Einbürgerungstest: объяснение всех 16 наборов вопросов по федеральным землям

В каждом Einbürgerungstest 33 вопроса. 30 берутся из 300 общих вопросов, а 3 — из 10 вопросов для федеральной земли, где вы живёте постоянно (Hauptwohnsitz). Учить нужно только набор своей земли, но при этом знать все 10 его вопросов.

Все 16 наборов построены по одним и тем же десяти шаблонам, поэтому, узнав схему, вы в основном запоминаете несколько фактов о каждой земле:

• 1: Какой герб (Wappen) у земли? (вопрос с картинкой)
• 2: Какой район (Landkreis), а в городах-землях — округ или городской район (Bezirk/Stadtteil), находится в земле?
• 3: На какой срок избирается земельный парламент?
• 4: С какого возраста можно голосовать на местных выборах?
• 5: Какие цвета у флага земли?
• 6: Где можно получить информацию о политике? (почти всегда — Landeszentrale für politische Bildung, Земельный центр политического образования)
• 7: Какова столица земли? (в Берлине, Бремене и Гамбурге — какая земля является городом-землёй)
• 8: Какая земля на карте — ваша? (вопрос с картинкой)
• 9: Как называется глава земельного правительства?
• 10: Какого министра (или сенатора) в земле нет? Всегда того, что отвечает за иностранные дела (Außenministerin/Außenminister, или Senator für Außenbeziehungen), потому что внешняя политика — федеральный вопрос.

Вопросы 1 и 8 с картинками, поэтому до дня теста посмотрите герб своей земли и её положение на карте Германии. В нашем банке тренировок есть восемь текстовых вопросов для каждой земли.

В 13 территориальных землях (Flächenländer) главой правительства является Ministerpräsidentin/Ministerpräsident (премьер-министр земли), а парламент земли — Landtag, который избирается на пять лет. Различаются столица, флаг, пример района и возраст голосования на местных выборах:

• Баден-Вюртемберг: столица Штутгарт; флаг чёрно-золотой; район, например Neckar-Odenwald-Kreis; местные выборы с 16 лет
• Бавария (Bayern): столица Мюнхен; флаг бело-голубой; район, например Altötting; местные выборы с 18 лет
• Бранденбург: столица Потсдам; флаг красно-белый; район, например Prignitz; местные выборы с 16 лет
• Гессен (Hessen): столица Висбаден; флаг красно-белый; район, например Main-Taunus-Kreis; местные выборы с 18 лет
• Мекленбург-Передняя Померания (Mecklenburg-Vorpommern): столица Шверин; флаг сине-бело-жёлто-красный; район, например Mecklenburgische Seenplatte; местные выборы с 16 лет
• Нижняя Саксония (Niedersachsen): столица Ганновер; флаг чёрно-красно-золотой; район, например Ammerland; местные выборы с 16 лет
• Северный Рейн — Вестфалия (Nordrhein-Westfalen): столица Дюссельдорф; флаг зелёно-бело-красный; район, например Rhein-Sieg-Kreis; местные выборы с 16 лет
• Рейнланд-Пфальц (Rheinland-Pfalz): столица Майнц; флаг чёрно-красно-золотой; район, например Westerwaldkreis; местные выборы с 18 лет
• Саар (Saarland): столица Саарбрюкен; флаг чёрно-красно-золотой; район, например Neunkirchen; местные выборы с 18 лет
• Саксония (Sachsen): столица Дрезден; флаг бело-зелёный; район, например Vogtlandkreis; местные выборы с 18 лет
• Саксония-Анхальт (Sachsen-Anhalt): столица Магдебург; флаг жёлто-чёрный; район, например Börde; местные выборы с 16 лет
• Шлезвиг-Гольштейн (Schleswig-Holstein): столица Киль; флаг сине-бело-красный; район, например Nordfriesland; местные выборы с 16 лет
• Тюрингия (Thüringen): столица Эрфурт; флаг бело-красный; район, например Wartburgkreis; местные выборы с 16 лет

Обратите внимание: три земли (Нижняя Саксония, Рейнланд-Пфальц и Саар) на вопрос о флаге отвечают «чёрно-красно-золотой»: на их земельных флагах федеральные цвета и сверху герб земли.

Берлин, Гамбург и Бремен — города-земли (Stadtstaaten): город одновременно является федеральной землёй. В их вопросах используются другие слова, и именно здесь делают больше всего ошибок:

• Берлин: парламент — Abgeordnetenhaus (Палата депутатов), избирается на 5 лет; глава правительства — Regierende Bürgermeisterin/Regierender Bürgermeister (правящий бургомистр); министры называются сенаторами; пример округа (Bezirk): Панков; флаг бело-красный; выборы в окружные собрания (Bezirksverordnetenversammlung) с 16 лет
• Гамбург: парламент — Bürgerschaft (городская дума), избирается на 5 лет; глава правительства — Erste Bürgermeisterin/Erster Bürgermeister (первый бургомистр); пример округа: Альтона; флаг бело-красный; выборы в окружные собрания с 16 лет
• Бремен: парламент — Bürgerschaft, избирается на 4 года (единственная земля с четырёхлетним сроком); глава правительства — Präsidentin/Präsident des Senats (президент сената); пример городского района (Stadtteil): Хемелинген; флаг красно-белый; выборы в Bürgerschaft с 16 лет

Во всех трёх на вопрос «какого сенатора в земле нет?» отвечают: сенатора по внешним связям (Senator für Außenbeziehungen).

• Шлезвиг-Гольштейн — единственная земля без Landeszentrale für politische Bildung. Её правильный ответ на вопрос 6 — уполномоченный земли по политическому образованию (Landesbeauftragte/Landesbeauftragter für politische Bildung).
• Возраст голосования на местных выборах различается между землями. Только в пяти землях на местных выборах голосуют с 18 лет (Бавария, Гессен, Рейнланд-Пфальц, Саар, Саксония); в остальных — с 16. На выборах в Бундестаг голосуют всегда с 18 лет.
• Неправильные варианты часто — реальные районы или столицы других земель (например, Altötting в Баварии встречается как неверный вариант для других земель). Знание того, к какой земле относится название, помогает его отбросить.
• Не путайте «Bürgermeister» (мэр города) с главами правительств Гамбурга (Erster Bürgermeister) и Берлина (Regierender Bürgermeister).

Вас проверяют по той земле, где у вас основное место жительства на момент теста, потому что именно такой опросный лист использует тестовый центр. Если вы переезжаете, уточните в тестовом центре, какие вопросы о земле вам достанутся, и изучайте именно этот набор. Общие 300 вопросов везде одинаковы. Такие факты, как возраст голосования, могут меняться, когда земля вносит поправки в свои законы; официальный каталог на bamf.de — эталон для теста.