सिद्धांत है। इसमें कौन-सी तीन शक्तियाँ आती हैं? Le pouvoir législatif, le pouvoir exécutif et le pouvoir judiciaire
  7. Qui peut voter aux élections en France ?फ़्रांस में चुनावों में कौन वोट दे सकता है? Les citoyens français majeurs inscrits sur les listes électorales (et les citoyens de l'Union européenne pour les élections municipales et européennes)
  8. Combien y a-t-il de régions en France ?फ़्रांस में कितने क्षेत्र (régions) हैं? 18
  9. Quel est le rôle du Défenseur des droits ?Défenseur des droits की भूमिका क्या है? Défendre les droits des personnes face aux administrations, lutter contre les discriminations et protéger les droits de l'enfant
  10. Qui est le préfet ?Préfet कौन है? Le représentant de l'État dans le département ou la région, nommé par décret du président de la République
  11. Où est le siège du Parlement européen ?यूरोपीय संसद (European Parliament) का मुख्यालय कहाँ है? Strasbourg
  12. Comment est désigné le Premier ministre ?प्रधानमंत्री (Premier ministre) का चयन कैसे होता है? Il est nommé par le président de la République
  13. Qui peut se présenter aux élections présidentielles ?राष्ट्रपति चुनाव में कौन उम्मीदवार बन सकता है? Tout citoyen français d'au moins 18 ans qui obtient 500 parrainages d'élus
  14. À qui appartient la souveraineté nationale ?राष्ट्रीय संप्रभुता (souveraineté nationale) किसके पास है? Au peuple
  15. Qui est élu lors des élections municipales ?नगरपालिका चुनावों में कौन चुना जाता है? Les conseillers municipaux
  16. L'inscription sur les listes électorales est :मतदाता सूची में नाम दर्ज करवाना है: Obligatoire pour les citoyens français, et automatique à 18 ans pour les jeunes qui ont fait leur recensement
  17. Quelle condition est nécessaire pour voter aux élections présidentielles ?राष्ट्रपति चुनाव में वोट देने के लिए कौन-सी शर्त ज़रूरी है? Avoir la nationalité française
  18. Quelle condition faut-il remplir pour être candidat aux élections municipales ?नगरपालिका चुनाव में उम्मीदवार बनने के लिए कौन-सी शर्त पूरी करनी होती है? Avoir au moins 18 ans
  19. Parmi ces autorités, laquelle est élue ?इनमें से कौन-सा अधिकारी चुना जाता है? Le maire
  20. Quelles sont les fonctions du maire ?मेयर के कार्य क्या हैं? Diriger la commune, célébrer les mariages et tenir l'état civil
  21. Une personne, n'ayant pas d'accès à internet, veut s'inscrire sur les listes électorales pour pouvoir voter aux prochaines élections politiques. Où peut-elle s'inscrire ?एक व्यक्ति, जिसकी इंटरनेट तक पहुँच नहीं है, अगले राजनीतिक चुनावों में वोट देने के लिए मतदाता सूची में नाम दर्ज करवाना चाहता है। वह कहाँ पंजीकरण करवा सकता है? À la mairie de sa commune
  22. À quel âge peut-on devenir électeur ?किस उम्र में कोई मतदाता बन सकता है? 18 ans
  23. En France, est-ce obligatoire de voter ?क्या फ़्रांस में मतदान करना अनिवार्य है? Non, voter est un droit et un devoir civique, mais ce n'est pas obligatoire
  24. A-t-on le droit de ne pas respecter une loi ?क्या किसी कानून का पालन न करने का अधिकार है? Non, la loi s'impose à tous ; on peut la contester seulement par des moyens légaux
  25. Comment sont désignés les députés ?सांसदों (députés) का चयन कैसे होता है? Ils sont élus au suffrage universel direct par les citoyens
  26. Qui vote les lois ?कानून कौन पारित करता है? Le Parlement (l'Assemblée nationale et le Sénat)
  27. Qu'est-ce que l'État de droit ?État de droit (कानून का शासन) क्या है? Un système dans lequel la loi s'applique à tous, y compris aux autorités publiques
  28. Quelles sont les durées du mandat du conseil municipal et du maire ?नगर परिषद और मेयर का कार्यकाल कितना होता है? 6 ans pour les deux
  29. Qui est élu lors des élections législatives ?विधायी चुनावों में कौन चुना जाता है? Les députés
  30. Quelle est la durée du mandat du Président de la République française ?गणराज्य के राष्ट्रपति का कार्यकाल कितना होता है? 5 ans
  31. Quelle est la durée du mandat des députés ?सांसदों (députés) का कार्यकाल कितना होता है? 5 ans
  32. Quelle est la durée du mandat des sénateurs ?Senators का कार्यकाल कितना होता है? 6 ans
  33. Qui dirige l'action du gouvernement ?सरकार की कार्रवाई का संचालन कौन करता है? Le Premier ministre
  34. En France, est-ce possible d'adhérer à un parti politique ?फ़्रांस में किसी राजनीतिक दल का सदस्य बनना संभव है? Oui, chacun est libre d'adhérer au parti politique de son choix
  35. Qui sanctionne l'auteur d'un vol ?चोरी करने वाले को कौन दंडित करता है? La justice (les juges du tribunal)
  36. Qui gère les collèges publics ?सरकारी collèges का प्रबंधन कौन करता है? Le département
  37. Qui gère les écoles primaires et maternelles publiques ?सरकारी primary और nursery स्कूलों का प्रबंधन कौन करता है? La commune
  38. Comment sont désignés les maires ?मेयर कैसे चुने जाते हैं? Ils sont élus par le conseil municipal
  39. Quelle collectivité territoriale est responsable des transports régionaux ?क्षेत्रीय परिवहन के लिए कौन-सी स्थानीय इकाई ज़िम्मेदार है? La région
  40. Quelle est l'une des voies possibles pour modifier la Constitution ?संविधान में संशोधन के संभावित तरीकों में से एक क्या है? Un référendum, après le vote du même texte par l'Assemblée nationale et le Sénat
  41. Qui assure l'intérim du président de la République en cas de décès ?राष्ट्रपति की मृत्यु होने पर कार्यवाहक राष्ट्रपति का काम कौन करता है? Le président du Sénat
  42. Quel est le rôle du Conseil constitutionnel ?Conseil constitutionnel की भूमिका क्या है? Vérifier que les lois respectent la Constitution
  43. Quelle condition est obligatoire pour se présenter à l'élection présidentielle ?राष्ट्रपति चुनाव में उम्मीदवार बनने के लिए कौन-सी शर्त अनिवार्य है? Avoir la nationalité française
  44. Combien y a-t-il de départements en France ?फ़्रांस में कितने départements (विभाग) हैं? 101
  45. Comment est organisé le découpage administratif de la France ?फ़्रांस का प्रशासनिक विभाजन कैसे संगठित है? En régions, départements et communes
  46. Qui représente l'État dans un département ?किसी विभाग में राज्य का प्रतिनिधित्व कौन करता है? Le préfet
  47. Quel est le rôle du Président de la République ?गणराज्य के राष्ट्रपति की भूमिका क्या है? Il veille au respect de la Constitution et garantit l'indépendance nationale ; il est le chef des armées
  48. Quel est le rôle du Premier ministre ?प्रधानमंत्री की भूमिका क्या है? Il dirige l'action du Gouvernement
  49. En quelle année la citoyenneté européenne a-t-elle été créée ?यूरोपीय नागरिकता किस वर्ष बनी? 1992
  50. Quel est le dernier État à avoir intégré l’Union Européenne en 2013 ?2013 में यूरोपीय संघ में शामिल होने वाला आखिरी देश कौन-सा था? La Croatie
  51. Qui a composé l'hymne de l'Union européenne ?यूरोपीय संघ के राष्ट्रगान की रचना किसने की? Ludwig van Beethoven
  52. Quand est célébrée la journée de l'Europe ?यूरोप दिवस कब मनाया जाता है? Le 9 mai
  53. Où est le siège de la Banque centrale européenne ?यूरोपीय केंद्रीय बैंक (European Central Bank) का मुख्यालय कहाँ है? À Francfort
  54. Où est le siège de la Commission européenne ?यूरोपीय आयोग (European Commission) का मुख्यालय कहाँ है? À Bruxelles
  55. Qui siège au Parlement européen ?यूरोपीय संसद में कौन बैठता है? Des députés européens élus par les citoyens des États membres
  56. Les citoyens de l’Union européenne peuvent-ils voter aux élections locales dans un autre État de l’Union ?क्या यूरोपीय संघ के नागरिक संघ के किसी दूसरे देश के स्थानीय चुनावों में वोट दे सकते हैं? Oui, aux élections municipales de l'État où ils résident
  57. Combien d'États font partie de l'Union européenne au 1er janvier 2025 ?1 जनवरी 2025 को यूरोपीय संघ में कितने देश सदस्य थे? 27
  58. En quelle année le traité de Maastricht, qui marque la fondation de l'Union européenne, a-t-il été signé ?Maastricht संधि, जो यूरोपीय संघ की स्थापना को चिह्नित करती है, किस वर्ष हस्ताक्षरित हुई? 1992
