Un journal publie une caricature qui se moque d'une religion. Que dit la loi française ?

Bir gazete bir dini alaya alan bir karikatür yayımlıyor. Fransız yasası ne diyor?

Doğru cevap

C'est autorisé : critiquer ou caricaturer une religion relève de la liberté d'expression, mais il est interdit d'appeler à la haine contre les croyants

İzin verilir: bir dini eleştirmek veya karikatürünü yapmak ifade özgürlüğünün bir parçasıdır, ancak inananlara karşı nefret kışkırtmak yasaktır

Neden

Fransa'da küfür (blasphème) diye bir suç yoktur: vicdan ve ifade özgürlüğü, inançları eleştirme hakkını içerir. Yasa, hakaret veya dini nedenle nefret kışkırtması gibi insanlara yönelik saldırıları cezalandırır.

Cevap seçenekleri

AC'est autorisé : critiquer ou caricaturer une religion relève de la liberté d'expression, mais il est interdit d'appeler à la haine contre les croyantsİzin verilir: bir dini eleştirmek veya karikatürünü yapmak ifade özgürlüğünün bir parçasıdır, ancak inananlara karşı nefret kışkırtmak yasaktır
BC'est interdit, car le blasphème est un délitYasaktır, çünkü küfür (blasphème) bir suçtur
CC'est autorisé seulement avec l'accord des responsables religieuxYalnızca dini liderlerin onayıyla izin verilir
DC'est interdit, car l'État protège les religions de toute critiqueYasaktır, çünkü Devlet dinleri her türlü eleştiriden korur