Ваша церемонія отримання громадянства

Останній крок: коли записуватися, що ви обіцяєте і що робити після.

Перевірено за UK Visas and Immigration (Home Office) · жовт. 2026 р.Читання: 2 хв

Переклад з англійської. Офіційні джерела — мовою: англійська.

Запис

Якщо вам 18 років або більше і вашу заяву схвалено, Міністерство внутрішніх справ надсилає вам запрошення, яке може прийти електронною поштою. У ньому вказано місцеву раду, з якою потрібно зв’язатися. Церемонію потрібно організувати і відвідати протягом 90 днів (3 місяців) після отримання запрошення. Якщо ви не прийдете без вагомих причин, заяву можуть відхилити, і тоді доведеться подавати її знову.

Церемонії зазвичай проводять для групи людей. Індивідуальна церемонія можлива, але може коштувати додатково. Зазвичай можна взяти з собою 2 гостей. Візьміть із собою запрошення.

Присяга або урочиста заява та обітниця

Ви стаєте громадянином Великої Британії, коли складаєте присягу або урочисту заяву на вірність і даєте обітницю. Якщо ви не хочете присягатися Богом, оберіть урочисту заяву.

Присяга за British Nationality Act 1981, Schedule 5, з іменем чинного монарха: «Я (ім’я) присягаю Всемогутнім Богом, що, ставши громадянином Великої Британії, буду вірним і нестиму справжню вірність Його Величності Королю Карлу III, його спадкоємцям і наступникам відповідно до закону».

Урочиста заява починається словами: «Я (ім’я) урочисто, щиро і правдиво заявляю і підтверджую, що...»

Обітниця: «Я буду віддано служити Сполученому Королівству і поважати його права та свободи. Я буду дотримуватися його демократичних цінностей. Я буду сумлінно виконувати його закони та виконувати свої обов’язки громадянина Великої Британії».

Вартість

Збір за церемонію £130 входить до збору за натуралізацію £1,839. Деякі ради продають фотографії або відео з заходу.

Після церемонії

Ви отримуєте свідоцтво про британське громадянство і вітальний пакет. З свідоцтвом подорожувати не можна, тож подайте заяву на британський паспорт або на сертифікат права (certificate of entitlement), якщо паспорт вам не потрібен.

Щодо вашого старого BRP: Guide AN із липня 2026 року каже знищити його після церемонії. На деяких старіших сторінках GOV.UK досі йдеться про його повернення, тому дотримуйтеся вказівок, які ви отримаєте разом із запрошенням.

Ви мусите мати чинний дозвіл на перебування у Великій Британії аж до самої церемонії.

Це не юридична консультація. Цей посібник містить загальну інформацію, зібрану з офіційних джерел. Правила змінюються — уточніть свою ситуацію у UK Visas and Immigration (Home Office).