  59. Quel traité concerne la construction de l'Union européenne ?यूरोपीय संघ के निर्माण से कौन-सी संधि संबंधित है? Le traité de Maastricht
  60. Quel État a quitté l'Union Européenne en 2020 ?2020 में यूरोपीय संघ किस देश ने छोड़ा? Le Royaume-Uni
  61. Quelle est la devise de l’Union européenne ?यूरोपीय संघ का ध्येय-वाक्य क्या है? « Unie dans la diversité »
  62. Quel est l'hymne de l'Union Européenne ?यूरोपीय संघ का राष्ट्रगान कौन-सा है? L'Ode à la joie
  63. De quoi est composé le drapeau européen ?यूरोपीय झंडा किससे बना है? De 12 étoiles dorées disposées en cercle sur un fond bleu
  64. Qui élit les députés européens ?यूरोपीय सांसदों को कौन चुनता है? Les citoyens de l'Union européenne, au suffrage universel direct
  65. Le président de la République a commis un crime. Quelle proposition est correcte ?गणराज्य के राष्ट्रपति ने कोई अपराध किया है। कौन-सा कथन सही है? Il ne peut pas être poursuivi pendant son mandat, mais il peut l'être après la fin de celui-ci
  66. La loi est l'expression de :कानून किसकी अभिव्यक्ति है? La volonté générale
  67. Que garantit l’État de droit ?कानून का शासन (État de droit) क्या गारंटी देता है? Que la loi s'applique à tous, y compris aux autorités publiques, et que les droits de chacun sont protégés
  68. Une personne peut-elle voter à la place d'une autre ?क्या कोई व्यक्ति किसी और की जगह वोट दे सकता है? Non, sauf si cette personne lui a donné une procuration officielle
  69. À la fin de son mandat, le président de la République peut-il décider de rester au pouvoir ?अपना कार्यकाल खत्म होने पर, क्या गणराज्य के राष्ट्रपति सत्ता में बने रहने का फ़ैसला कर सकते हैं? Non, il doit quitter ses fonctions à la fin de son mandat de 5 ans
  70. Quelle est l'organisation administrative de la France ?फ़्रांस का प्रशासनिक संगठन कैसा है? Un État unitaire décentralisé, organisé en communes, départements et régions
  71. Qu'est-ce que le pouvoir législatif ? Le pouvoir :विधायी शक्ति (pouvoir législatif) क्या है? यह शक्ति है: De voter les lois
  72. Pourquoi séparer les trois pouvoirs dans une démocratie ?लोकतंत्र में तीनों शक्तियों को अलग क्यों रखा जाता है? Pour éviter qu'une seule personne ou institution concentre tous les pouvoirs et en abuse
  73. Quel est le rôle du gouvernement ?सरकार की भूमिका क्या है? Déterminer et conduire la politique de la Nation et faire appliquer les lois
  74. Que se passe-t-il si un ministre ne respecte pas la loi ?अगर कोई मंत्री कानून का पालन नहीं करता तो क्या होता है? Il peut être poursuivi et sanctionné par la justice, comme tout le monde
  75. Est-ce que le président de la République a tous les pouvoirs ?क्या गणराज्य के राष्ट्रपति के पास सारी शक्तियाँ हैं? Non, ses pouvoirs sont limités par la Constitution et la séparation des pouvoirs
  76. Quelle condition est nécessaire pour voter aux élections ?चुनावों में वोट देने के लिए कौन-सी शर्त ज़रूरी है? Être majeur (avoir au moins 18 ans)
  77. Qui dirige la commune ?कम्यून (commune) को कौन चलाता है? Le maire
  78. Quel est le régime politique de la France aujourd'hui ?आज फ़्रांस की राजनीतिक व्यवस्था क्या है? Une république démocratique, la Ve République
  79. Qu'est-ce que l'Hôtel de Matignon ?Hôtel de Matignon क्या है? La résidence et le lieu de travail du Premier ministre
  80. Le Parlement est composé :Parliament किससे बनी है? De l'Assemblée nationale et du Sénat
  81. Qui est le chef du Gouvernement ?सरकार का प्रमुख कौन है? Le Premier ministre
  82. Depuis quand l'euro est-elle la monnaie unique ?यूरो एकल मुद्रा कब से है? Depuis 2002
  83. Quel est le rôle principal du département ?विभाग (département) की मुख्य भूमिका क्या है? L'action sociale et la solidarité (RSA, aide aux personnes âgées et handicapées, protection de l'enfance), ainsi que les collèges
  84. Quel est le rôle principal des communes ?कम्यूनों (communes) की मुख्य भूमिका क्या है? Gérer les services de proximité : état civil, écoles maternelles et élémentaires, voirie, urbanisme
  85. Combien de communes environ existe-t-il en France ?फ़्रांस में लगभग कितने कम्यून हैं? Environ 35 000
  86. De quelle couleur est le drapeau européen ?यूरोपीय झंडे का रंग कैसा है? Bleu, avec 12 étoiles dorées
  87. Quel État n'est pas membre de l'Union européenne ?कौन-सा राज्य यूरोपीय संघ का सदस्य नहीं है? La Suisse
  88. Quand célèbre-t-on la journée de l'Europe ?यूरोप दिवस कब मनाया जाता है? Le 9 mai
  89. À quelle fréquence les élections européennes sont-elles organisées ?यूरोपीय चुनाव कितनी बार होते हैं? Tous les 5 ans
  90. Quelle condition est nécessaire pour voter aux élections européennes ?यूरोपीय चुनावों में वोट देने के लिए कौन-सी शर्त ज़रूरी है? Être citoyen français ou d'un autre pays de l'Union européenne, majeur et inscrit sur les listes électorales
  91. Quel pays est un pays fondateur de l'Union européenne ?कौन-सा देश यूरोपीय संघ के संस्थापक देशों में से एक है? Les Pays-Bas

Droits et devoirs

  1. La peine de mort est :मृत्युदंड (death penalty) है: Abolie en France depuis 1981, et cette abolition est inscrite dans la Constitution
  2. Le recours à l'avortement est-il autorisé ?क्या गर्भपात (abortion) की अनुमति है? Oui : c'est un droit, et depuis 2024 la Constitution garantit la liberté de la femme d'y avoir recours
  3. Qu'est-ce que le droit de grève ?हड़ताल का अधिकार (droit de grève) क्या है? Le droit des salariés d'arrêter collectivement le travail pour défendre des revendications professionnelles
  4. Quelle est l'infraction la plus grave ?सबसे गंभीर अपराध कौन-सा है? Le crime
  5. Jeter un mégot par terre est :सड़क पर सिगरेट का टुकड़ा फेंकना है: Une infraction punie d'une amende
  6. Que doit faire une victime de violences ?हिंसा की शिकार व्यक्ति को क्या करना चाहिए? Porter plainte au commissariat ou à la gendarmerie, et appeler le 17 en cas d'urgence
  7. Laquelle de ces citations est inscrite dans la Déclaration des Droits de l'homme et du Citoyen de 1789 ?इनमें से कौन-सा उद्धरण 1789 की Déclaration des Droits de l'homme et du Citoyen में लिखा है? « Les hommes naissent et demeurent libres et égaux en droits. »
  8. Pour quel motif peut-on limiter la liberté d'expression ?अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता को किस आधार पर सीमित किया जा सकता है? Pour sanctionner l'injure, la diffamation, l'incitation à la haine ou l'apologie du terrorisme
  9. Quelle obligation concerne toutes les personnes résidant en France quelle que soit leur nationalité ?कौन-सा दायित्व फ़्रांस में रहने वाले हर व्यक्ति पर लागू होता है, चाहे उसकी राष्ट्रीयता कुछ भी हो? Respecter les lois de la République
  10. À quoi sert le droit de grève ?हड़ताल का अधिकार किसलिए है? À permettre aux salariés de cesser collectivement le travail pour défendre leurs revendications professionnelles
  11. Au nom de quoi l'État justifie-t-il la restriction des droits ?राज्य अधिकारों पर रोक को किस आधार पर उचित ठहराता है? Au nom de la protection de l'ordre public, de l'intérêt général et des droits des autres
  12. L'article 4 de la Déclaration des droits de l'homme et du citoyen affirme que "la liberté consiste à pouvoir faire tout ce qui ne nuit pas à autrui". Qu'est-ce que cela signifie ?मानव और नागरिक के अधिकारों की घोषणा का अनुच्छेद 4 कहता है कि "स्वतंत्रता वह है जिससे दूसरों को नुकसान न पहुँचे, वह सब कर पाना"। इसका क्या अर्थ है? Ma liberté s'arrête là où elle porte atteinte aux droits des autres
  13. Que garantit la liberté de la presse ?प्रेस की स्वतंत्रता क्या गारंटी देती है? Le droit d'imprimer et de publier librement des informations et des opinions, sans autorisation ni censure préalable, dans le respect de la loi
  14. Que permet la liberté de circulation ?आवागमन की स्वतंत्रता क्या अनुमति देती है? D'aller et venir librement sur le territoire, d'en sortir et d'y revenir
