شرط إجادة اللغة الإنجليزية
من عليه إثبات إجادة الإنجليزية للحصول على الجنسية، وما الأدلة المقبولة، ومن هم المعفون.
مترجم عن الإنجليزية. المصادر الرسمية باللغة الإنجليزية.
المستوى المطلوب
من أجل التجنّس يجب أن تثبت قدرتك على التحدث والاستماع باللغة الإنجليزية (أو الويلزية أو الغايلية الاسكتلندية) بمستوى B1 وفق الإطار الأوروبي المرجعي المشترك للغات (CEFR) أو أعلى. وهذا شرط منفصل عن اختبار الحياة في المملكة المتحدة، ويجب أن تستوفي الاثنين معًا.
الأدلة المقبولة
- شهادة اختبار اللغة الإنجليزية الآمن (SELT) بمستوى B1 أو B2 أو C1 أو C2 من جهة معتمدة لدى وزارة الداخلية، ضمن القائمة الحالية على GOV.UK. لا تُحتسب إلا الشهادات المعتمدة. أما GCSE وA level وNVQ فلا تُقبل.
- درجة علمية أكاديمية (وليست مهنية) دُرِّست أو أُجري بحثها باللغة الإنجليزية. والدرجة الصادرة عن مؤسسة في المملكة المتحدة تُحتسب مباشرةً. أما الدرجة الصادرة من خارج المملكة المتحدة فتحتاج إلى تقييم من Ecctis يؤكد أنها معادلة لدرجة البكالوريوس البريطانية أو أعلى، وأنها دُرِّست باللغة الإنجليزية.
إذا قدمت مؤهلًا غير مقبول، سيُرفض طلبك.
إعادة استخدام الاختبار من طلب الإقامة الدائمة (ILR)
بعض شهادات SELT صالحة لمدة سنتين فقط. أما للتجنّس، فيمكنك مع ذلك استخدام مؤهل بمستوى B1 أو أعلى انتهت صلاحيته، إذا كان قد قُبل عند منحك التسوية. ولا يهم إن لم يعد ذلك الاختبار مدرجًا في القائمة الحالية.
الإعفاءات
لا تحتاج إلى إثبات إجادتك للإنجليزية إذا كنت:
- في سن 65 عامًا أو أكثر
- تعاني من حالة جسدية أو عقلية طويلة الأمد تمنعك من ذلك، ويؤكدها طبيب في النموذج الرسمي
- من مواطني أنتيغوا وبربودا، أو أستراليا، أو جزر البهاما، أو بربادوس، أو بليز، أو كندا، أو دومينيكا، أو غرينادا، أو غيانا، أو أيرلندا (للتجنّس فقط)، أو جامايكا، أو مالطا، أو نيوزيلندا، أو سانت كيتس ونيفيس، أو سانت لوسيا، أو سانت فنسنت وجزر غرينادين، أو ترينيداد وتوباغو، أو الولايات المتحدة، أو أحد الأقاليم البريطانية ما وراء البحار
أما القدوم من دولة أخرى تكون الإنجليزية لغتها الرسمية فلا يعفيك. وإذا كنت معفيًا عند حصولك على الإقامة الدائمة لسبب آخر، فستحتاج إلى استيفاء الشرط، أو المطالبة بالإعفاء مجددًا، عند التقدم بطلب التجنّس.
تغييرات قادمة بشأن التسوية
اعتبارًا من 26 مارس 2027 يرتفع شرط الإنجليزية للتسوية (ILR) في كثير من المسارات من B1 إلى B2 (بيان التغييرات HC 1691). فإذا لم تكن قد حصلت على التسوية بعد، فخطّط للوصول إلى B2. وفي أكتوبر 2026 لا يزال GOV.UK ودليل AN يحددان B1 للتجنّس.
- GOV.UK – Life in the UK Test (booking, ID, what happens at the test, refunds)
- GOV.UK – Check if you can become a British citizen
- GOV.UK – Apply for citizenship if you have ILR or settled status (eligibility, fee)
- GOV.UK – Apply for citizenship if your spouse is a British citizen
- GOV.UK – Form AN: guidance (Guide AN, July 2026)