शपथ समारोह: क्या लाएँ और क्या होता है
नैचुरलाइज़ेशन समारोह कैसे चलता है, क्या साथ लाना है, अपने प्रमाण-पत्र पर क्या जाँचना है, और नए नागरिक के रूप में शुरुआती हफ़्तों में क्या करना है।
अंग्रेज़ी से अनूदित। आधिकारिक स्रोत अंग्रेज़ी में हैं।
कब और कहाँ
कभी-कभी शपथ आपके इंटरव्यू वाले दिन ही ली जा सकती है। नहीं तो USCIS तारीख, समय और स्थान के साथ Form N-445, Notice of Naturalization Oath Ceremony भेजता है।
समारोह दो तरह के होते हैं: न्यायिक समारोह, जहाँ संघीय कोर्ट शपथ दिलाता है, और प्रशासनिक समारोह, जिन्हें USCIS चलाता है। Oath लेने तक आप अमेरिकी नागरिक नहीं हैं। तब तक अपना ग्रीन कार्ड इस्तेमाल करते रहें और वोटर के रूप में पंजीकरण न कराएँ।
जाने से पहले: N-445 प्रश्नावली
Form N-445 में आपके इंटरव्यू के बाद के समय के बारे में एक प्रश्नावली है, जैसे क्या आप अमेरिका से बाहर गए, शादी या तलाक़ हुआ, या गिरफ़्तारी या चालान हुआ। समारोह से पहले इनके उत्तर दें।
सच बोलें। चेक-इन पर एक अधिकारी प्रश्नावली देखता है, और कोई नई समस्या आपकी शपथ में देरी या रोक सकती है। अगर कुछ बदला है, तो उसे समझाने वाले दस्तावेज़ लाएँ।
क्या लाएँ
- भरी हुई प्रश्नावली के साथ आपका Form N-445 नोटिस।
- आपका Permanent Resident Card (ग्रीन कार्ड)। चेक-इन पर इसे लौटाना होगा, जब तक आपने इंटरव्यू में यह न बताया हो कि वह खो गया है।
- सरकारी फ़ोटो ID।
- आपकी सूचना में माँगे गए कोई अन्य दस्तावेज़।
आपकी सुरक्षा जाँच संघीय इमारत की होती है, इसलिए घर से निकलने से पहले Federal Protective Service की प्रतिबंधित वस्तुओं की सूची देख लें। जल्दी पहुँचें: चेक-इन में समय लग सकता है।
समारोह में क्या होता है
- चेक-इन: एक अधिकारी आपके N-445 के उत्तर देखता है और आपका ग्रीन कार्ड ले लेता है।
- Oath of Allegiance: आप खड़े होते हैं और दूसरे आवेदकों के साथ शपथ दोहराते हैं। आप “on oath” के बजाय “solemnly affirm” कहने का अनुरोध कर सकते हैं, और किसी भी कारण से बिना दस्तावेज़ों के “so help me God” छोड़ सकते हैं। धार्मिक या अंतरात्मा के आधार पर आपत्ति हो और USCIS ने स्वीकृत किया हो, तो हथियार उठाने वाले खंडों के बिना संशोधित शपथ भी संभव है।
- प्रमाण-पत्र: आपको अपना Certificate of Naturalization मिलता है।
अगर आपने N-400 में कोर्ट से नाम बदलने का अनुरोध किया था, तो नाम का बदलाव तब पूरा होता है जब कोर्ट आपको नैचुरलाइज़ करता है।
जाने से पहले अपना प्रमाण-पत्र जाँचें
Certificate of Naturalization का हर विवरण पढ़ें, जिसमें आपके नाम की वर्तनी और जन्मतिथि भी शामिल है। समारोह छोड़ने से पहले किसी भी गलती की जानकारी USCIS को दें।
बाद में उसे ठीक करने या बदलने के लिए Form N-565 लगता है (अक्टूबर 2026 तक कागज़ पर $555, ऑनलाइन $505)। अगर गलती USCIS की अपनी थी, तो कोई फ़ीस नहीं लगती।
अगर आप नहीं आ सकते
N-445 नोटिस अपने स्थानीय USCIS ऑफ़िस को लौटाएँ, साथ में एक पत्र लगाएँ जिसमें नई तारीख माँगें और कारण समझाएँ। जैसे ही आपको पता चले, यह करें। अच्छे कारण के बिना एक से ज़्यादा बार समारोह छूटने पर आपका आवेदन अस्वीकृत हो सकता है।
नागरिक बनने के बाद के शुरुआती हफ़्ते
- Passport: अपने स्वागत पैकेट में दिए आवेदन से, अधिकांश पोस्ट ऑफ़िस से, या travel.state.gov के ज़रिए आवेदन करें। किसी भी यात्रा से पहले समय रखें।
- वोट: समारोह के बाद आपको वोटर पंजीकरण का आवेदन मिलता है; आप मोटर वाहन ऑफ़िस जैसे स्थानीय दफ़्तरों में भी पंजीकरण करा सकते हैं।
- Social Security: अपना रिकॉर्ड अपडेट करके दिखाएँ कि आप नागरिक हैं। USCIS सलाह देता है कि समारोह के बाद कम से कम 10 दिन रुकें।
- मूल प्रमाण-पत्र सुरक्षित रखें। अगर वह खो जाए, तो बदलने के लिए Form N-565 और उसकी फ़ीस लगती है।