  15. Que signifie être citoyen d'un État ?किसी राज्य का नागरिक होने का क्या अर्थ है? Avoir la nationalité de cet État, avec des droits (comme le droit de vote) et des devoirs (comme respecter les lois)
  16. Que sont les droits fondamentaux ?मूलभूत अधिकार (droits fondamentaux) क्या हैं? Les droits essentiels reconnus à toute personne, comme la dignité, la liberté et l'égalité, protégés par la Constitution
  17. Quel droit protège une personne contre une arrestation arbitraire ?कौन-सा अधिकार किसी व्यक्ति को मनमानी गिरफ़्तारी से बचाता है? Le droit à la sûreté
  18. Quel est le texte fondateur établissant les droits et les devoirs de chaque citoyen ?हर नागरिक के अधिकारों और कर्तव्यों को स्थापित करने वाला मूल पाठ कौन-सा है? La Déclaration des droits de l'homme et du citoyen de 1789
  19. Quel texte affirme que tous les hommes naissent libres et égaux en droits ?कौन-सा पाठ कहता है कि सभी मनुष्य स्वतंत्र पैदा होते हैं और अधिकारों में समान हैं? La Déclaration des droits de l'homme et du citoyen de 1789
  20. Quelle situation est une atteinte à la dignité humaine ?कौन-सी स्थिति मानव गरिमा पर हमला है? Faire travailler une personne sans salaire en lui confisquant son passeport
  21. Qu'est-ce que la liberté d'expression ?अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता क्या है? Le droit d'exprimer librement ses idées et ses opinions, à l'oral, par écrit ou en ligne, dans les limites fixées par la loi
  22. Suite à une interpellation par la police, il est possible de :पुलिस द्वारा हिरासत में लिए जाने के बाद, क्या करना संभव है? demander l'assistance d'un avocat
  23. Tous les citoyens français ont-ils une religion ?क्या सभी फ़्रेंच नागरिकों का कोई धर्म होता है? Non, chacun est libre de croire, de ne pas croire ou de changer de religion
  24. À quel âge est la majorité numérique en France ?फ़्रांस में "डिजिटल वयस्कता" (majorité numérique) किस उम्र में होती है? 15 ans
  25. Dans lequel de ces endroits est-on autorisé à fumer ?इनमें से किस जगह धूम्रपान की अनुमति है? Chez soi, dans son propre logement
  26. En France, la conduite sans permis d'une moto est :फ़्रांस में बिना लाइसेंस मोटरसाइकिल चलाना है: un délit puni par la loi
  27. En quoi consiste le devoir de solidarité ?एकजुटता (solidarité) का कर्तव्य किससे बनता है? Contribuer, notamment en payant ses impôts et ses cotisations sociales, à la protection et à l'aide des personnes qui en ont besoin
  28. Est-ce légal d'être marié à plusieurs personnes en même temps ?क्या एक ही समय में कई लोगों से विवाहित होना कानूनी है? Non, la polygamie est interdite en France
  29. Est-ce obligatoire de déclarer ses impôts chaque année en France ?क्या फ़्रांस में हर साल अपनी आय का कर-विवरण भरना अनिवार्य है? Oui, chaque foyer fiscal doit déclarer ses revenus chaque année, même s'il n'est pas imposable
  30. Est-il obligatoire de porter secours à une personne en danger ?खतरे में फँसे व्यक्ति की मदद करना क्या अनिवार्य है? Oui, si on peut le faire sans se mettre en danger, par exemple en appelant les secours
  31. Être juré d'assises est :cour d'assises का जूरी होना है: un devoir civique pour les citoyens tirés au sort
  32. La vente d'alcool en France est interdite aux personnes de moins de :फ़्रांस में शराब बेचना किन लोगों को निषिद्ध है जो इस उम्र से कम हैं: 18 ans
  33. Le non-respect du code de la route est :सड़क यातायात संहिता (code de la route) का उल्लंघन करना है: une infraction qui peut être punie d'une amende, d'un retrait de points, d'une suspension du permis, voire de prison
  34. Lequel de ces crimes ou délits peut entrainer la privation des droits civils et politiques par un juge ?इनमें से कौन-सा अपराध या délit किसी जज को किसी व्यक्ति के नागरिक और राजनीतिक अधिकार छीनने की ओर ले जा सकता है? La fraude électorale
  35. Pour obtenir une carte d'identité, il faut :पहचान पत्र (carte d'identité) पाने के लिए, आपको चाहिए: être de nationalité française
  36. Que doit faire un citoyen s'il est appelé à être juré dans un procès d'assises ?अगर किसी नागरिक को cour d'assises के मुकदमे में जूरी के लिए बुलाया जाए, तो उसे क्या करना चाहिए? Répondre à la convocation et siéger, sauf motif grave reconnu
  37. Quel est l'âge de la majorité civile en France ?फ़्रांस में नागरिक वयस्कता (majorité civile) की आयु क्या है? 18 ans
  38. Quel est l'un des devoirs principaux d'un citoyen français ?फ़्रेंच नागरिक के मुख्य कर्तव्यों में से एक क्या है? Respecter les lois de la République
  39. Qu'est-ce que la citoyenneté numérique ?डिजिटल नागरिकता (digital citizenship) क्या है? Le fait d'utiliser Internet et les réseaux sociaux de façon responsable, en respectant la loi et les droits des autres
  40. Qu'est-ce que le devoir de mémoire ?स्मृति का कर्तव्य (devoir de mémoire) क्या है? Se souvenir des événements tragiques de l'histoire et de leurs victimes, comme les guerres, la Shoah ou l'esclavage, pour qu'ils ne se reproduisent pas
  41. Qui peut être appelé à faire partie d’un jury d’assises en France ?फ़्रांस में cour d'assises की जूरी में किसे बुलाया जा सकता है? Tout citoyen français d'au moins 23 ans, inscrit sur les listes électorales et tiré au sort
  42. Une personne est privée de ses droits civils et politiques pendant 5 ans suite à une condamnation. Parmi ces propositions laquelle est correcte ? Pendant 5 ans,...किसी सज़ा के बाद एक व्यक्ति के नागरिक और राजनीतिक अधिकार 5 साल के लिए छीन लिए जाते हैं। इन प्रस्तावों में से कौन-सा सही है? 5 साल के लिए,... elle ne peut ni voter ni se présenter à une élection
  43. À quelle liberté la PMA fait-elle référence ?PMA (चिकित्सीय सहायता से प्रजनन) किस स्वतंत्रता से जुड़ा है? La liberté d'avoir des enfants
  44. Concernant le droit de se marier, quelle proposition est correcte ?शादी करने के अधिकार के बारे में कौन-सा प्रस्ताव सही है? Le mariage exige le libre consentement des deux futurs époux
  45. Est-il toujours possible de divorcer ?क्या तलाक़ हमेशा संभव है? Oui, chacun des deux époux peut demander le divorce, même sans faute de l'autre
  46. Que contient la Constitution ?संविधान में क्या है? Les règles d'organisation et de fonctionnement des pouvoirs publics, ainsi que les droits et libertés fondamentaux
  47. Que prévoit la Charte de l'environnement ?Charte de l'environnement (पर्यावरण का चार्टर) क्या प्रावधान करता है? Le droit de chacun de vivre dans un environnement équilibré et respectueux de la santé, et le devoir de le préserver
  48. Que signifie la dignité humaine ?मानव गरिमा (dignité humaine) का क्या अर्थ है? Chaque personne a de la valeur et mérite le respect, et ne doit jamais être traitée comme un objet
  49. Que signifie le droit de manifester ?प्रदर्शन करने के अधिकार (droit de manifester) का क्या अर्थ है? Le droit d'exprimer collectivement et pacifiquement ses opinions sur la voie publique, après déclaration préalable
  50. Que signifie PMA ?PMA का पूरा रूप क्या है? Procréation médicalement assistée
  51. Quel texte est le plus difficile à modifier ?कौन-सा पाठ बदलना सबसे कठिन है? La Constitution
  52. Quelle liberté permet à une personne de croire en la religion de son choix ?कौन-सी स्वतंत्रता व्यक्ति को अपनी पसंद के धर्म में विश्वास करने देती है? La liberté de conscience
  53. Qu'est-ce que la Constitution ?संविधान क्या है? Le texte juridique le plus élevé, qui organise les pouvoirs publics et garantit les droits et libertés
  54. Qui peut demander à avorter ?गर्भपात कौन करवा सकता है? Toute femme enceinte qui ne souhaite pas poursuivre sa grossesse, y compris une mineure
  55. Une femme majeure de nationalité française a-t-elle le droit de voter aux élections ?क्या एक वयस्क फ़्रेंच राष्ट्रीयता वाली महिला को चुनावों में वोट देने का अधिकार है? Oui, les femmes ont le droit de vote depuis 1944, dans les mêmes conditions que les hommes
