Відсутності: правила 450 днів і 90 днів пояснено
Як Міністерство внутрішніх справ рахує час за межами Великої Британії для натуралізації, ліміти для кожного шляху та коли співробітники можуть застосувати розсуд, за Guide AN (липень 2026).
Переклад з англійської. Офіційні джерела — мовою: англійська.
Звичайні ліміти
Для натуралізації ви не мусите були проводити за межами Великої Британії забагато часу протягом кваліфікаційного періоду:
- стандартний шлях (5 років): не більше 450 днів за межами Великої Британії за 5 років до того, як Міністерство внутрішніх справ отримає вашу заяву, і не більше 90 днів за останні 12 місяців.
- подружжя або цивільний партнер громадянина Великої Британії (3 роки): не більше 270 днів за 3 роки і не більше 90 днів за останні 12 місяців.
Окреме правило стосується першого дня: ви мусите фізично перебувати у Великій Британії рівно 5 років (або 3 роки) до того, як Міністерство внутрішніх справ отримає вашу заяву.
Як рахуються дні
- відлік ведеться від дати, коли Міністерство внутрішніх справ отримає вашу заяву. Онлайн-заява реєструється того самого дня, коли ви її подаєте.
- Guide AN каже, що враховуються лише повні дні відсутності. Дні, коли ви виїхали і повернулися до Великої Британії, не вважаються відсутністю. Наприклад, виїзд 22 вересня і повернення 23 вересня не рахуються як відсутність.
- додайте кожну поїздку, включно з короткими відпустками та діловими поїздками.
Ведіть власні записи, наприклад відмітки у паспорті, посадкові талони, листування про бронювання та документи про службові відрядження. У заяві запитується про ваші відсутності, а неточні відповіді можуть викликати питання щодо чесності, що входить до вимоги доброї репутації.
Розсуд щодо всього кваліфікаційного періоду
Guide AN пояснює, коли співробітники можуть не враховувати відсутності понад звичайний ліміт:
- шлях 5 років: відсутності до 480 днів зазвичай не враховуються. До 900 днів можуть не враховуватися лише якщо ви відповідаєте всім іншим вимогам і встановили свій дім, родину та значну частину майна у Великій Британії.
- шлях 3 роки: відсутності до 300 днів зазвичай не враховуються, а до 540 днів — за тих самих умов.
Для більших перевищень Guide AN також очікує довшого недавнього проживання. За шляхом 5 років, якщо ваші відсутності становлять до 730 днів, очікується, що ви жили у Великій Британії останні 7 років, а при відсутностях понад 730 днів — останні 8 років. За шляхом 3 роки цифри становлять 4 роки (відсутності до 450 днів) і 5 років (понад 450 днів). Це не стосується випадків, коли відсутності були з однієї з причин, перелічених нижче.
Guide AN каже, що відсутності понад 900 днів (540 днів за шляхом 3 роки) не враховуватимуться лише дуже рідко.
Розсуд щодо останніх 12 місяців
За останні 12 місяців звичайний ліміт на обох шляхах становить 90 днів:
- до 100 днів зазвичай не враховуються.
- 101–179 днів можуть не враховуватися, якщо ви відповідаєте всім іншим вимогам і довели свої зв’язки з Великою Британією через родину, дім і значну частину майна. Також їх можуть не враховувати, якщо не всі інші вимоги виконано, але ці зв’язки доведено, а відсутність була через службу Короні або вагомі професійні чи гуманітарні причини.
- відсутності понад 180 днів за останні 12 місяців не враховуються лише за виняткових обставин.
Причини, що можуть виправдати зайві відсутності
Guide AN просить пояснити, якщо ваші відсутності були наслідком:
- відрядження за кордон на службу Короні або призначену службу
- неминучого наслідку характеру вашої роботи, наприклад кар’єри, що вимагає регулярних поїздок з бази у Великій Британії
- виняткових або вагомих професійних чи гуманітарних причин, наприклад догляду за важкохворим родичем
- неможливості повернутися до Великої Британії через світову пандемію
Надайте докази, наприклад листи від роботодавців або медичні документи. Розсуд не гарантовано, і збір зазвичай не повертають, якщо заяву відхилено.
Якщо ви перевищили ліміт
- часто найпростіше рішення — почекати. Оскільки кваліфікаційний період відраховується від дати подання, старіші поїздки з часом випадають із вікна.
- не подорожуйте тривалий час, поки чекаєте на рішення, якщо можете цього уникнути. Guide AN каже, що намір провести безперервно понад 6 місяців за кордоном зазвичай призведе до відмови за стандартним шляхом, з обмеженими винятками.
- пам’ятайте окреме правило щодо врегулювання: GOV.UK каже, що ILR можна втратити після понад 2 років за межами Великої Британії (5 років для статусу врегулювання ЄС, 4 роки для громадян Швейцарії та членів їхніх родин).
Цей посібник містить загальну інформацію, а не юридичну консультацію. Якщо ваші відсутності значно перевищують ліміти, зверніться до ліцензованого імміграційного консультанта, перш ніж сплачувати збір.
- GOV.UK – Life in the UK Test (booking, ID, what happens at the test, refunds)
- GOV.UK – Check if you can become a British citizen
- GOV.UK – Apply for citizenship if you have ILR or settled status (eligibility, fee)
- GOV.UK – Apply for citizenship if your spouse is a British citizen
- GOV.UK – Form AN: guidance (Guide AN, July 2026)