  56. Concernant l'utilisation des réseaux sociaux, quelle proposition est correcte ?सोशल नेटवर्क के उपयोग के बारे में कौन-सा प्रस्ताव सही है? Les propos publiés sur les réseaux sociaux sont soumis à la loi : l'injure, la diffamation, le harcèlement ou l'incitation à la haine y sont punis
  57. L'État peut-il limiter les droits et libertés ?क्या राज्य अधिकारों और स्वतंत्रताओं को सीमित कर सकता है? Oui, dans les conditions prévues par la loi, pour protéger l'ordre public, l'intérêt général ou les droits des autres
  58. Parmi ces actions, laquelle permet d'adopter une attitude respectueuse de l’environnement ?इनमें से कौन-सा कार्य पर्यावरण के प्रति सम्मानजनक रवैया दिखाता है? Trier ses déchets et éviter le gaspillage
  59. Quelle proposition constitue une obligation ?कौन-सा प्रस्ताव एक दायित्व (obligation) है? Payer ses impôts
  60. Pourquoi doit-on trier ses déchets ?हमें अपना कूड़ा क्यों छाँटना चाहिए? Pour permettre leur recyclage et protéger l'environnement
  61. Que doit-on faire face aux ordres des policiers ou gendarmes ?पुलिस या gendarmes के आदेशों के सामने क्या करना होता है? On doit obéir aux ordres légaux, tout en pouvant ensuite les contester par les voies prévues par la loi
  62. Quel est le rôle de la police ?पुलिस की भूमिका क्या है? Maintenir l'ordre public, protéger les personnes et les biens, et faire respecter la loi
  63. Quel est un exemple d’assistance à personne en danger ?खतरे में फँसे व्यक्ति की सहायता का एक उदाहरण क्या है? Appeler les secours en voyant une personne inconsciente dans la rue
  64. Quel exemple illustre une limitation de liberté pour protéger l'intérêt général ?कौन-सा उदाहरण सामान्य हित की रक्षा के लिए स्वतंत्रता पर सीमा को दर्शाता है? Le confinement imposé pendant l'épidémie de Covid-19 en 2020
  65. Quelle est l’attitude à avoir lorsque qu'on est témoin de violences ?हिंसा देखने वाले व्यक्ति का सही रवैया क्या होना चाहिए? Agir sans se mettre en danger : appeler le 17 ou le 112, aider la victime et témoigner
  66. Quelle proposition représente un exemple de crime ?कौन-सा प्रस्ताव crime (सबसे गंभीर अपराध) का उदाहरण है? Un meurtre
  67. Quelle proposition représente un exemple de délit ?कौन-सा प्रस्ताव délit (मध्यम श्रेणी का अपराध) का उदाहरण है? Un vol
  68. Qui veille au maintien de l’ordre public ?सार्वजनिक व्यवस्था बनाए रखने का ध्यान कौन रखता है? La police et la gendarmerie
  69. S'agissant des déchets, quelle proposition est correcte ?कूड़े के बारे में कौन-सा प्रस्ताव सही है? Il est interdit de déposer ses déchets dans la rue ou dans la nature

Histoire, géographie et culture

  1. De quand date l'appel à la résistance du général de Gaulle ?जनरल de Gaulle का प्रतिरोध का आह्वान किस तारीख को था? 18 juin 1940
  2. Durant le mandat de quel président la peine de mort a-t-elle été abolie ?किस राष्ट्रपति के कार्यकाल में मृत्युदंड समाप्त किया गया? François Mitterrand
  3. En 1944, qu'est-ce qui a changé pour les femmes ?1944 में महिलाओं के लिए क्या बदला? Elles ont obtenu le droit de vote
  4. Quel roi de France a été exécuté pendant la Révolution française ?फ़्रेंच क्रांति के दौरान कौन-से फ़्रांसीसी राजा को मृत्युदंड दिया गया? Louis XVI
  5. Où a eu lieu le débarquement en 1944 ?1944 में मित्र देशों का उतरना (landing) कहाँ हुआ था? En Normandie
  6. Depuis quand les Français élisent-ils le président de la République au suffrage universel direct ?फ़्रांसीसी लोग राष्ट्रपति को सार्वभौमिक प्रत्यक्ष मताधिकार से कब से चुनते हैं? 1962
  7. Quelle chaîne de montagnes est située entre la France et l’Espagne ?फ़्रांस और स्पेन के बीच कौन-सी पर्वत श्रृंखला है? Les Pyrénées
  8. Quel fleuve traverse Paris ?पेरिस से कौन-सी नदी बहती है? La Seine
  9. Quelle île française se trouve dans l'océan Indien ?कौन-सा फ़्रेंच द्वीप हिंद महासागर में है? La Réunion
  10. Quelle est la population approximative de la France en 2025 ?2025 में फ़्रांस की लगभग जनसंख्या कितनी थी? Environ 68 millions d'habitants
  11. Que fête-t-on le 8 mai ?8 मई को किसका स्मरण किया जाता है? La victoire de 1945 et la fin de la Seconde Guerre mondiale en Europe
  12. Parmi ces textes, lequel a été adopté sous Napoléon Ier ?इनमें से कौन-सा पाठ नेपोलियन I के समय अपनाया गया था? Le Code civil
  13. Qui a été président de la Ve République ?पाँचवें गणराज्य के राष्ट्रपति कौन रहे हैं? Georges Pompidou
  14. Quel est l’objectif des lois scolaires de la IIIe République ?तीसरे गणराज्य के स्कूली कानूनों का लक्ष्य क्या था? Rendre l'école primaire gratuite, laïque et obligatoire pour tous les enfants
  15. Que signifie la date du 14 juillet pour les Français ?फ़्रांसीसी लोगों के लिए 14 जुलाई की तारीख का क्या अर्थ है? C'est la fête nationale, qui rappelle la prise de la Bastille (1789) et la fête de la Fédération (1790)
  16. Pourquoi l’année 1958 est importante pour la France ?वर्ष 1958 फ़्रांस के लिए क्यों महत्वपूर्ण है? La Constitution de la Ve République a été adoptée
  17. Lequel de ces pays est un pays fondateur de l'Union Européenne ?इनमें से कौन-सा देश यूरोपीय संघ के संस्थापक देशों में से एक है? L'Italie
  18. Simone Veil est une figure importante de l’histoire française. Elle a notamment :Simone Veil फ़्रांसीसी इतिहास की एक महत्वपूर्ण हस्ती हैं। उन्होंने, अन्य बातों के अलावा: fait voter la loi de 1975 autorisant l'interruption volontaire de grossesse (IVG)
  19. Dans quelle région est située une partie des plages du débarquement ayant permis d'engager la libération de la France ?जिन लैंडिंग समुद्र तटों से फ़्रांस की मुक्ति शुरू हो सकी, उनमें से कुछ किस क्षेत्र में हैं? En Normandie
  20. Dans quelle ville les rois de France étaient-ils couronnés ?फ़्रांस के राजाओं का राज्याभिषेक किस शहर में होता था? Reims
  21. Quel roi de France a été guillotiné pendant la Révolution française ?फ़्रेंच क्रांति के दौरान कौन-से फ़्रांसीसी राजा को गिलोटिन से मृत्युदंड दिया गया? Louis XVI
  22. En quelle année a débuté la Révolution française ?फ़्रेंच क्रांति किस वर्ष शुरू हुई? 1789
  23. En quelle année Napoléon Ier est-il devenu empereur ?नेपोलियन I सम्राट किस वर्ष बने? 1804
  24. Lequel de ces personnages a un lien avec la République française ?इनमें से कौन-सी हस्ती फ़्रेंच गणराज्य से जुड़ी है? Marianne
  25. Qu'est-ce que la Shoah ?Shoah क्या है? L'extermination d'environ six millions de Juifs d'Europe par l'Allemagne nazie pendant la Seconde Guerre mondiale
  26. Quel pays a été une colonie française ?कौन-सा देश फ़्रेंच उपनिवेश था? L'Algérie
  27. Qui a rendu l’école gratuite, laïque et obligatoire ?स्कूल को मुफ़्त, धर्मनिरपेक्ष और अनिवार्य किसने बनाया? Jules Ferry
  28. En quelle année l'Union européenne a-t-elle été fondée?यूरोपीय संघ की स्थापना किस वर्ष हुई? 1992
  29. Quand a eu lieu la Seconde guerre mondiale ?द्वितीय विश्व युद्ध कब हुआ? De 1939 à 1945
  30. Quand a eu lieu la Première guerre mondiale ?प्रथम विश्व युद्ध कब हुआ? De 1914 à 1918
  31. Sous quel président a été abolie la peine de mort en France ?फ़्रांस में मृत्युदंड किस राष्ट्रपति के समय समाप्त हुआ? François Mitterrand
  32. Que célèbre-t-on le 8 mai ?8 मई को किसका उत्सव मनाया जाता है? La victoire des Alliés et la fin de la Seconde Guerre mondiale en Europe en 1945
  33. Quelle est la première étape de la construction européenne en 1951 ?1951 में यूरोपीय निर्माण का पहला चरण क्या था? La création de la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA)
  34. Qui était une figure de la Résistance française pendant la Seconde Guerre mondiale ?द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान फ़्रेंच प्रतिरोध (Résistance) की एक हस्ती कौन थी? Jean Moulin
  35. Le 11 novembre est un jour férié. À quoi correspond cette date ?11 नवंबर एक सार्वजनिक अवकाश है। यह तारीख किससे जुड़ी है? L'armistice de 1918, qui a mis fin aux combats de la Première Guerre mondiale
  36. Depuis quand l'esclavage a-t-il été aboli en France ?फ़्रांस में गुलामी कब से समाप्त है? 1848
  37. Qui a aboli l'esclavage en France ?फ़्रांस में गुलामी किसने समाप्त की? Victor Schœlcher
  38. Depuis quelle année l'école publique est-elle gratuite ?सरकारी स्कूल कब से मुफ़्त है? 1881
  39. Quelle organisation a été créée en 1945 après la Seconde Guerre mondiale ?द्वितीय विश्व युद्ध के बाद 1945 में कौन-सी संस्था बनी? L'Organisation des Nations unies (ONU)
  40. En quelle année l'euro est-il devenu la monnaie officielle de la France ?यूरो फ़्रांस की आधिकारिक मुद्रा कब बना? 2002
  41. Lors de la seconde guerre mondiale, à quelle date la ville de Paris a-t-elle été libérée ?द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान, पेरिस शहर किस तारीख को मुक्त हुआ? Le 25 août 1944
  42. Quel était le principal port français impliqué dans la traite négrière au XVIIIe siècle ?18वीं सदी में गुलाम व्यापार में शामिल मुख्य फ़्रेंच बंदरगाह कौन-सा था? Nantes
  43. Quel célèbre philosophe des Lumières a dénoncé l'esclavage ?किस प्रसिद्ध ज्ञानोदय (Enlightenment) दार्शनिक ने गुलामी की निंदा की? Montesquieu
  44. Quelle œuvre a été écrite par Victor Hugo ?कौन-सी रचना Victor Hugo ने लिखी? Les Misérables
  45. Quel peintre est français ?कौन-सा चित्रकार फ़्रेंच है? Claude Monet
  46. Quel plat est une spécialité de la cuisine française ?कौन-सा व्यंजन फ़्रेंच भोजन की विशेषता है? Le bœuf bourguignon
  47. Qui était Marie Curie ?Marie Curie कौन थीं? Une physicienne et chimiste, deux fois prix Nobel pour ses travaux sur la radioactivité
  48. Qui a peint "La liberté guidant le peuple" ?"La liberté guidant le peuple" किसने बनाई? Eugène Delacroix
  49. Dans quel grand musée parisien est exposée la Joconde ?पेरिस के किस बड़े संग्रहालय में Mona Lisa (La Joconde) प्रदर्शित है? Le musée du Louvre
  50. Quel château célèbre se trouve près de Paris et symbolise le pouvoir royal de Louis XIV ?पेरिस के पास कौन-सा प्रसिद्ध महल Louis XIV की शाही सत्ता का प्रतीक है? Le château de Versailles
  51. Où peut-on voir des peintures préhistoriques en France ?फ़्रांस में प्रागैतिहासिक चित्रकारी कहाँ देखी जा सकती है? Dans la grotte de Lascaux, en Dordogne
  52. Quel peintre célèbre a peint les Nymphéas ?प्रसिद्ध चित्रकार ने Les Nymphéas (जल-कमल) कौन-सी बनाई? Claude Monet
  53. Pendant quelles journées peut-on visiter gratuitement des lieux culturels en France ?फ़्रांस में कौन-से दिनों में सांस्कृतिक स्थल मुफ़्त देखे जा सकते हैं? Pendant les Journées européennes du patrimoine, en septembre
  54. Que symbolise le 1er mai ?1 मई किसका प्रतीक है? La fête du Travail et les luttes des travailleurs pour leurs droits
  55. Qui était Monsieur Rouget de Lisle ?Rouget de Lisle कौन थे? L'officier qui a composé La Marseillaise en 1792
  56. À quelle occasion a été construite la Tour Eiffel ?Tour Eiffel किस अवसर पर बनाया गया था? L'Exposition universelle de 1889, pour le centenaire de la Révolution française
  57. Quelle chaîne de montagnes est située entre la France et l'Italie ?फ़्रांस और इटली के बीच कौन-सी पर्वत श्रृंखला है? Les Alpes
  58. Qui était Molière ?Molière कौन थे? Un auteur de théâtre et comédien du XVIIe siècle
  59. Qui était Charles Baudelaire ?Charles Baudelaire कौन थे? Un poète, auteur des Fleurs du mal
  60. Qui était George Sand ?George Sand कौन थीं? Une romancière du XIXe siècle qui écrivait sous un pseudonyme masculin
  61. Qui était Simone de Beauvoir ?Simone de Beauvoir कौन थीं? Une philosophe et écrivaine, autrice du Deuxième Sexe
  62. Qui était Albert Camus ?Albert Camus कौन थे? Un écrivain, auteur de L'Étranger et de La Peste, prix Nobel de littérature
  63. Qui était Marguerite Yourcenar ?Marguerite Yourcenar कौन थीं? Une écrivaine, première femme élue à l'Académie française
  64. Qui était Paul Cézanne ?Paul Cézanne कौन थे? Un peintre, connu notamment pour ses tableaux de la montagne Sainte-Victoire
  65. Qui était Auguste Rodin ?Auguste Rodin कौन थे? Un sculpteur, auteur du Penseur
  66. Qui était un célèbre compositeur français ?एक प्रसिद्ध फ़्रेंच संगीतकार कौन थे? Claude Debussy
  67. Qui était Auguste Renoir ?Auguste Renoir कौन थे? Un peintre impressionniste
  68. Quel musée est situé à Paris ?कौन-सा संग्रहालय पेरिस में स्थित है? Le musée d'Orsay
  69. Quel monument historique se trouve sur une île en Normandie ?नॉर्मंडी के एक द्वीप पर कौन-सा ऐतिहासिक स्मारक है? Le Mont-Saint-Michel
  70. Quelle ville française fait partie des 10 plus grandes métropoles du pays ?फ़्रांस के 10 सबसे बड़े métropoles (महानगरीय क्षेत्रों) में से कौन-सा शहर है? Bordeaux
  71. Quelle île fait partie des Antilles françaises ?कौन-सा द्वीप फ़्रेंच Antilles (पश्चिम भारतीय द्वीप समूह) का हिस्सा है? La Guadeloupe
  72. Quelle île est française ?कौन-सा द्वीप फ़्रांसीसी है? La Corse
  73. Quelle est la plus haute montagne de France ?फ़्रांस की सबसे ऊँची पर्वत चोटी कौन-सी है? Le mont Blanc
  74. Quelle île française est située dans l'océan indien ?कौन-सा फ़्रांसीसी द्वीप हिंद महासागर में है? Mayotte
  75. Quel département français a une frontière avec le Brésil ?कौन-सा फ़्रांसीसी विभाग ब्राज़ील के साथ सीमा साझा करता है? La Guyane
  76. De quelle ville française décolle la fusée Ariane ?Ariane रॉकेट किस फ़्रेंच शहर से प्रक्षेपित होता है? Kourou, en Guyane
  77. Quelle mer ou océan borde la France métropolitaine ?कौन-सा समुद्र या महासागर महानगरीय फ़्रांस की सीमा बनाता है? La mer Méditerranée
  78. Quelle mer se situe entre la France et l’Angleterre ?कौन-सा समुद्र फ़्रांस और इंग्लैंड के बीच है? La Manche
  79. Quelle île est un département d'outre-mer français ?कौन-सा द्वीप फ़्रांस का एक विदेशी विभाग है? La Martinique
  80. Qu'est-ce que la France d'outre-mer ?"la France d'outre-mer" (विदेशी फ़्रांस) क्या है? L'ensemble des territoires français situés hors du continent européen, comme la Guadeloupe, la Réunion ou la Nouvelle-Calédonie
  81. Quel est le principal port maritime de France ?फ़्रांस का मुख्य समुद्री बंदरगाह कौन-सा है? Marseille
  82. Combien y a-t-il de régions en France métropolitaine ?मुख्य भूमि फ़्रांस (métropolitaine) में कितने क्षेत्र हैं? 13
  83. Quelle île française se trouve au sud-est du continent africain ?अफ़्रीकी महाद्वीप के दक्षिण-पूर्व में कौन-सा फ़्रांसीसी द्वीप है? La Réunion
  84. Quel est le chef-lieu de la région Auvergne-Rhône-Alpes ?Auvergne-Rhône-Alpes क्षेत्र की राजधानी (chef-lieu) कौन-सी है? Lyon
  85. Quel est le chef-lieu de la région Bretagne ?Bretagne क्षेत्र की राजधानी (chef-lieu) कौन-सी है? Rennes
  86. Quel est le chef-lieu de la région Provence-Alpes-Côte d'Azur ?Provence-Alpes-Côte d'Azur क्षेत्र की राजधानी (chef-lieu) कौन-सी है? Marseille
  87. Quel est le 101ème département français depuis 2011 ?2011 से फ़्रांस का 101वाँ विभाग कौन-सा है? Mayotte
  88. Quelle région française est réputée pour ses stations de ski ?कौन-सा फ़्रेंच क्षेत्र अपने स्की रिसॉर्ट्स के लिए प्रसिद्ध है? L'Auvergne-Rhône-Alpes
  89. Quel était le surnom de Louis XIV ?Louis XIV का उपनाम क्या था? Le Roi-Soleil
  90. Pourquoi la Shoah est-elle étudiée à l'école ?स्कूल में Shoah क्यों पढ़ाया जाता है? Pour se souvenir du génocide des Juifs et de ses victimes, et comprendre où mènent le racisme et l'antisémitisme
  91. Quel pays a été colonisé par la France ?किस देश पर फ़्रांस ने उपनिवेश बनाया था? Le Sénégal
  92. Quel régime politique a été mis en place pendant la Révolution française en 1792 ?1792 में फ़्रेंच क्रांति के दौरान कौन-सी राजनीतिक व्यवस्था लागू की गई? La République
  93. Quelle organisation internationale a été créée en 1945 après la Seconde Guerre mondiale ?द्वितीय विश्व युद्ध के बाद 1945 में कौन-सी अंतरराष्ट्रीय संस्था बनी? L'Organisation des Nations unies (ONU)
  94. Quelle peine a été supprimée en 1981 ?1981 में कौन-सी सज़ा समाप्त की गई? La peine de mort
  95. En quelle année l'euro est-elle devenue la monnaie utilisée en France ?फ़्रांस में इस्तेमाल होने वाली मुद्रा यूरो किस वर्ष बनी? 2002
  96. En quelle année a commencé la Première Guerre mondiale ?प्रथम विश्व युद्ध किस वर्ष शुरू हुआ? 1914
  97. Quel continent a été le plus concerné par la décolonisation française après la Seconde Guerre mondiale ?द्वितीय विश्व युद्ध के बाद फ़्रेंच उपनिवेशवाद की समाप्ति से सबसे ज़्यादा कौन-सा महाद्वीप प्रभावित हुआ? L'Afrique
  98. Quel pays a une frontière terrestre avec la France métropolitaine ?मुख्य भूमि फ़्रांस के साथ कौन-सा देश ज़मीनी सीमा साझा करता है? L'Espagne
  99. Quelle ville française est un port maritime ?कौन-सा फ़्रेंच शहर एक समुद्री बंदरगाह है? Le Havre
  100. Lequel de ces pays partage des frontières terrestres avec la France ?इनमें से कौन-सा देश फ़्रांस के साथ ज़मीनी सीमा साझा करता है? La Belgique
  101. Quel pays a une frontière avec la France métropolitaine au nord-est ?कौन-सा देश मुख्य भूमि फ़्रांस की उत्तर-पूर्व दिशा में सीमा से लगता है? L'Allemagne
  102. Où se trouvent les principales activités économiques en France ?फ़्रांस की मुख्य आर्थिक गतिविधियाँ कहाँ केंद्रित हैं? Près des grandes villes et des grands axes de communication (autoroutes, voies ferrées)
  103. Parmi ces pays, lequel attire le plus de visiteurs chaque année ?इनमें से कौन-सा देश हर साल सबसे ज़्यादा पर्यटकों को आकर्षित करता है? La France
  104. Où habite la majorité des Français ?ज़्यादातर फ़्रांसीसी लोग कहाँ रहते हैं? En ville, dans les aires urbaines
  105. Quelle région est la plus peuplée ?सबसे ज़्यादा आबादी वाला क्षेत्र कौन-सा है? L'Île-de-France
  106. Lequel de ces départements de France est le plus touristique ?फ़्रांस के इन विभागों में से सबसे ज़्यादा पर्यटक कौन-सा देखता है? Paris
  107. Quand peut-on visiter gratuitement des lieux culturels en France ?फ़्रांस में सांस्कृतिक स्थल मुफ़्त में कब देखे जा सकते हैं? Lors des Journées européennes du patrimoine, chaque année en septembre
  108. Combien de personnes parlent français dans le monde ?दुनिया में कितने लोग फ़्रेंच बोलते हैं? Environ 321 millions
  109. Quel est le classement de la langue française parmi les langues les plus parlées dans le monde ?दुनिया की सबसे ज़्यादा बोली जाने वाली भाषाओं में फ़्रेंच का क्या स्थान है? 5e langue la plus parlée
  110. Quelle cathédrale célèbre a été en partie détruite par un incendie en 2019 ?कौन-सा प्रसिद्ध गिरजाघर 2019 में आग से आंशिक रूप से नष्ट हुआ? Notre-Dame de Paris
  111. Qui était une écrivaine française célèbre ?कौन एक प्रसिद्ध फ़्रेंच महिला लेखिका थीं? Simone de Beauvoir
  112. Qui était un célèbre musicien français ?कौन एक प्रसिद्ध फ़्रेंच संगीतकार थे? Claude Debussy
  113. Quelle fête est française ?कौन-सा त्योहार फ़्रेंच है? La Fête de la musique

Vivre dans la société française

  1. Quel numéro d'urgence permet d'appeler la police ?पुलिस को बुलाने के लिए कौन-सा आपातकालीन नंबर है? Le 17
  2. À quel âge commence l'instruction obligatoire des enfants ?बच्चों की अनिवार्य शिक्षा किस उम्र से शुरू होती है? 3 ans
  3. Où faut-il déclarer la naissance d'un enfant ?किसी बच्चे के जन्म की घोषणा कहाँ करनी होती है? À la mairie du lieu de naissance
  4. Comment s'appelle le diplôme passé par les élèves à la fin du collège ?collège के अंत में विद्यार्थी जो डिप्लोमा लेते हैं, उसका नाम क्या है? Le diplôme national du brevet
  5. Travailler sans être déclaré est :बिना पंजीकरण के काम करना है: Illégal : c'est du travail dissimulé
  6. Quel est l'âge de la majorité ?वयस्कता (majorité) की आयु क्या है? 18 ans
  7. Quel mariage est reconnu par l'État ?राज्य किस विवाह को मान्यता देता है? Le mariage civil célébré à la mairie
  8. Quelle action peut réaliser le locataire d'un logement sans l'autorisation du propriétaire ?किराए के मकान में किराएदार मकान-मालिक की अनुमति के बिना कौन-सा काम कर सकता है? Changer la décoration, par exemple repeindre les murs
  9. Quel mariage est reconnu légalement ?कौन-सा विवाह कानूनी रूप से मान्य है? Le mariage civil célébré à la mairie par un officier d'état civil
  10. Le stationnement sur une place réservée aux personnes handicapées :विकलांग व्यक्तियों के लिए आरक्षित जगह पर पार्किंग करना: est interdit sans la carte de stationnement pour personnes handicapées et puni d'une amende
  11. Si une machine à laver est cassée, il est possible de :अगर वॉशिंग मशीन खराब हो गई है, तो आप: la déposer à la déchetterie ou la faire reprendre par le vendeur lors de l'achat d'un nouvel appareil
  12. Dans quel cas faut-il déclarer son enfant au service d'état civil ?किन स्थितियों में अपने बच्चे को état civil सेवा में दर्ज करवाना ज़रूरी है? Dans tous les cas, à la naissance de l'enfant
  13. Quand faut-il déclarer son enfant au service d'état civil ?अपने बच्चे को état civil सेवा में कब दर्ज करवाना होता है? Dans les 5 jours qui suivent la naissance
  14. Quel numéro d'urgence permet d'appeler le SAMU ?SAMU को बुलाने के लिए कौन-सा आपातकालीन नंबर है? Le 15
  15. Auprès de quelle institution les parents peuvent inscrire leurs enfants à l'école publique ?माता-पिता अपने बच्चों को सरकारी स्कूल में किस संस्था के पास दाखिल करवा सकते हैं? La mairie
  16. En cas de divorce, qui exerce l'autorité parentale ?तलाक़ की स्थिति में माता-पिता का अधिकार (autorité parentale) किसके पास होता है? Les deux parents, en principe
  17. Quelle aide permet aux personnes qui ont des difficultés financières d'avoir un avocat ?कौन-सी सहायता आर्थिक कठिनाई वाले लोगों को वकील उपलब्ध कराती है? L'aide juridictionnelle
  18. Qui peut demander le divorce de personnes mariées ?विवाहित लोगों का तलाक़ कौन माँग सकता है? L'un ou l'autre des époux, ou les deux ensemble
  19. Auprès de quel organisme faut-il demander le remboursement des frais de santé ?स्वास्थ्य खर्च की भरपाई के लिए किस संस्था से माँग करनी होती है? La caisse primaire d'assurance maladie (CPAM)
  20. La contraception :गर्भनिरोधक (contraception): est un droit pour chacun, sans autorisation du partenaire ni, pour les mineurs, des parents
  21. Qu’est-ce que le principe de confidentialité dans le domaine de la santé ?स्वास्थ्य क्षेत्र में गोपनीयता का सिद्धांत (principe de confidentialité) क्या है? Le secret médical : les professionnels de santé ne peuvent pas révéler les informations sur le patient
  22. À quoi sert la carte Vitale ?carte Vitale किसलिए इस्तेमाल होता है? À prouver ses droits à l'Assurance maladie et à être remboursé de ses frais de santé
  23. À quoi sert une mutuelle santé ?mutuelle (पूरक स्वास्थ्य बीमा) किसलिए होता है? À compléter les remboursements de l'Assurance maladie
  24. Qu'est-ce que le tiers payant ?tiers payant क्या है? Un système qui évite au patient d'avancer les frais de santé
  25. L'inscription à l'Assurance maladie est :Assurance maladie (राष्ट्रीय स्वास्थ्य बीमा) में पंजीकरण है: obligatoire pour toute personne qui travaille ou réside en France de manière stable et régulière
  26. L'avortement est-il possible en France ?क्या फ़्रांस में गर्भपात संभव है? Oui, c'est un droit pour toute femme, jusqu'à 14 semaines de grossesse
  27. Qu'est-ce que le SMIC ?SMIC क्या है? Le salaire minimum qu'un employeur doit verser à un salarié
  28. Quelle est la première démarche à réaliser pour chercher un emploi ?नौकरी खोजने के लिए पहला कदम क्या है? S'inscrire à France Travail
  29. Quelle est la durée légale du temps de travail par semaine ?प्रति सप्ताह काम के समय की कानूनी अवधि क्या है? 35 heures
  30. Qui peut demander un congé parental d'éducation ?congé parental d'éducation (पैरेंटल लीव) कौन माँग सकता है? Le père ou la mère
  31. Une personne étrangère, en situation régulière, peut créer son entreprise :नियमित रूप से रहने वाला एक विदेशी व्यक्ति व्यवसाय शुरू कर सकता है: oui, si son titre de séjour le permet
  32. Une femme peut-elle créer son entreprise ?क्या कोई महिला अपना व्यवसाय शुरू कर सकती है? Oui, librement, comme un homme
  33. Quels sont les textes qui définissent les règles au travail ?काम पर नियम तय करने वाले कौन-से पाठ हैं? Le Code du travail, les conventions collectives et le règlement intérieur
  34. Quelles sont les affaires traitées par le conseil de prud'hommes ?conseil de prud'hommes (श्रम न्यायालय) किन मामलों को देखता है? Les litiges entre un salarié et son employeur liés au contrat de travail
  35. Qui a le droit de se syndiquer ?ट्रेड यूनियन में शामिल होने का अधिकार किसे है? Tous les salariés, quelle que soit leur nationalité
  36. Est-il possible de licencier une femme enceinte ou en congé maternité, en raison de sa grossesse ?क्या गर्भवती या मातृत्व अवकाश पर गई महिला को उसकी गर्भावस्था के कारण बर्खास्त करना संभव है? Non, c'est interdit : c'est une discrimination
  37. L'instruction des enfants est obligatoire de :बच्चों की शिक्षा (instruction) अनिवार्य है: 3 à 16 ans
  38. Des parents ne respectent pas l'obligation d'instruction pour leurs enfants. Quelle sanction maximale risquent-ils ?कुछ माता-पिता अपने बच्चों के लिए शिक्षा के दायित्व का पालन नहीं करते। उन्हें अधिकतम कौन-सी सज़ा हो सकती है? 6 mois d'emprisonnement et 7 500 euros d'amende
  39. Quelle est la définition de l'autorité parentale ?माता-पिता का अधिकार (autorité parentale) की परिभाषा क्या है? L'ensemble des droits et des devoirs des parents envers leur enfant mineur, dans l'intérêt de l'enfant
  40. Quel motif d'absence est accepté par l'école ?स्कूल किस कारण से अनुपस्थिति को स्वीकार करता है? La maladie de l'enfant
  41. Jusqu'à quel âge l'école est-elle obligatoire ?स्कूल किस उम्र तक अनिवार्य है? 16 ans
  42. Comment s'appellent les établissements scolaires que les élèves intègrent après l'école élémentaire ?विद्यार्थी école élémentaire के बाद जिन शिक्षण संस्थानों में जाते हैं, उन्हें क्या कहते हैं? Les collèges
  43. En tant que parent d'élève, il est possible de :विद्यार्थी के माता-पिता के रूप में, आप: voter aux élections des représentants des parents d'élèves
  44. Quelle instruction est prévue pour les enfants qui ne parlent pas français ?जो बच्चे फ़्रेंच नहीं बोलते, उनके लिए कौन-सी शिक्षा की व्यवस्था है? Ils vont à l'école et peuvent suivre des cours de français adaptés (UPE2A)
  45. S'agissant de l'accueil des enfants en situation de handicap à l'école, laquelle des propositions est vraie ?विकलांगता वाले बच्चों के स्कूल में दाखिले के बारे में कौन-सा कथन सही है? Ils ont le droit d'être scolarisés, de préférence dans une école ordinaire, avec des aménagements si nécessaire
  46. Depuis le 1er juillet 2021, quelle est la durée du congé paternité ?1 जुलाई 2021 से पितृत्व अवकाश (congé paternité) कितने दिनों का है? 25 jours (28 jours avec le congé de naissance de 3 jours)
  47. Est-ce possible de punir physiquement ses enfants ?क्या अपने बच्चों को शारीरिक रूप से दंड देना संभव है? Non, la loi interdit les violences physiques et psychologiques envers les enfants
  48. Auprès de quelle institution les parents peuvent-ils inscrire leur enfant à l'école publique ?माता-पिता अपने बच्चे को सरकारी स्कूल में किस संस्था के पास दर्ज करवा सकते हैं? La mairie
  49. Quelle est l'une des conditions pour passer l'examen du permis de conduire ?ड्राइविंग टेस्ट देने की एक शर्त कौन-सी है? Avoir au moins 17 ans
  50. Un bail locatif est valide s'il est :किराए का अनुबंध (bail locatif) तभी वैध है अगर वह: signé par le locataire et par le propriétaire
  51. Où peut-on déposer un lave-vaisselle cassé ?टूटा हुआ डिशवॉशर कहाँ जमा किया जा सकता है? À la déchetterie
  52. Concernant l'accès aux soins, quelle proposition est correcte ?स्वास्थ्य सेवा तक पहुँच के बारे में कौन-सा कथन सही है? Chaque patient peut choisir librement son médecin
  53. À qui est accessible la contraception ?गर्भनिरोधक किसके लिए उपलब्ध है? À toute personne, y compris les mineurs, sans autorisation des parents ni du partenaire
  54. Lorsqu'un employeur veut qu'un salarié travaille plus longtemps que la durée prévue dans le contrat de travail :जब नियोक्ता चाहता है कि कर्मचारी रोज़गार अनुबंध में तय समय से ज़्यादा काम करे: les heures en plus doivent être payées avec une majoration ou récupérées
  55. Quelle est la mission de France Travail ?France Travail का काम क्या है? Accompagner les personnes qui cherchent un emploi et verser les allocations chômage
  56. Dans une entreprise, le droit syndical permet :कंपनी में ट्रेड यूनियन का अधिकार अनुमति देता है: aux salariés de créer un syndicat ou d'y adhérer pour défendre leurs intérêts
  57. Dans une entreprise, le droit de grève autorise :कंपनी में हड़ताल का अधिकार अनुमति देता है: les salariés à arrêter collectivement le travail pour défendre des revendications professionnelles
  58. Quelles sont les conditions pour toucher les allocations chômage ?बेरोज़गारी भत्ता पाने की शर्तें क्या हैं? Avoir perdu son emploi involontairement, avoir assez travaillé auparavant et être inscrit à France Travail
  59. Qu'est-ce que l'école maternelle ?école maternelle क्या है? L'école des enfants de 3 à 6 ans, obligatoire dès 3 ans
  60. Les parents d'élève ont le droit de :विद्यार्थी के माता-पिता को यह अधिकार है कि: être informés des résultats et du comportement de leur enfant et rencontrer les enseignants
  61. Qui peut manger à la cantine scolaire ?स्कूल की कैंटीन में कौन खा सकता है? Tous les enfants dont les parents le souhaitent
  62. À l'école, il est interdit aux parents de :स्कूल में माता-पिता को यह करने की मनाही है: contester le contenu des enseignements ou retirer leur enfant d'un cours pour des raisons religieuses
  63. Quand ont lieu les vacances scolaires de Noël ?क्रिसमस की स्कूल छुट्टियाँ कब होती हैं? Fin décembre, pendant deux semaines, autour de Noël et du jour de l'An
  64. À l'école, un enfant en situation de handicap :स्कूल में विकलांगता वाला बच्चा: a le droit d'être scolarisé et peut bénéficier d'aménagements, comme un accompagnant (AESH)

Mises en situation

  1. Votre voisine vous confie que son mari la frappe régulièrement. Que pouvez-vous lui conseiller ?आपकी पड़ोसन आपको बताती है कि उसका पति नियमित रूप से उसे मारता है। आप उसे क्या सलाह दे सकते हैं? D'appeler le 17 en cas de danger, de contacter le 3919 et de porter plainte
  2. L'école de votre fille organise des cours de natation mixtes. Que faites-vous ?आपकी बेटी के स्कूल में मिश्रित लिंग वाली तैराकी की कक्षाएँ हैं। आप क्या करते हैं? Elle participe : ces cours sont obligatoires et les mêmes pour les filles et les garçons
  3. À la mairie, un usager refuse d'être reçu par une employée parce que c'est une femme. Que dit la loi ?mairie में एक नागरिक किसी कर्मचारी महिला से सेवा लेने से इनकार करता है क्योंकि वह महिला है। कानून क्या कहता है? L'usager ne peut pas choisir l'agent qui le reçoit en raison de son sexe
  4. À la préfecture, l'agent qui traite votre dossier porte un signe religieux très visible. Est-ce conforme à la loi ?préfecture में आपकी फ़ाइल देखने वाला अधिकारी एक बहुत स्पष्ट धार्मिक चिह्न पहने है। क्या यह कानून के अनुरूप है? Non, les agents publics doivent respecter la neutralité religieuse pendant leur service
  5. Vous êtes témoin d'un accident de la route : une personne est blessée et personne ne s'arrête. Que devez-vous faire ?आप एक सड़क दुर्घटना के गवाह हैं: एक व्यक्ति घायल है और कोई नहीं रुकता। आपको क्या करना चाहिए? Appeler les secours (15, 18 ou 112) et aider si vous pouvez le faire sans danger
  6. Votre sœur, majeure, veut épouser la personne de son choix, mais vos parents veulent lui imposer un autre mari. Que dit la loi ?आपकी वयस्क बहन अपनी पसंद के व्यक्ति से शादी करना चाहती है, लेकिन आपके माता-पिता उस पर कोई और पति थोपना चाहते हैं। कानून क्या कहता है? Le mariage exige le libre consentement des deux époux : un mariage forcé est interdit
  7. Un propriétaire refuse de vous louer un appartement à cause de vos origines. Que pouvez-vous faire ?एक मकान-मालिक आपके मूल के कारण आपको फ़्लैट किराए पर देने से इनकार करता है। आप क्या कर सकते हैं? Saisir le Défenseur des droits ou porter plainte pour discrimination
  8. Lors d'un repas entre amis, quelqu'un critique sévèrement le Gouvernement. Que garantit la loi ?दोस्तों के साथ खाने के दौरान कोई सरकार की कड़ी आलोचना करता है। कानून क्या गारंटी देता है? La liberté d'expression : on peut critiquer le Gouvernement, sans injure, diffamation ni appel à la haine
  9. Sur un réseau social, une personne publie des insultes racistes contre un de vos collègues. Que dit la loi ?एक सोशल नेटवर्क पर कोई व्यक्ति आपके एक सहकर्मी के खिलाफ नस्लवादी गालियाँ पोस्ट करता है। कानून क्या कहता है? C'est une infraction, même en ligne : on peut la signaler (par exemple sur PHAROS) et porter plainte
  10. Votre employeur vous propose de travailler sans contrat et d'être payé en espèces, sans fiche de paie. Que faites-vous ?आपका नियोक्ता आपको बिना अनुबंध के काम करने और नकद में, बिना वेतन-पर्ची (fiche de paie) के भुगतान का प्रस्ताव देता है। आप क्या करते हैं? Vous refusez : c'est du travail dissimulé, et vous pouvez vous renseigner auprès de l'inspection du travail
  11. Une salariée d'une entreprise privée porte un foulard religieux. Son employeur lui demande de l'enlever sans aucune raison particulière. Que dit la loi ?एक निजी कंपनी में काम करने वाली एक कर्मचारी धार्मिक स्कार्फ़ पहनती है। उसका नियोक्ता बिना किसी खास कारण के उसे उतारने को कहता है। कानून क्या कहता है? En principe, elle peut le porter : l'employeur ne peut le restreindre que pour un motif justifié (sécurité, hygiène, clause de neutralité prévue par le règlement intérieur)
  12. Un parent demande que son enfant ne suive pas le cours d'histoire sur la Shoah pour des raisons religieuses. Que répond l'école publique ?एक माता-पिता धार्मिक कारणों से चाहते हैं कि उनका बच्चा Shoah पर इतिहास की कक्षा में न बैठे। सरकारी स्कूल क्या जवाब देता है? L'enfant doit suivre ce cours : on ne peut pas contester ou refuser un enseignement au nom de ses croyances
  13. Votre voisin écoute de la musique très fort tous les soirs après minuit. Que pouvez-vous faire ?आपका पड़ोसी हर रात आधी रात के बाद बहुत तेज़ संगीत सुनता है। आप क्या कर सकते हैं? Lui en parler calmement, puis, si le bruit continue, faire appel à un conciliateur de justice ou à la police (tapage nocturne)
  14. Un collègue reçoit régulièrement des insultes homophobes de la part d'autres salariés. Que dit la loi ?एक सहकर्मी को दूसरे कर्मचारियों से नियमित रूप से समलैंगिक-विरोधी गालियाँ मिलती हैं। कानून क्या कहता है? Ces insultes sont interdites et punies : il peut alerter l'employeur, saisir le Défenseur des droits et porter plainte
  15. Un ami vous propose d'aller voter à votre place le jour de l'élection avec votre carte électorale. Que faites-vous ?एक दोस्त आपके मतदाता कार्ड से चुनाव वाले दिन आपकी जगह वोट डालने का प्रस्ताव देता है। आप क्या करते हैं? Vous refusez : le vote est personnel ; si vous êtes absent, vous pouvez donner une procuration officielle
  16. Vous entendez régulièrement un enfant crier et pleurer chez vos voisins, et vous pensez qu'il est battu. Que faites-vous ?आप अपने पड़ोसियों के घर में अक्सर एक बच्चे को चिल्लाते और रोते हुए सुनते हैं, और आपको लगता है कि उसे पीटा जा रहा है। आप क्या करते हैं? Vous appelez le 119 (Allô Enfance en danger), ou le 17 en cas de danger immédiat
  17. Une connaissance prévoit d'emmener sa fille dans son pays d'origine pour qu'elle y subisse une excision. Que dit la loi française ?एक परिचित अपनी बेटी को उसके मूल देश ले जाकर उसका excision (FGM) करवाने की योजना बना रही है। फ़्रेंच कानून क्या कहता है? C'est un crime puni en France, même si l'acte est commis à l'étranger : il faut alerter le 119 ou le 17
  18. Dans la rue, une personne porte une tenue qui cache entièrement son visage. Que dit la loi ?सड़क पर एक व्यक्ति ऐसे कपड़े पहने है जो उसका पूरा चेहरा ढँकते हैं। कानून क्या कहता है? Depuis la loi de 2010, il est interdit de dissimuler son visage dans l'espace public
  19. Dans le bus, un passager insulte une femme à cause de sa couleur de peau. Vous êtes témoin. Que pouvez-vous faire ?बस में एक यात्री त्वचा के रंग के कारण एक महिला का अपमान करता है। आप इसके गवाह हैं। आप क्या कर सकते हैं? Soutenir la victime, alerter le conducteur ou la police (17) et proposer de témoigner
  20. Vous avez travaillé en France l'année dernière mais vous n'avez pas déclaré vos revenus. Que devez-vous faire ?आपने पिछले साल फ़्रांस में काम किया था लेकिन अपनी आय घोषित नहीं की। आपको क्या करना चाहिए? Régulariser au plus vite auprès des services fiscaux (impots.gouv.fr ou votre centre des finances publiques)
  21. Votre fils de 14 ans veut arrêter l'école pour travailler avec son oncle. Que dit la loi ?आपका 14 वर्ष का बेटा अपने चाचा के साथ काम करने के लिए स्कूल छोड़ना चाहता है। कानून क्या कहता है? C'est impossible : l'instruction est obligatoire jusqu'à 16 ans, puis la formation jusqu'à 18 ans
  22. Votre employeur vous demande de travailler 50 heures par semaine sans payer les heures supplémentaires. Que pouvez-vous faire ?आपका नियोक्ता आपसे हर हफ़्ते 50 घंटे काम करवाता है और ओवरटाइम का भुगतान नहीं करता। आप क्या कर सकते हैं? Rappeler que les heures supplémentaires doivent être payées ou compensées, et contacter l'inspection du travail ou le conseil de prud'hommes
  23. Une personne vous propose de passer l'examen civique à votre place contre de l'argent. Que faites-vous ?कोई व्यक्ति पैसे के बदले आपकी जगह examen civique देने का प्रस्ताव देता है। आप क्या करते हैं? Vous refusez : c'est une fraude qui entraîne l'annulation de l'examen, une interdiction de le repasser pendant 2 ans et des poursuites possibles
  24. Un journal publie une caricature qui se moque d'une religion. Que dit la loi française ?एक अख़बार किसी धर्म का मज़ाक उड़ाने वाला कार्टून छापता है। फ़्रेंच कानून क्या कहता है? C'est autorisé : critiquer ou caricaturer une religion relève de la liberté d'expression, mais il est interdit d'appeler à la haine contre les croyants
  25. Votre voisine, majeure, a changé de religion. Sa famille la menace pour qu'elle revienne à sa religion d'origine. Que dit la loi ?आपकी वयस्क पड़ोसन ने धर्म बदल लिया है। उसका परिवार उसे धमकी दे रहा है कि वह अपने मूल धर्म में लौट आए। कानून क्या कहता है? Elle est libre de changer de religion ; les menaces sont des infractions, elle peut porter plainte
  26. Le jour de l'élection, une personne veut vous accompagner dans l'isoloir pour vérifier votre vote. Que dit la loi ?चुनाव वाले दिन कोई व्यक्ति आपके वोट की जाँच करने के लिए आपके साथ मतदान-कक्ष (isoloir) में जाना चाहता है। कानून क्या कहता है? C'est interdit : le vote est secret et le passage dans l'isoloir est obligatoire et individuel
  27. Une femme mariée veut ouvrir un compte bancaire et prendre un emploi. Son mari s'y oppose. Que dit la loi ?एक विवाहित महिला बैंक खाता खोलना और नौकरी करना चाहती है। उसके पति को इस पर आपत्ति है। कानून क्या कहता है? Elle est libre de le faire sans l'autorisation de son mari
  28. Votre fille de 16 ans souhaite une contraception sans en parler à ses parents. Que dit la loi ?आपकी 16 वर्ष की बेटी माता-पिता से बिना बताए गर्भनिरोधक चाहती है। कानून क्या कहता है? Une mineure peut obtenir une contraception gratuitement et de façon confidentielle, sans l'accord de ses parents
  29. Vous voyez une personne déposer des gravats et des déchets dans une forêt. Que dit la loi ?आप किसी व्यक्ति को जंगल में मलबा और कूड़ा फेंकते देखते हैं। कानून क्या कहता है? C'est un dépôt sauvage interdit et puni d'amende : on peut le signaler à la mairie ou à la police
  30. Votre fils de 13 ans est harcelé et insulté chaque jour sur les réseaux sociaux par des camarades. Que pouvez-vous faire ?आपका 13 वर्ष का बेटा सोशल मीडिया पर हर दिन सहपाठियों द्वारा परेशान और अपमानित किया जाता है। आप क्या कर सकते हैं? Conserver des preuves, prévenir l'établissement scolaire, appeler le 3018 et porter plainte